Turn-taking and Backchannels Ryan Lish. Turn-taking We all learned it in preschool, right? Also an essential part of conversation Basic phenomenon of.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
On the Telephone! On The Telephone.
Advertisements

Tuning Jenny Burr August Discussion Topics What is tuning? What is the process of tuning?
Language and communication What is language? How do we communicate? Pragmatic principles Common ground.
2-May-15 GUI Design. 2 HMI design There are entire college courses taught on HMI (Human-Machine Interface) design This is just a very brief presentation.
/ nailon / – software for online analysis of prosody Interspeech 2006 special session: The prosody of turn-taking and dialog acts September 20, 2006 Jens.
Chapter 3 Listening for intermediate level learners Helgesen, M. & Brown, S. (2007). Listening [w/CD]. McGraw-Hill: New York.
Rhee Dong Gun. Chapter The speaking process The differences between spoken and written language Speaking skills Speaking in the classroom Feedback.
Interruption and Turn-taking
Chapter12 part 1 Providedby:Fpourshahbaz. Speaking is so much part of daily life that we tend to take it for granted. learning speaking involves subtle.
The term 'interaction' could actually apply to a very large number of quite different social encounters, such as teacher-student and doctor-patient interactions.
Flexible Turn-Taking for Spoken Dialog Systems PhD Thesis Defense Antoine Raux Language Technologies Institute, CMU December 12, 2008 Thesis Committee.
Dialogue Management Ling575 Discourse and Dialogue May 18, 2011.
Grounding in Communication Herbert H. Clark and Susan E. Brennan.
High Frequency Word Entrainment in Spoken Dialogue ACL, June Columbus, OH Department of Computer and Information Science University of Pennsylvania.
Turn-taking in Mandarin Dialogue: Interactions of Tone and Intonation Gina-Anne Levow University of Chicago October 14, 2005.
Yule, Conversation analysis Pertemuan 11 Matakuliah: G1042/Pragmatics Tahun: 2006.
1 Back Channel Communication Antoine Raux Dialogs on Dialogs 02/25/2005.
Psycholinguistics 09 Conversational Interaction. Conversation is a complex process of language use and a special form of social interaction with its own.
From evaluating speaking to encouraging more talking Oksana Bakanyeva.
Chapter 10: Language and Communication Module 10.1 The Road to Speech Module 10.2 Learning the Meanings of Words Module 10.3 Speaking in Sentences Module.
Communication Strategies GoalClassroom Techniques and strategies Ability to Initiate and Maintain Eye contact Model the behavior you want to see by getting.
Chapter 11: Interaction Styles. Interaction Styles Introduction: Interaction styles are primarily different ways in which a user and computer system can.
IS-242.b Effective Communication
Chapter 9: Language and Communication. Chapter 9: Language and Communication Chapter 9 has four modules: Module 9.1 The Road to Speech Module 9.2 Learning.
Communicative Resources. How Do We Communicate? Conversation involves more than language – Gestures, facial expressions, tone of voice, … – Face-to-face.
A Study in Cross-Cultural Interpretations of Back-Channeling Behavior Yaffa Al Bayyari Nigel Ward The University of Texas at El Paso Department of Computer.
1 TrIn 3101: Introduction to Interpreting Unit 7: Process Management.
Teaching Productive Skills Which ones are they? Writing… and… Speaking They have similarities and Differences.
Features of Spoken Discourse
UHL 2332 Academic Report Writing Oral Presentation.
Discourse 2 – Multi-speaker interaction LO: to understand key features of conversational analysis and be able to analyse spoken texts Starter: imagine.
Breathing and speech planning in turn-taking Francisco Torreira Sara Bögels Stephen Levinson Max Planck Institute for Psycholinguistics Nijmegen, The Netherlands.
Pragmatics conversation. FloorFloor –The right to speak TurnTurn –The opportunity to speak Turn-takingTurn-taking –The change of speaker Local management.
Levels of Language 6 Levels of Language. Levels of Language Aspect of language are often referred to as 'language levels'. To look carefully at language.
Turn-taking Discourse and Dialogue CS 359 November 6, 2001.
1 Boostrapping language models for dialogue systems Karl Weilhammer, Matthew N Stuttle, Steve Young Presenter: Hsuan-Sheng Chiu.
Pragmatics.
1 Natural Language Processing Lecture Notes 14 Chapter 19.
Chapter 23: Probabilistic Language Models April 13, 2004.
Speaking while monitoring addressees for understanding Torsten Jachmann Herbert H. Clark and Meredyth A. Krych Seminar „Gaze as function of.
YALE LAW SCHOOL POLICY SCIENCES CENTER ANNUAL INSTITUTE Using a New Method of Natural Language Intelligence for Performing Wiretap Analysis Amy Neustein,
Natural conversation “When we investigate how dialogues actually work, as found in recordings of natural speech, we are often in for a surprise. We are.
TOPIC MANAGEMENT AND TURN-TAKING Discourse Strategies used by speakers and how cooperation is achieved.
Lexical, Prosodic, and Syntactics Cues for Dialog Acts.
Information Retrieval Quality of a Search Engine.
Adapting Dialogue Models Discourse & Dialogue CMSC November 19, 2006.
Grounding and Repair Joe Tepperman CS 599 – Dialogue Modeling Fall 2005.
Agent-Based Dialogue Management Discourse & Dialogue CMSC November 10, 2006.
Introduction : describing and explaining L2 acquisition Ellis, R Second Language Acquisition (3 – 14)
Objectives of session By the end of today’s session you should be able to: Define and explain pragmatics and prosody Draw links between teaching strategies.
Conversation and Preference Structure. Conversation Analysis Conversation analysis is a popular approach to the study of discourse. Conversation analysis.
Eye contact activity Eye contact activity Face to face instructions Back to back instructions 1 min full eye contact from both conversation 1 min no eye.
By Dennis Hickman, Faculty Development, Defense Language Institute.
CLS July EYE GAZE IN TURNTAKING IN SIGN LANGUAGE INTERACTION Anne Baker & Beppie van den Bogaerde.
INTONATION And IT’S FUNCTIONS
London February TURNTAKING IN SIGN LANGUAGE INTERACTION Anne Baker.
at a summer school during a job interview in a business meeting on a boat Read and match the conversations with the places.
Listening Comprehension in Pedagogical Research
Analysis of spontaneous speech
TEACHING LANGUAGE SKILLS: TEACHING SPEAKING
Communication TODAY I Will and you will be able to:
Mixed Medium The distinction between the medium of speech and the medium of writing at first seems clear-cut: either things are written or they are spoken.
Week 3: Turn-taking Practices Lecture 1
Turn-taking and Disfluencies
Learner resource 7 Features of spoken discourse
Week 12 Analyzing discourse
Nilesen 10 hueristics.
Communicative Resources
Benefits of Public Speaking
Mixed Medium The distinction between the medium of speech and the medium of writing at first seems clear-cut: either things are written or they are spoken.
Presentation transcript:

