Register Analysis. Registers we use Think of all of the reading, writing, listening, and speaking you have done in the past week.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
ELD STANDARDS Academic language development Language-based Reflective of the varying stages of second language acquisition Representative of social and.
Advertisements

Curriculum 2.0 Reading / Language Arts By the end of third grade, students: Create and follow rules for collaborative conversations. Acquire and use.
Interviewing Techniques and Writing Strategies. Middle School.
Introduction: A discourse perspective on grammar
Chapter 4 Spoken language, Oral culture
HSC STANDARD ENGLISH Module C: Tex ts and Society
LIN 3098 – Corpus Linguistics Albert Gatt. In this lecture  Corpora for the study of genre/register variation revisit the concept of representativeness.
What is a corpus?* A corpus is defined in terms of  form  purpose The word corpus is used to describe a collection of examples of language collected.
The Cultural Contexts of Teaching and Learning Stuart Greene Associate Professor of English Director of Education, Schooling, and Society Co-founder of.
CAP 252 Lecture Topic: Requirement Analysis Class Exercise: Use Cases.
Observational Studies Observing in the Field. Two types of observation Nonparticipant observation. Researcher is not part of the activity taking place,
Corpus 06 Discourse Characteristics. Reasons why discourse studies are not corpus-based: 1. Many discourse features cannot be identified automatically.
Communication happens in a context. –All meaning is situated. –In the context of a situation –In the context of a culture.
SPANISH HIGH SCHOOL SPANISH II
Lecture (2-1) Interpreting
Sociolinguistics.
Using Social Practices in Language David Murphy English Language Fellow Toluca, Mexico
Language and Dialect.
Learning English through Workplace Communication
Language and Texts © M. Grazia Busà FOCUS ON COMMUNICATION  LANGUAGE = SOCIAL BEHAVIOR ● Through language we communicate:  Content (concepts)
McEnery, T., Xiao, R. and Y.Tono Corpus-based language studies. Routledge. Unit A 2. Representativeness, balance and sampling (pp13-21)
CHAPTER 11 Episodes, Contexts, and Intercultural Interactions
What is discourse analysis?
Lingua inglese II Broadcast news discourse. Aims of course By the end of the course you will have gained Awareness of text features Knowledge of metalanguage.
Discourse and Pragmatics The Ethnography of Speaking.
CHAPTER 3: Language Development Among Children of Linguistic Diversity Modified by Dr. Laura Taddei Language Development in Early Childhood Education Fourth.
Teaching Productive Skills Which ones are they? Writing… and… Speaking They have similarities and Differences.
Year 12 ENGLISH LANGUAGE. “The language that we use is a reflection of the society we live in. Language expresses the underlying cultural values and.
LAS LINKS DATA ANALYSIS. Objectives 1.Analyze the 4 sub-tests in order to understand which academic skills are being tested. 2.Use sample tests to practice.
Multi-Lingual Learning Community
Mode. Agenda Finish mode Language use and language users.
What does it mean? A text which analyses, persuades the reader that something is the case, gives a point of view and substantiates what is claimed with.
Lesson Plan Project by Jill Keeve. Goal/Objective Goal : Students will use a reading excerpt to explore alternate background information on conic sections.
THE NATURE OF TEXTS English Language Yo. Lets Refresh So we tend to get caught up in the themes on English Language that we need to remember our basic.
Wolfram & Schilling-Estes Chapter 9
The nature of Texts: The ins and out of your folio CONTEXT CONTEXT CONTEXT.
Introduction to Linguistics Chapter 8: Language and Society
Chapter Eight Language in Social Contexts
Schneider: Discourse1 CHAPTER 12: DISCOURSE READ 656 Dr. Schneider.
How Can Corpora Help Me To Be Successful in CO150?
HYMES (1964) He developed the concept that culture, language and social context are clearly interrelated and strongly rejected the idea of viewing language.
Discourse and Pragmatics Week 8 Context and Culture.
Discourse and Genre. What is Genre? Genre – is an activity that people engage in through the use of language. Two types of genre 1. Spoken genres – academic.
Corpus approaches to discourse
Understanding Writing: The Rhetorical Situation Brought to you by the Purdue University Online Writing Lab.
Language and Society II Ethnic dialect An ethnic dialect is a social dialect of a language that is mainly spoken by a less privileged population.
FRENCH HIGH SCHOOL FRENCH I Unit 5 In Town Getting Around a New Town Describe Where You Live Describe What You Are Going to do Relate a Story Using Pictures.
Discourse and genre. What is a genre? A staged, goal-oriented, purposeful activity in which speakers engage as members of our culture (Martin, 1984: 25)
Luis Cordova. Genre  Genre refers to a type of writing that serves a specific purpose and that is shared by a discourse community who share similarities.
Planning for Academic Language Language Objectives Why? How? 1/4/2016ELA pr1.
FCE Resources from Garnet By Andrew Betsis and Lawrence Mamas.
Corpus search What are the most common words in English
Defining Discourse.
Differences between Spoken and Written Discourse
LECTURE 3 1 APPROACHES TO THE STUDY OF LANGUAGE IN SOCIETY.
Second Language Acquisition Important points to remember.
AP German Language & Culture Exam Prep Tips. World Languages and Cultures In today's global community, competence in more than one language is an essential.
English for Specific Purposes (ESP)
ETHNOGRAPHY OF COMMUNICATION
PRIMENJENA LINGVISTIKA I NASTAVA JEZIKA II 3 rd class.
NEEDS ANALYSIS.
SPANISH HIGH SCHOOL SPANISH III – Unit 4 Lesson 1
English as a Second Language 0511
Language & Occupation What is special about the language of work?
Style , Context & Register
Theoretical/Philosophical Foundation in English Language Training
Gathering, Analyzing, and Evaluating Information
Applied Linguistics Chapter Four: Corpus Linguistics
What is sociolinguistics?
Presentation transcript:

