The Father of Modern Physics
Para A be fascinated by Einstein was fascinated by mathematics. Mathematics was __________ to Einstein. Mathematics __________ Einstein. Mathematics had a __________ for Einstein. = be attracted by fascinating fascinated fascination
Einstein 对物理非常痴迷。 be fascinated by fascinating fascinate have a fascination for
Para B teaching qualification take a post as= take up a job as = a qualification for teaching
gain a qualification for sth. Einstein gained a qualification for teaching. = Einstein was qualified to teach. So he took a post as a professor. be qualified to do sth.
If you want to become a… qualification qualified post If …, you should Then it means… So…
taxi driver If …, you should…,then…, so….
conductor / conduct
正是他头脑中进行的这种 “ 思维实验 ” 最终带来了 对宇宙、时间和引力的全新理解。 It was the “thought experiments” that he carried out in his head that led to a new understanding of space, time and gravity.
lead to sth = result in / cause All roads lead to Rome. The “thought experiments” led to a new understanding of space, time and gravity.
Hitler 上台后, Einstein 离开了德国。 Hitler’s coming to power led to Einstein/Einstein’s leaving Germany. lead to sb. doing
由于 Einstein 创立了相对论,他于 1921 年获 得了诺贝尔物理奖。 Einstein’s theory of relativity _____________________________________ _____________________. led to him/his winning the Nobel Prize for Physics in 1921
lead to 正是 Einstein 对科学的热爱和刻苦钻研使他获 得巨大的成功。 It was Einstein’s love for science and hard work that led to his great success. /led to him achieving great success.
Einstein loved peace. 直言不讳地反对纳粹暴行 speak out against Nazi crimes 反对核武器 protest against nuclear power 参与和平运动 become involved in the peace movement
Para C – Para I 被颁发,授予 上台 在 … 的过程中 去世 大量的 除 … 以外 come to power in the course of pass away a wealth of apart from be awarded
Para H: He loved the company of children. the company of sb. keep sb. company 陪伴某人,和某人做伴 Children loved to keep Einstein company.
Para I : Einstein did not take himself seriously. take … seriously 认真对待 scientific work himself
When you… When they… keep sb. company take…seriously
Assignments: Read the text again and finish and C2 on page 59. Translate five sentences into Chinese.