1. 1
Sources of Law 1 1

2. Common law and Civil law
unwritten law codes precedents judges make law enacted law statutes judges are investigators jury

3. Common Law X Civil Law Common law systems precedent unwritten law
judges make law
jury
Civil law systems
codes
enacted law
statutes
judges are investigators

4. Common or Civil?
Text in Exercise 2: Jigsaw reading: 1. Read the text and fill in your part of the chart. 2. Share the information with a colleague

5. other typical features
common law
civil law
the main source of law
+ other sources
role of judges
advantages
history/
influences/
other typical features   
countries
judicial decisions/precedents
+ statutes/legislation
codes and statutes
create law
arbiters between parties
apply law
investigators
easier to adapt to new
circumstances  more flexible
laws stated explicitly
 more stable and fairer
after 1066: uniting the laws
common law, customs,
rulings, jury   
Roman law
emperor Justinian
rulers producing
comprehensive legal codes
England, Australia, India,
Canada (except Quebec),  
the United States
(except Louisiana)
- former English colonies
Continental Europe
former French, Dutch, German,
Spanish or Portuguese colonies
Quebec, Louisiana

6. Which system is better and why?
You are two old judges discussing law over a glass of wine in a pub at a conference. Whis system is better and why? - Vocabulary – friendly argument, not too colloquial

7. 1 3 4 5 1. laws made by Parliament1 3 4 5
1. laws made by Parliament
2. the province in Canada with civil law
3. a written law
4. an official decision made by e.g. court
5. to make something law
6. to arrange laws into codes

8. EQUITY 1 L E G I S L A T I O N 2 Q U B C 3 S A 4 R G 5 D F Y1  L  E G  I  S L  A   T  I  O  N 2  Q  U  B  C 3  S  A 4  R  G 5  D  F  Y
1. laws made by Parliament
2. the province in Canada with civil law
3. a written law
4. an official decision made by e.g. court
5. to make something law
6. to arrange laws into codes
The word hidden in the crossword is  ________
EQUITY

9. equity [ˈɛkwɪtɪ]
1. being impartial or reasonable; fairness 2. a system founded on principles of natural justice and fair conduct. It supplements the common law and mitigates its inflexibility, as by providing a remedy where none exists at law 3. the market value of a debtor's property in excess of all debts to which it is liable
Rovnost, spravedlnost Právo spravednosti Čisté jmění společnosti/kapitál

10. Equity 2. A feature of common law systems
Dealing with inflexibility of common law
King – the ultimate arbiter in a dispute (“the guardian of justice“)
Remedy - common law courts x courts of equity

11. Types of remedy FINANCIAL COMPENSATION ORDER (NOT) TO DO SOMETHING
FULFILLING
THE CONTRACT

12. Pre-listening
injunction a court order to do something, or to stop doing something specific performance a court order for a party to perform the actions required under a contract to prevail to take priority

13. Listening
Exercise 5 b)
a), b)
b), c) a)
a), c)

14. What? Who? …
1. In the late Middle Ages, litigants petitioned to the king because _____________________.
2. The king referred the cases to the __________________ who developed legal rules of his own called equity.
3. The court administering equity was called __________________ .
4. For centuries, equity and common law existed side by side. If in conflict, ___________________ prevailed.
5. In the 19th century, the Judicature Act _________________ the Court of Chancery.
6. In this century, the Constitutional Reform Act 2005 abolished __________________________’s judicial roles.
7. Nevertheless, even now, we speak about equitable remedies, e.g. _____________________ or ____________________.

15. litigants petitioned to the King because they were not satisfied with the inflexibility of common law the king referred the cases to the Lord Chancellor the court administering equity was called the Court of Chancery if equity and common law in conflict, equity prevailed the Judicature Act abolished the Court of Chancery the Constitutional Reform Act 2005 removed the Lord Chancellor’s judicial roles equitable remedies are e.g. injunction or specific performance

16. Correct the mistakes
A judicial decisis refers to a decision of the court used as a source for future Chancery to follow in cases where the facts are the same. This is known as “stare judges” which can be translated from Latin as “to stand by what has been decided”.
Source means the body of rules which was formulated and administered by the Court of common to supplement the rules and procedure of the common law.
While civil law is mainly based on the idea of precedent, equity law is based on legislation as the principal precedent of law.

17. A judicial precedent refers to a decision of the court used as a source for future judges to follow in cases where the facts are the same. This is known as “stare decisis” which can be translated from Latin as “to stand by what has been decided”.
Equity means the body of rules which was formulated and administered by the Court of Chancery to supplement the rules and procedure of the common law.
While common law is mainly based on the idea of precedent, civil law is based on legislation as the principal source of law.