1. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 1 Part 1 Getting Started with Windows 7 Fundamentals

2. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 2 What is Windows 7? --- Windows 7 is the latest version of a series of Operating Systems that Microsoft has produced for use on personal computers. Windows 7 is an operating system, which is a program that lets you run your computer--- Windows 7 is an operating system, which is a program that lets you run your computer –- A program is a set of instructions written for a computer to execute. Graphical User Interface (GUI)--- It uses a Graphical User Interface (GUI) that allows you to visually interact with your computer’s functions in a logical, fun and easy way. --- ويندوز 7 هو أحدث إصدار من سلسلة من أنظمة التشغيل التي تنتجها مايكروسوفت قد لاستخدامها على أجهزة الكمبيوتر الشخصية. --- ويندوز 7 هو نظام التشغيل، وهو البرنامج الذي يتيح لك تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك - برنامج عبارة عن مجموعة من التعليمات المكتوبة لجهاز كمبيوتر لتنفيذه. --- ويستخدم واجهة المستخدم الرسومية (GUI) التي تسمح لك التفاعل بصريا مع وظائف جهاز الكمبيوتر الخاص بك بطريقة منطقية سهلة وممتعة. What is new in Windows 7? - New Taskbar (Larger icons and hidden icons in the Taskbar) - New Start Icon - Desktop icons like “Computer” and “My Documents” are removed and accessed through the Start Menu - Quick Launch toolbar has been replaced by pinning a program to the Taskbar - Aero Snap, Shake and Peek - Jump Lists for easier access - A Search Bar in the Start Up Menu - The "Run" command is accessed through the Start Menu's Search Bar - شريط المهام الجديدة (أكبر الرموز والرموز المخفية في شريط المهام) - رمز جديد البداية - رموز سطح المكتب مثل "الكمبيوتر" و "المستندات" يتم إزالة والوصول إليها من خلال قائمة ابدأ - تم استبدال شريط أدوات التشغيل السريع من قبل تعلق برنامج إلى شريط المهام - ايرو الخاطف، واهتز نظرة خاطفة - الانتقال قوائم لتسهيل الوصول - شريط البحث في أعلى القائمة ابدأ - يتم الوصول إلى "تشغيل" القيادة من خلال شريط البحث في قائمة ابدأ

3. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 3 Previous versions of windows Release dateProduct name May 1990Windows 3.x July 1993Windows NT August 1995Windows 95 June 1998Windows 98 February 2000Windows 2000 September 2000Windows Me October 2001Windows XP November 2006 (volume licensing) January 2007 (retail) Windows Vista July 2007Windows Home Server February 2008Windows Server 2008 October 22, 2009Windows 7

4. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 4 What are the improvements in Windows7 than Vista and XP? - Faster and smoother gaming components - Parental Controls for monitoring computer use - Improved Start Up, Sleep and Resume performance - Improved power management saves memory and battery life - Libraries to improve file access and organization - Action Center for system maintenance, backups, troubleshooting and more - مكونات الألعاب أسرع وأكثر سلاسة - المراقبة الأبوية لاستخدام الحاسوب رصد - تحسين البدء، والنوم استئناف الأداء - تحسين إدارة الطاقة يحفظ الذاكرة وعمر البطارية - مكتبات لتحسين الوصول إلى الملفات وتنظيم - مركز العمل من أجل صيانة النظام، والنسخ الاحتياطي، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها أكثر Advantages of Windows 7 More effective than the old versions Faster with using CPU Graphic 3D Using hardware with the most effective ability No useless index like Window Vista It’s firm although it’s a test version. Decreasing rate of closing screen. Remembering the last URL that you enter Virtualization and reproducing the work as well. It’s able to use applications of Windows Vista and some of Windows XP. أكثر فعالية من الإصدارات القديمة - أسرع مع استخدام CPU الجرافيك 3D - استخدام الأجهزة مع القدرة الأكثر فعالية - لا طائل منه مثل مؤشر نافذة فيستا - انها شركة على الرغم من انها نسخة تجريبية. انخفاض معدل شاشة الإغلاق. ------- تذكر URL الذي تدخله مشاركة - المحاكاة الافتراضية وإعادة إنتاج العمل أيضا. - انها قادرة على استخدام تطبيقات ويندوز فيستا وبعض من Windows XP.

5. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 5 Drawbacks of Windows 7 Requiring large space for installing تتطلب مساحة كبيرة لتثبيت Some programs on Windows XP maybe cannot work with Windows 7. بعض البرامج على ويندوز XP ربما يمكن لا تعمل مع ويندوز 7. Having a few driver hardware وجود عدد قليل سائق الأجهزة Sometime it have bug of IE 8 beta on some web site. في وقت ما لديها من الشوائب بيتا IE 8 على بعض الموقع. 5 7 Windows 7 Desktop Windows 7 desktop, which acts as your work area ويندوز 7 سطح المكتب، الذي يعمل؟ ومنطقة العمل الخاصة بك Icons are small images that represent items such as the Recycle Bin on your computer الرموز هي صور صغيرة؟ التي تمثل العناصر؟ مثل المحذوفات؟ بن على جهاز الكمبيوتر الخاص بك A file is a collection of stored information ملف عبارة عن مجموعة من تخزينها؟ المعلومات Recycle Bin icon

6. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 6 Windows 7 Desktop The Recycle Bin is where you place the files and folders that you don’t need anymore and want to deleteThe Recycle Bin is where you place the files and folders that you don’t need anymore and want to delete سلة المحذوفات هو المكان الذي وضع الملفات والمجلدات التي لا تحتاج بعد الآن وتريد حذفهسلة المحذوفات هو المكان الذي وضع الملفات والمجلدات التي لا تحتاج بعد الآن وتريد حذفه The desktop background is the shaded area behind your desktop objectsThe desktop background is the shaded area behind your desktop objects خلفية سطح المكتب هي المنطقة المظللة وراء الأشياء الخاصة بك سطح المكتبخلفية سطح المكتب هي المنطقة المظللة وراء الأشياء الخاصة بك سطح المكتب On the desktop background, you can place icons, called shortcuts, which you can double-click to access programs, files, folders, even devices that you use frequentlyOn the desktop background, you can place icons, called shortcuts, which you can double-click to access programs, files, folders, even devices that you use frequently على خلفية سطح المكتب، يمكنك وضع الرموز، ودعا الاختصارات، والتي يمكنك النقر نقرا مزدوجا فوق للوصول إلى البرامج والملفات والمجلدات وحتى الأجهزة التي تستخدمها بشكل متكررعلى خلفية سطح المكتب، يمكنك وضع الرموز، ودعا الاختصارات، والتي يمكنك النقر نقرا مزدوجا فوق للوصول إلى البرامج والملفات والمجلدات وحتى الأجهزة التي تستخدمها بشكل متكرر Windows 7 Desktop Gadgets are optional programs that present helpful or entertaining information on your desktop الأدوات هي برامج اختيارية تقديم معلومات مفيدة أو مسلية على سطح المكتب

7. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 7 Windows 7 Taskbar The taskbar is the thin strip that runs across the bottom of your screen. It is split into a number of different areas: a round Start button, Quick Launch icons, a notification area, and a clock. All other areas are the Taskbar itself. The image below shows where the different areas are: شريط المهام هو الشريط الذي يمتد عبر رقيقة أسفل الشاشة. وتقسيمه إلى عدد من المجالات المختلفة: زر ابدأ الجولة، أيقونات التشغيل السريع، ومنطقة الإعلام، وعلى مدار الساعة. جميع المجالات الأخرى هي شريط المهام نفسها. الصورة أدناه يظهر فيها مختلف مجالات هي: The Start button is explained in a section all of its own, as it's probably the most important area of the Taskbar. وأوضح الزر ابدأ في قسم كل من تلقاء نفسها، لأنها على الأرجح أهم منطقة من شريط المهام. There is one more area on the Taskbar, and it's easily overlooked - the Show Desktop button. In the images above, you can just see a narrow rectangle to the right of the clock: هناك أكثر من منطقة على شريط المهام، وانها تغفل بسهولة - الزر إظهار سطح المكتب. في الصور أعلاه، يمكنك ان ترى فقط مستطيل ضيق إلى يمين على مدار الساعة: Click this button to minimize all open programmes and reveal the desktop. انقر فوق هذا الزر لتصغير كافة البرامج المفتوحة وتكشف سطح المكتب.

8. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 8 Quick Launch Icons Quick launch icons, meaning you can quickly launch any of the programmes you find next to start button. When you hold your mouse over one of the icons, you'll see a small popup rectangle that shows you a preview of any open windows. In the image below, we're holding our mouse over the Firefox icon. (Firefox is a web browser used to display internet pages. It's Internet Explorer's main competitor.) أيقونات التشغيل السريع، مما يعني أنه يمكن إطلاق بسرعة أي من البرامج تجد المقبل لبدء زر. عند تمرير الماوس فوق أحد الرموز، سترى مستطيل صغير المنبثقة التي تظهر لك معاينة أي النوافذ المفتوحة. في الصورة أدناه، ونحن لدينا عقد الماوس فوق رمز فايرفوكس. (فايرفوكس هو متصفح ويب يستخدم لعرض صفحات الإنترنت. انها منافس إنترنت إكسبلورر الرئيسي.) In Windows Vista, however, the icons will be smaller, and there's no popup. في Windows Vista، ومع ذلك، سوف يكون أصغر الرموز، وليس هناك المنبثقة.

9. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 9 Notification Area The Notification area, formally called the System Tray, is the area of the Taskbar where you can view programmes and tasks that are running in the background, as well as view important messages about updating your computer. (Although the clock is considered part of the Notification area, we'll look at this separately.) In the image below, the Notification area shows three icons: 1.The first one, the white arrow, is for hidden icons. Click the white arrow to see which icons have been hidden: 2.Probably the only one of the four icons above that you'll have is the speaker icon. This sets the volume for your speakers. 3.If yours is too low, click the speaker icon to see a slider that you can move up and down: 2 3 1 منطقة الإعلام، ودعا رسميا علبة النظام، هي مساحة شريط المهام حيث يمكنك عرض البرامج والمهام التي تعمل في الخلفية، وكذلك عرض رسائل مهمة حول تحديث جهاز الكمبيوتر الخاص بك. (على الرغم من اعتبار على مدار الساعة كجزء من ناحية الإعلام، سوف نبحث في هذا بشكل منفصل.) في الصورة أدناه، منطقة الإعلام يظهر ثلاثة رموز: أول واحد، السهم الأبيض، هو الرموز المخفية. انقر فوق السهم الأبيض لمعرفة الرموز التي تم إخفاؤها: ربما واحد فقط من الرموز الأربعة المذكورة أعلاه التي سيكون لديك هو رمز مكبر الصوت. هذا يحدد حجم لمكبرات الصوت. إذا كان لك منخفض جدا، انقر فوق رمز مكبر الصوت لرؤية المنزلق الذي يمكن ان تتحرك صعودا وهبوطا:

10. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 10 Notification Area 1.The second of the three icons in the Notification area is a white flag. This flag alerts you to issues that need to be taken care of. Click the flag icon to see if there are any problems: 2.As you can see, Windows 7 is telling us that there is 1 message, and that it's to do with Windows Defender. You can click on the "1 message" heading at the top, or on the message itself. You can also open the "Action Center" from here. 3.The third icon that appears in the Notification area (on our computer, anyway) is a Network icon. This tells us that we have an internet connection, and there are no problems. If the internet access is down, there will be a red X through this icon: 4.The red X will disappear when the problem with the internet is solved. 1 2 3 في الثاني من الرموز الثلاثة في منطقة الإعلام هو راية بيضاء. هذا إشارة ينبهك إلى القضايا التي تحتاج إلى الاعتناء بها. انقر فوق رمز العلم لمعرفة ما إذا كان هناك أي مشاكل: كما ترون، ويندوز 7 يقول لنا أن هناك 1 رسالة، وأنها علاقة مع برنامج Windows Defender. يمكنك النقر على "رسالة 1" البند في القمة، أو على الرسالة نفسها. يمكنك أيضا فتح "مركز العمل" من هنا. الرمز الثالث الذي يظهر في منطقة الإعلام (على جهاز الكمبيوتر لدينا، على أي حال) هو الرمز 'الشبكة'. هذا يخبرنا أن لدينا اتصال بالإنترنت، وليس هناك أي مشاكل. إذا كان الدخول إلى الإنترنت باستمرار، وسوف يكون هناك علامة X حمراء من خلال هذا الرمز: سوف X حمراء تختفي عندما يتم حل المشكلة مع شبكة الانترنت

11. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 11 Windows Aero Windows Aero is a set of special effects for selected versions of Window 7 that gives windows transparent backgrounds and fine animations upon minimizing, maximizing, and moving Windows Aero عبارة عن مجموعة من المؤثرات الخاصة لإصدارات مختارة من نافذة 7 الذي يعطي الخلفيات والرسوم المتحركة النوافذ الشفافة غرامة على التقليل، وتعظيم، وتتحرك When you arrange windows using Aero, the windows can appear in a 3- D stack that you can quickly view without having to use the taskbar عند ترتيب النوافذ باستخدام الجوي، يمكن لنظام التشغيل Windows تظهر في كومة 3-D التي يمكنك عرض بسرعة دون الحاجة إلى استخدام شريط المهام When you point to a taskbar button, Aero displays a small preview of the file, a feature called Aero Peek دعا ميزة عند الإشارة إلى زر شريط المهام، ايرو يعرض معاينة صغير من الملف، ايرو نظرة خاطفة Your computer’s hardware must also support Windows Aero to view and work with these features يجب أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك دعم أيضا؟ ويندوز ايرو لعرض والعمل مع هذه الميزات

12. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 12 A Jump List is what you'll see when you right-click on a program icon on the Windows 7 taskbar (or Start menu). What appears depends on the specific application, but typically contains a list of frequently or last-viewed files, as well as quick access to common commands.. A قائمة الانتقال هو ما سوف ترى عند على رمز البرنامج على شريط المهام ويندوز 7 (أو القائمة ابدأ) انقر بزر الماوس الأيمن. ما يبدو يعتمد على تطبيق معين، ولكن عادة ما تحتوي على قائمة من الملفات بشكل متكرر أو مشاركة شاهدوا، وكذلك الوصول السريع للأوامر المشتركة.. Jump Lists Available on the Start menu and the on the Taskbar المتاحة في القائمة ابدأ وعلى شريط المهام Using Command Buttons, Menus, and Dialog Boxes Command buttons let you issue instructions to modify program objects Some command buttons reveal menus - أزرار الأوامر تتيح لك إصدار تعليمات لتعديل الكائنات البرنامج - بعض أزرار الأوامر تكشف القوائم

13. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 13 Using Command Buttons, Menus, and Dialog Boxes Some menu commands automatically display a dialog box A dialog box is a type of window in which you specify how to complete an operation A dialog box may have one or more tabs for organizing related settings together on a single sheet -؟ بعض أوامر القائمة تلقائيا عرض مربع حوار؟ - مربع حوار هو نوع من النافذة التي تحدد لك كيفية إتمام عملية؟؟؟ - قد يظهر مربع حوار واحد أو أكثر من علامات التبويب إعدادات لتنظيم ذات الصلة معا على ورقة واحدة؟

14. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 14 A Sample Dialog Box General tab Options tab Dialog box name Command buttons Close button

15. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 15 A Sample Dialog Box Option buttons (you can only select one) Check box Spin box List box (you can only select one) Text box Buttons that open another dialog box

16. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 16 Dialog Box Elements Check Box Turns on an option (when checked) or turns off an option (when unchecked) Option Button A small circle you click to select an option (you can only select one option button in the group)

17. Copyright © 2009 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall. 17 Dialog Box Elements Text Box A box in which you can type text or a setting Spin Box A text box with up and down arrows; you can type a setting or you can click the arrows to increase or decrease a setting Dialog Box Elements List Box A box that displays a list of options from which you can select (you may need to adjust your view to see additional settings in the list box) Command Button A button that completes or cancels an operation