Turn-taking and Backchannels Ryan Lish

Turn-taking We all learned it in preschool, right? Also an essential part of conversation Basic phenomenon of language: ◦Minimize simultaneous turns ◦Minimize silence ◦Relies on a number of signals Something we should try to model for SDS

Identifying When to Change Turns Transition Relevance Point (TRP) A number of cues in the signal: ◦Silence ◦Pragmatics ◦Intonation ◦Grammar Complex TRP (cTRP) ◦All the cues converge at one point to indicate the end of an utterance Most systems rely on silence

Selfridge & Heeman (2009): 3 models compared Single-utterance approach Keep-or-release approach ◦Raux & Eskanazi (2009) Turn-bidding approach ◦Selfridge & Heeman (2009)

Why not single-utt approach? ~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~! Crickets (too much silence)

Why not single-utt approach? ~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!~~~~~~~~~! Conversational Dysrhythmia ~~~~~~~~~!~~~~~~~~~!

Keep-or-Release: 4-State Model Original model proposed by Jaffe and Feldstein (1970) 4-state FSM Participant A Participant B BothFree

Keep-or-Release: 6-state Model 4 Possible Actions: ◦Grab the floor ◦Keep the floor ◦Release the floor ◦Wait Transitions expressed as System/User pairs (G, W) – The system grabs the floor and the user waits Actions have costs assigned to minimize time spent in Free or Both states

Turn-Bidding People keep or grab the turn according to importance of utterance Strength of turn cues vary according to importance Main point of bidding is at pauses More important utts spoken sooner Bid winner is the one who speaks first

Turn-Bidding Implementation Bidding occurs at the end of every utterance (at every pause?) 5 bid values: ◦Strongest to Weakest ◦Shortest to Longest User modeled as “novice” or “expert” User only used one bid value Tied bids resolved randomly

Evaluation 2 Different Objectives: Keep-or-Release: ◦Minimize silence between turns without increasing overlaps Turn-bidding: ◦Cut out unnecessary turns

Evaluation: Keep-or-Release Minimize silence between turns without increasing overlaps Compared average latency and barge-in rates with fixed threshold baseline Two tests: corpus and live Corpus: 29.5% decrease in latency Live: 193 ms decrease in latency

Evaluation: Turn-Bidding Compared total cost of conversation ◦Same number of turns as Keep-or-Release when using only one kind of user ◦Fewer turns when there was a mix of novice and expert users Two pros of turn-bidding: ◦System able to provide help without prompt (after a long user bid) ◦System does not reprompt expert user (after a short user bid)

Backchannels Provide feedback to the speaker Lack of backchannels could mean: ◦Audience can’t hear ◦Audience isn’t listening ◦Audience doesn’t understand Forms of backchannels: ◦Confirmation – “yeah” “uh-huh” “wow” ◦Completion of sentences ◦Request for clarification ◦Restatement of utterance Generally given at TRPs

Backchannel models Rely on silence, part of speech n-grams, f0 contour Cathcart et al. (2003) runs 4 models: ◦After a constant number of words ◦After a period of silence ◦After trigram patterns ◦Combination of silence and trigrams

Evaluation: Backchannel Used Map Task corpus Models tried to identify where backchannels should appear Baseline: Every 7 words : 6% Silence: 900ms : 32% Silence and Trigrams : 32% Recall often in the 50-60% range Precision usually down around 20-30%

Discussion Turn-taking: ◦Would it be plausible to combine the turn- bidding and keep-or-release models? ◦What other TRP cues could be realistically included in a model? ◦Is turn-bidding useful outside of form-filling tasks? Backchannels: ◦Are backchannels necessary for SDS? ◦How could precision be improved? ◦What threshold needs to be reached before the extra backchannels become tolerable?

End