1. ghlk; 4 Vg;uy; 23, 2016

2. “ cd; ghtq;fs; kd;dpf;fg;gl;lJ vd;W nrhy;tNjh> vOe;J elntd;W nrhy;tNjh> vJ vspJ? ” ( kj;NjA 9:5)

3. mtUila njhLjypd; ty;yik ( kj;NjA 8:1-4) mtUila thh;j;ijapd; ty;yik ( kj;NjA 8:5-13) mtUila mjpfhuj;jpd; ty;yik ( kj;NjA 8:23-34) mtUila kd;dpg;gpd; ty;yik ( kj;NjA 9:1-8) mtUila miog;gpd; ty;yik ( kj;NjA 8:18-22; 9:9-13) kj;NjA 8 kw;Wk; 9 y;,NaRtpd; ty;yik fhl;lg;gl;Ls;sJ :

4. “ mg;nghOJ F\;lNuhfp xUtd; te;J mtiug; gzpe;J: Mz;ltNu! ckf;Fr; rpj;jkhdhy;> vd;idr; Rj;jkhf;f ck;khy; MFk; vd;whd;.,NaR jkJ ifia ePl;b mtidj; njhl;L: vdf;Fr; rpj;jKz;L> Rj;jkhF vd;whh;. clNd F\;lNuhfk; ePq;fp mtd; Rj;jkhdhd;. ” ( kj;NjA 8:2-3) F\;lNuhfp,e;j thh;j;ijia cgNahfg;gLj;jpdhh; “ δυνασαι” ( Jd;dhka;, “ KO ty;yik ” vd;W mh;j;jg;gLk; ). Fzkhf;f Kbahj tpahjpiaAk;,NaRthy; Fzkhf;f KbAk; vd;W $wpdhd;. thh;j;ijapd; %yk; Fzkhf;fhky;,NaR Vd; F\;lNuhfpia njhl;L Rfkhf;fpdhh; ? F\;lNuhfpia njhLtjd; %yk; ekf;Fk; mJ guTk;. Mdhy;, me;j mRj;jkhd kdpjid,NaRtpd; njhLjy; Fzkhf;fpaJ.,NaR ghtpfis njhl;L khw;wTk; nra;fpwhh; mth;fs; ghtq;fis kd;dpf;fTk; nra;fpwhh;.

5. ,e;jf; fij xU rjhuzkhd F\;lNuhfp Rfj;ij tpUk;Gtjhf,y;yhky;> ve;j eltbf;ifAk; my;yJ topAk;,y;yhky; cile;j ghtKs;s,dk; xa;itAk; rkhjhdj;ijAk; kPl;igAk; Nehf;Ftjhf cs;sJ. ghtk; xU kpfg;nghpa jPz;lhikia cUthf;FfpwJ ; mJ Md;khtpd; F\;lkhf,Uf;fpwJ — Mo;kdJ nfl;L Nghtij fhz KbAk; ; nkd;ikahd,jak;,Wfp> fbdkhd ghiw Nghyhfp tpLk; ; cah;e;jJk; cauKkhd Nehf;fk; ngUikAk; mfe;ijAkhf khwp RaeykhfptpLk;. “ vy;NyhUk; ghtk; nra;J,” vd;W mg;Ngh];jydhfpa gTy; $Wfpwhh; ( Nuhkh; 3:23).,t;thwhf, vy;yhUNk Mtpf;Fhpa F\;lNuhfpfSk;, jPz;ljfhjth;fsha;,Uf;fpNwhk;.,t;thwhf ghh;f;Fk; NghJ,,NaR F\;lNuhfpia njhLfpw fij ek;nky;yhUf;Fk; ek;gpf;if jUfpwJ. mth; MW mb rpYitia kl;Lk; jhz;ltpy;iy guNyhfj;Jf;Fk; G+kpf;Fkhd J}uj;ijAk; jhz;b, NjtDila gpurd;dj;ijAk; tpl;L, ek;ik njhLtjw;fhf,e;j G+kpf;F te;jhh;.,NaRtpd; njhLjy;, ek;nky;yhUf;Fk;,ytrkhfNt,Uf;fpwJ, mJ ek;Kila ghtq;fs; vy;yhtw;iwAk; kd;dpg;gjw;F ty;yik cs;sjhapUf;fpwJ, Njitg;gLfpw,lj;jpy; Rfj;ijAk; je;J, ghtj;jpdhYz;lhFk; kuzj;jpw;F ek;ik tpLtpj;J NjtDila md;gpy; ek;ik,izf;fpwjhapUf;fpwJ. Mz;b Ne\;, Mrphpah; gFjp. I “ jPz;lj;jfhjth;fis jPz;Ljy; ”

