Key terms Text Semiotics Semantic Syntax Pragmatics Transcoding Specialized text Non-specialized text.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Elements of Non-Fiction
Advertisements

READING FOR INFORMATION Which is a characteristic of expository writing? A) it tells a story B) contains a plot and characters C) it is informational;
Specialized texts How do we identify them? – External parameters (elements of the communication process) – Internal parameters (formal structure; knowledge.
What is a text?. A text is a sequence of paragraphs that represents an extended unit of speech.
What is a text?. A text is a sequence of paragraphs that represents an extended unit of speech.
Why study grammar? Knowledge of grammar facilitates language learning
Origins of the Essay Derived from the French infinitive “essayer,” meaning to try or attempt Form of writing originated in late 16 th century France and.
WRITING IN CONTEXT Creating and Presenting. What you need to do:  Your task is to develop your writing skills so that you can create a number of short.
Text Types (Sabatini) Group 1
 Assessment Type 1: Text Analysis (35%)  three or four responses  at least one oral (maximum of 5 minutes), or multimodal form of equivalent length.
Genres of Literature.
Key terms Text Semiotics Semantic Syntax Pragmatics Transcoding Specialized text Non-specialized text.
Key terms Text Semiotics Semantic Syntax Pragmatics Transcoding Specialized text Non-specialized text.
Essay Writing Elements of the Essay.
Regional Professional
Elements of Fiction & Non-fiction
Key Forms of Nonfiction Name _______________ Mrs. S’ class.
Genre /ZHän’ rə/ a class or category of artistic endeavor having a particular form, content, technique, or the like: the genre of epic poetry; the genre.
Part IV: Recognizing Modes of Writing Chapter 8: Four Primary Modes of Writing Chapter Eight Four Primary Modes In this chapter, you will: 1. become familiar.
Channel Oral texts Written texts Intent of the Communicator Various types of texts (procedural, expository, persuasive, narrative, descriptive)
Developing a Whole School Genre Map
Specialized texts How do we identify them?
Different Types of Literature
What is a text?. A text is a sequence of paragraphs that represents an extended unit of speech.
Nonfiction.
Literary Elements Major Test in class on 9/12/12
Genre /ZHän’ rə/ Genre /ZHän’ rə/ a class or category of artistic endeavor having a particular form, content, technique, or the like: the genre of epic.
Elements of NONFICTION. WHAT IS NONFICTION?  The subject of nonfiction is real The author writes about actual persons, places and events. The writer.
Translation commentary. Types of ‘commentary’ (1) Annotations: comments on a specific number of individual points in the text –tendency to focus on (micro)linguistic.
Terminology and documentation*  Object of the study of terminology:  analysis and description of the units representing specialized knowledge in specialized.
Autobiography What makes you, you.. Non-fiction non·fic·tion- writing based on facts, such as biography or history. Autobiography, or writing by the author,
What is a text?. A text is a sequence of paragraphs that represents an extended unit of speech.
Grade 6 Reading. Grade 6 Reading, STAAR Released Questions, Selections 1-2 (Expository/Fiction) Figure 19D (Expository): make inferences about text.
3 Modes of the Analytical Writing Assessment Millard South High School.
User-centered notions Intentionality: the producer’s attitude aims at producing a set of occurrences which should constitute a cohesive and coherent text.
Writing for an Audience Why We Write and Who We Write For.
LITERARY Elements of fiction
Nonfiction – factual prose writing about real people, places, and events.
Nonfiction.
Nonfiction Learning to understand and appreciate forms of non- fiction.
Nonfiction Key Concepts
Let’s understand the eight sentences.(1-4)  The sender selects a message in the source language.  Encodes the message in signal 1 with the SL context.
Styles, Terms, and Selections
What is the difference between Fiction & Non- Fiction?
Hosted by Type your name here Is it what? Genres You are reading… It takes all types
Language Competence What does it mean? Some information extracted from the LinguaLinks Library, Version 3.5, published on CD-ROM by SIL International,
Specialized texts Main features: – External parameters (elements of the communication process) – Internal parameters (formal structure; knowledge structure;
Non-Fiction The Real Thing!. Fiction is “fake” Several genres of fiction: Short stories Poetry Folk literature Dramatic literature Novels/novellas.
Nonfiction What it is, how to read it. Definitions to know: 1. Biography 2. Autobiography, Memoir, Narrative non- fiction 3. Essay 4. Informative article.
LITERATURE A piece of writing on a particular subject.
Genre Study Genre: A category used to classify literary works, usually by form, technique or content (e.g., prose, poetry).
Literary Genres are a category or certain kind of literature or writing. These categories are identified by examining the characteristics of each piece.
Reading Nonfiction 7 th Grade Literature. Nonfiction O Nonfiction is a type of writing that deals with real people, places, and events. O Includes things.
Theory of Legal Translation Unit 1 Introduction. The theory of legal translation as a linguistic discipline  General theory of translation studies the.
 A type or category of literature. (biography, autobiography, documentaries, histories, non- fiction narratives, journals/diaries, news articles – newspapers,
Specialized texts Main features: – External parameters (elements of the communication process) – Internal parameters (formal structure; knowledge structure;
Notes on Nonfiction.
General Notes on Stylistics
Elements of Fiction & Non-fiction
Elements of Nonfiction
Specialized texts How do we identify them?
SPECIALIZED TRANSLATION This presentation is brought to you by Dr Ho Dac Tuc of TVU School of Foreign Languages.
Elements of Fiction & Non-fiction
Elements of Fiction & Non-fiction
Text Types Texts are classified into types based on the functions they serve. 写出漂亮的句子 英语写作中的常见错误.
Nonfiction Literary Types LAP 4.
Theoretical/Philosophical Foundation in English Language Training
Informational Text.
Writing Types and Strategies
Presentation transcript:

