التركيز على الرسالة Focus on The Mission

المسيحي صاحب رسالة The Christian has A Mission بدون رسالة... أنت لم تعد مسيحي Without A Mission … You are No Longer A Christian في كل لحظة تفقد الرسالة مكانتها الأولى في فكرك... فقدت نفسك In every moment, the mission loses its first position in your mind … You lose yourself

المبادئ الخمسة The Five Principles لست من هذا العالم... مختلف Not of the world … Different يبغضهم العالم... مرفوض The World has hated them … Rejected لست أسأل ان تأخذهم من العالم... موجود I do not pray that You should take them out of the world … Existing

كما ارسلتني ارسلتهم إلى العالم... صاحب رسالة As You sent Me into the world, I also have sent them into the world … Have A Mission بل أن تحفظهم من الشرير... محفوظ But that You should keep them from the evil one … Preserved المبادئ الخمسة The Five Principles

صاحب رسالة Have A Mission صاحب رسالة Have A Mission محفوظ Preserved مختلف Different مرفوض Rejected موجود Existing المبادئ الخمسة The Five Principles

كما ارسلتني الى العالم ارسلتهم انا الى العالم.( يو 17: 18) As You sent Me into the world, I also have sent them into the world (Joh 17: 18) السارق لا ياتي الا ليسرق ويذبح ويهلك. واما انا فقد اتيت لتكون لهم حياة وليكون لهم افضل. ( يو 10: 10) The thief does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I have come that they may have life, and that they may have it more abundantly. (Joh 10: 10) ما هي الرسالة؟ What is The Mission?

من يفعل الخطية فهو من ابليس لان ابليس من البدء يخطئ. لاجل هذا أظهر ابن الله لكي ينقض اعمال ابليس. ( ايو 3: 8) He who sins is of the devil, for the devil has sinned from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the devil. (1 Joh 3:8)

ما هي الرسالة؟ What is The Mission? يسوع الذي من الناصرة كيف مسحه الله بالروح القدس والقوة الذي جال يصنع خيرا ويشفي جميع المتسلط عليهم ابليس لان الله كان معه.( اع 10: 38) how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with Him. (Acts 10: 38)

الراعي The Shepherd المعلم The Teacher المسيح Christ الفادي The Savior رسالتي My Mission

اسباب عدم التركيز على الرسالة Reasons of Losing Focus on The Mission 1- أهداف ( طموحات ) أخرى 1- Other Objectives (Ambitions) لكن اطلبوا اولا ملكوت الله وبره وهذه كلها تزاد لكم. ( مت 6: 33) But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. (Mat 6:33)

2- كما... يفعل الآخرون 2- Just like Others Do انظروا ان لا يكون احد يسبيكم بالفلسفة وبغرور باطل حسب تقليد الناس حسب اركان العالم وليس حسب المسيح.( كو 2: 8) Beware lest anyone cheat you through philosophy and empty deceit, according to the tradition of men, according to the basic principles of the world, and not according to Christ. (Col 2: 8) اسباب عدم التركيز على الرسالة Reasons of Losing Focus on The Mission

3- بريق الكرامة... من الأعظم 3- The Glitter of Honor … Who is The Greatest? فلا يكون هكذا فيكم. بل من اراد ان يكون فيكم عظيما فليكن لكم خادما. ( مت 20: 27) And whoever desires to be first among you, let him be your slave. (Mat 20: 27) اسباب عدم التركيز على الرسالة Reasons of Losing Focus on The Mission

اسأل نفسك يوميا Ask Yourself Daily لماذا أنا موجود... لماذا أنا مسيحي؟ Why do I Exist? Why am I a Christian? ماذا تريد يا رب أن أفعل؟ Lord what do you want me to do? كيف سأقف امام المسيح في اليوم الأخير؟ How will I stand before Christ in the Judgment day? كيف نركز على الرسالة How to Focus on The Mission?

راجع أولوياتك على الهدف... اشحذ المنشار Review your Priorities in reference to the goal … Sharpen the Saw وضوح الهدف Clear Objective توزيع الوقت Time Management التقييم المستمر Regular Evaluation كيف نركز على الرسالة How to Focus on The Mission?

لتصر كل اموركم في محبة (1 كو 16: 14) Let all that you do be done with love (1 Cor 16: 14) الصلاة Prayer الخدمة Service الكرازة Evangelism