6. “ E}w;Wf;F mjpgjp gpujpAj;jukhf: Mz;ltNu! ePh; vd; tPl;Lf;Fs; gpuNtrpf;f ehd; ghj;jpud; my;y@ xU thh;j;ijkhj;jpuk; nrhy;Yk;> mg;nghOJ vd; Ntiyf;fhud; nrh];jkhthd;. ’” ( kj;NjA 8:8) E}w;Wf;F mjpgjpf;F ty;yikAk;,Ue;jJ mjpfhuKk;,Ue;jJ. MdhYk;, jd;Dila Ntiyf;fhuid Fzkhf;Ftjpy; cjtpaw;wtdha;,Ue;jhd;. mtd; — me;j F\;lNuhfpiag; Nghy —,NaRtpd; thh;j;ij Kbahj fhhpaq;fisAk; nra;a KbAk; vd;W ek;gpdhd;. me;j Gw[hjpahdpd; tpRthrj;ijf; Fwpj;J,NaR Mr;rhpag;gl;lhh;. mth; mg;gb xU nghpa tpRthrj;ij,];uNty; [dq;fsplj;jpy; fhztpy;iy. “ mNefh; fpof;fpYk; Nkw;fpYkpUe;J te;J> guNyhfuh[;aj;jpy; Mgpufhk; guNyhfuh[;aj;jpy; Mgpufhk; <rhf;F ahf;NfhG vd;gth;fNshNl ge;jpapUg;ghh;fs;. uh[;aj;jpd; Gj;jpuNuh Gwk;ghd,UspNy js;sg;gLthh;fs;@ mq;Nf mOifAk; gw;fbg;Gk; cz;lhapUf;Fnkd;W cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd; vd;whh;. ” ( kj;NjA 8:11-12)

7. “ me;j kD\h;fs; Mr;rhpag;gl;L:,th; vg;gbg;gl;ltNuh> fhw;Wk; flYk;,tUf;Ff; fPo;g;gbfpwNj vd;whh;fs;. ’” ( kj;NjA 8:27) “ mitfis Nka;j;jth;fs; Xb> gl;lzj;jpy; nrd;W>,e;jr; rq;fjpfs; vy;yhtw;iwAk;> gprhR gpbj;jpUe;jth;fSf;Fr; rk;gtpj;jitfisAk; mwptpj;jhh;fs;. mg;nghOJ> me;jg; gl;lzj;jhh; ahtUk;,NaRTf;F vjph; nfhz;Lte;J> mtiuf; fz;L> jq;fs; vy;iyfistpl;Lg; NghFk;gb mtiu Ntz;bf;nfhz;lhh;fs;. ” ( kj;NjA 8:33-34),NaR jk;Kila ty;yikia rpy $Wfs; NkYk; mRj;j Mtpfs; NkYk; gad;gLj;jpa NghJ [dq;fs; mtiug; ghh;j;J gae;jhh;fs; ( ghh;f;f Y}f;fh 8:25, 35). rP\h;fs; me;j gaj;jpdhy; Ml;nfhs;sg;gl;L,NaRitg; ghh;j;J Mr;rhpag;gl;L mtiu tzq;fpdhh;fs;. nfh;nfNrdh; ehl;bdh; mNj gaj;jpdhy; jq;fs; tho;f;ifapypUe;Nj mtiu ntspNaw;wpdh;. gprhR ek;Kila tho;f;ifapNy nra;Ak; ve;j NtiyiaAk; khw;wp tpl,NaRthy; kl;LNk KbAk;. ehk;,d;Dk; gd;wpfisNa Nka;j;Jf; nfhz;Uf;fpNwhkh — mjhtJ, ghtj;jpNyNa tho;e;J nfhz;bUf;fpNwhkh —, ek;kplj;jpypUe;J ek;Kila ghtq;fis J}f;fp vwpaf; $ba,NaRtpd; ty;yikiaf; Fwpj;J Mr;rhpag;gl;L nfhz;bUf;fpNwhkh ?

8. “ mq;Nf gLf;ifapNy fple;j xU jpkph;thjf;fhuid mthplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;.,NaR mth;fSila tpRthrj;ijf; fz;L> jpkph;thjf;fhuid Nehf;fp: kfNd> jpld;nfhs;> cd; ghtq;fs; cdf;F kd;dpf;fg;gl;lJ vd;whh;. ” ( kj;NjA 9:2) me;j jpkph;thjf;fhuDf;F Rfk; Njitapy;iy khwhf mtDila ghtq;fs; mtDf;F kd;dpf;fg;gl Ntz;bapUe;jJ. Ntjghufhpd; tha;fis milf;f mtd; cly; hPjpahfTk; Rfkhf;fg;gl;lhd; ! ehk; ve;j gpur;ridapypUe;jhYk; ve;j R+o;epiyapypUe;jhYk; xd;W kl;Lk; epr;rak; : ghtq;fs; kd;dpf;fg;glNtz;Lk;. ek;Kila ghtq;fs; ekf;F kd;dpf;fg;glhtpl;lhy;, RftPdNkh Rfkhf;FjNyh xd;Wkpy;iy ; epj;jpa [Ptid ehk;,oe;J NghNthk;. Mtpf;Fhpa Rfk; ekf;F epr;raNk, vg;gbnad;why; “ g+kpapNy ghtq;fis kd;dpf;f kD\FkhuDf;F mjpfhuk; cz;L.” ( kj;NjA 9:6).