Key terms Text Semiotics Semantic Syntax Pragmatics Transcoding Specialized text Non-specialized text

What is a text?

A text is a sequence of paragraphs that represents an extended unit of speech.

Channel Oral textsWritten texts Intent of the Communicator Various types of texts (procedural, expository, persuasive, narrative, descriptive)

Intent of the communicator Genre of texts: –Narrative –Procedural –Expository (Informative) –Persuasive (Hortatory) –Descriptive

When are they used? procedural text: gives instructions on how to do something. expository text: is used to explain something hortatory text (persuasive): is used to encourage or to get someone to do something. As a matter of fact, it is argumentation descriptive text: lists the characteristics of something. narrative text: account of events (novel, newspaper article, biography)

TEXT FORMS Text forms evolve and change Authentic text forms are often mixed According to modern studies, there may be even more text types. Nonetheless, practical suggestions tend to classify texts in 3 main types:

Text Types (Sabatini) Group 1 scientific texts technical texts legal, normative, regulative texts (treatises,essays, technical textbooks and essays; laws and decrees; regulations, administrative acts)

Text Types (Sabatini) Group 2 expository and didactic texts popularising informative texts (e.g. textbooks on social, historical,political topics, popularising texts of various topics,newspaper and magazine articles)

Text Types (Sabatini) Group 3 literary texts, both poetry and fiction.

Semantic Syntactic Phonological Prosodic Transcoding Semiotics Specialized texts Non-specialized texts

Specialized texts How do we identify them? –External parameters (elements of the communication process) –Internal parameters (formal structure; knowledge structure; linguistic structure) Cabré, Terminology and Specialized Communication

External Parameters A specialized text must be written by a specialist Those who want to translate specialized texts should get familiar with their specialized context, and should know the domain conventions and lexical/structural peculiarities

Internal Parameters Formal structure Knowledge structure Linguistic structure: Morphological level Lexical level Syntactic level Textual level Specialized texts are precise, more concise, and more systematic. Precision is a relevant feature. Only experts can control it.