Register Analysis

Registers we use Think of all of the reading, writing, listening, and speaking you have done in the past week.

Dialect, Genre, Style, and Register Dialect Socially defined Interpretation = social (class, age, gender, geography) Genre Situationally defined Interpretation = convention (speech, job interview, article) Style Author/speaker defined Interpretation = aesthetics Register Situationally defined Interpretation = function (with friends, with older people, with boss)

Why analyze text varieties? a.Elementary and High School: learn to receive and produce the text varieties necessary to learn b.University: learn the specialized register(s) of a particular profession c.ESL/EFL: learn the specific registers necessary to succeed in purpose for learning English d.ESP/EAP: learn the text varieties for academic or specific use e.General: learn to handle new text varieties

Register—definition a.“linguistic features tend to occur in a register because they are well-suited to the purposes and situational context of the register.” a.In a register analysis, we analyze the: i.situational characteristics (who?, what?, where?, when?) i.linguistic characteristics (how many of feature x? how used?) i.functions (why?)

General vs. specific registers Speeches (sermons, political speeches, lectures) Academic writing textbooks research articles sections of chemistry research articles No “right” level of analysis more variation within a general register Often, we cannot be specific about situational characteristics of general registers

Recognizing registers The labels we use for registers/genres reflect whether we recognize them as a distinct variety ‘casual conversation among colleagues’ vs ‘telephone conversation’ Registers/genres are often only recognized by specific sub-cultures (affidavit, deposition, pleading) Different cultures often recognize different registers/genres

Comparing registers Effective register analyses are always comparative Intuitions about ‘normal’ behavior are not reliable

Describing the situation Methods for describing situational characteristics: observation expert informants previous research analysis of texts

Situational characteristics participants addressors; addressees; on-lookers relations among participants Interactiveness, social roles, personal relationship, shared knowledge channel Mode, medium production circumstances Real time/planned/scripted/revised and edited Setting Time and place communicative purposes topic

Situational characteristics We do not always need to discuss all of these; just the ones that are particularly relevant. e.g. conversation vs. (channel) conversation vs. sermons (interactiveness) Practice describing the situational characteristics of a register. academic lecture vs. university textbooks

Activity How does the use of don't vs. do not vary across spoken, fiction, magazine, newspaper, and academic registers? (To search don't search for do n't) Open Excel and put the per million results into it. Follow these instructions to make bar chart.these instructions Do notDon't spoken fiction magazine newspaper academic

Activity Now look at the frequencies of pronouns, determiners, have as an auxiliary, and prepositions in the same registers in COCA and make a bar graph. – (pron.ALL, det.ALL. verb.[HAVE], prep.ALL)

What are the most common verbs?

Results from Biber (1988)

How do don't and do not vary by register?

Results from Biber (1988)

Passive vs. active in registers?

Results from Biber (1988)