9. kj;NjA 8:19-21 kw;Wk; 9:9 I thrpAq;fs;.,NaR vt;thW mth;fis mioj;jhh;> vt;thW mth;fs; jq;fSf;F tuf;$ba gpur;ridfis vjph;Nehf;f,Uf;fpwhh;fs; vd;gij vr;rhpj;jij ehk; ghh;f;Fk; NghJ,,NaRit gpd;gw;WtJ gpd;tUk; fhhpaq;fis cs;slf;fpaJ vd;W ehk; mwpayhk; : “ mg;nghOJ> Ntjghufd; xUtd; te;J: NghjfNu! ePh; vq;Nf NghdhYk; ck;ikg; gpd;gw;wp tUNtd; vd;whd;..’… ‘ ehpfSf;Ff; FopfSk; Mfhaj;Jg; gwitfSf;Ff; $LfSk; cz;L@ kD\FkhuDf;Nfh jiyrha;f;f,lkpy;iy.’” ( kj;NjA 8:19-20) vy;yhtw;iwAk; Jwe;J> mtUf;fhf mnrsfhpaq;fisAk; rfpf;f jahuhf,Uf;f Ntz;Lk;. “ mtUila rP\h;fspy; NtnwhUtd; mtiu Nehf;fp: Mz;ltNu! Kd;G ehd; Ngha;> vd; jfg;gid mlf;fk;gz;z vdf;F cj;juT nfhLf;fNtz;Lk; vd;whd;. ’” ( kj;NjA 8:21) ek;Kila FLk;gj;ij tpl mth; ekf;F Kf;fpakhf,Uf;f Ntz;Lk;. “,NaR mt;tplk; tpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Nghifapy;> Maj;Jiwapy; cl;fhh;e;jpUe;j kj;NjA vd;Dk; xU kD\idf; fz;L: vdf;Fg; gpd;nrd;Wth vd;whh;@ mtd; vOe;J> mtUf;Fg; gpd;nrd;whd;. ” ( kj;NjA 9:9) vOe;J>,NaRTf;fhf Nrit nra;a cq;fSila tho;f;ifia mw;gzpf;f Ntz;Lk;.

10. “ mq;Nf fpwp];Jtpd; kd;dpf;Fk; md;ig mwpe;jth;fs; rpyh;,Uf;fpwhh;fs;> mth;fs; NjtDila gps;isfshFk; gb thQ;rpf;fpwhh;fs;, mth;fSila Fzk; G+uzkpy;yhjij czh;e;Jk;, mth;fSila tho;f;if gpioAs;sjhAk;, jq;fSila,Ujak; ghpRj;j Mtpahy; GJg;gpf;fg;gLfpwjh vd;W re;Njfpf;f jahuhAk;,Uf;fpwhh;fs;. mth;fSf;F ehd; $WtjhtJ, ek;gpf;if,og;gpy; gpd;thq;fptplhjPh;fs;. rpy Neuk; ek;Kila ghtq;fspdpkpj;jKk; jtWfspdpkpj;jKk;,NaRtpd; ghjj;jpy; kz;bapl;L mo Ntz;bajpUf;Fk;> Mdhy; ehk; ek;gpf;if,of;f Ntz;bajpy;iy. vjphpapdhy; ehk; Nkw;nfhs;sg;gl;lhYk;, ehk; J}f;fp vwpag; gltpy;iy, Njtdhy; js;sg;glNth kwf;fg;glNth,y;iy … cUf;fkhf n[gpAq;fs; ; KOikahf ek;Gq;fs;. ek;Kila nrhe;j ty;yikapNy mtek;gpf;if Vw;gl;lhYk;, ek;Kila kPl;ghpd; ty;yikia ek;GNthk;, ek;Kila Kfj;Njhw;wj;jpd; MNuhf;fpakhapUg;gtiu ehk;,d;Dk; Jjpg;Nghk;.” vyd;. [p. xa;l;. (,NaRtpdplj;jpw;F top, mjp. 7, gf;. 64)