Faculté des Sciences et Génie SUPPORTING INFORMATION APPENDIX D 0.2 Hz 0.1 Hz 0.05 Hz Roll WMCS 3 (centreline injection) TRACER DISPERSION Roll//Point injection Low interaction (U L = 2 mm/s & U G = 32 mm/s) Variance (V) Time (s) 0.2 Hz 0.05 Hz 0.1 Hz Static 0°

Faculté des Sciences et Génie SUPPORTING INFORMATION APPENDIX D 0.2 Hz 0.1 Hz 0.05 Hz Roll + pitch TRACER DISPERSION Roll+Pitch // Point injection Low interaction (U L = 2 mm/s & U G = 32 mm/s) WMCS 3 (centreline injection) Variance (V) Time (s) 0.2 Hz 0.05 Hz 0.1 Hz Static 0°

Faculté des Sciences et Génie SUPPORTING INFORMATION APPENDIX D Yaw TRACER DISPERSION Yaw // Point injection Low interaction (U L = 2 mm/s & U G = 32 mm/s) WMCS 3 (centreline injection) f = 0.2 Hz Variance (V) Time (s) 0.2 Hz 0.05 Hz 0.1 Hz Static 0°

Faculté des Sciences et Génie SUPPORTING INFORMATION APPENDIX D Heave TRACER DISPERSION Heave // Point injection Low interaction (U L = 2 mm/s & U G = 32 mm/s) WMCS 3 (centreline injection) f = 0.2 Hz Time (s) Variance (V) 0.2 Hz 0.05 Hz 0.1 Hz Static 0°

Faculté des Sciences et Génie SUPPORTING INFORMATION APPENDIX D Sway WMCS 3 (centreline injection) f = 0.2 Hz TRACER DISPERSION Sway // Point injection Low interaction (U L = 2 mm/s & U G = 32 mm/s) Variance (V) Time (s) 0.2 Hz 0.05 Hz 0.1 Hz Static 0°