1. تغيروا
Be Transformed
من الغضب
From Anger
الوداعة
To Gentleness TO
الى

2. لان غضب الانسان لا يصنع بر الله (يع 1 : 20)
لان غضب الانسان لا يصنع بر الله (يع 1 : 20)
for the wrath of man does not produce the righteousness of God (Jam 1 : 20)
السريع الغضب يعمل بالحمق (ام 14 : 17)
A quick-tempered man acts foolishly (Pro 14 : 17)
كل من يغضب على اخيه باطلا يكون مستوجب الحكم و من قال لاخيه رقا يكون مستوجب المجمع و من قال يا احمق يكون مستوجب نار جهنم (مت 5 : 22)
whoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment. And whoever says to his brother, 'Raca!' shall be in danger of the council. But whoever says, 'You fool!' shall be in danger of hell fire (Mat 5 : 22)

3. Disturbance of the Heart Restlessness of the Mind
درجات الغضب
Levels of Anger
إضطراب القلب
Disturbance of the Heart
تجهم الوجه
Frowning of
the Face
هيجان العقل
Restlessness of the Mind
حركات الجسد
Body Actions
كلام رديء
Bad Words

4. أسباب الغضب Reasons of Anger
الكراهية
Hatred
النهم (الشره)
Gluttony
حب المال
The Love of Money
الكبرياء
Pride
الجوع والإرهاق
Hunger & Exhaustion
الإستعجال
Hastiness
الضوضاء
Noise
عدم الفهم
Misunderstanding
المرض والتعب
Sickness & Fatigue

5. مساوئ الغضب Disadvantages of Anger
إنطفاء الروح
Quenching the Spirit
مشاكل بلا حدود
Unlimited Problems
فقدان السلام
Losing Peace
الكراهية – العنف – الأذى
Hatred - Violence – Hurt
ضياع الصلاة
Losing Prayers
فريسة للشيطان
Victim in the devil’s hand
ظلمة العقل
Darkness of Mind

6. التغيير الى الوداعة Transformation to Gentleness
التركيز والتشخيص
1. Focusing & Diagnosing
أي درجة من الغضب؟ What level of Anger?
بأي شكل؟ In what manner?
ولأي سبب؟ And for what reason?
لاننا لو كنا حكمنا على انفسنا لما حكم علينا (1كو 11 : 31)
For if we would judge ourselves, we would not be judged (1Co 11 : 31)

7. Transformation to Gentleness
التغيير الى الوداعة
Transformation to Gentleness
طلب النعمة
Asking for
Grace
2. الصلاة
2. Prayer
انا الكرمة و انتم الاغصان الذي يثبت في و انا فيه هذا ياتي بثمر كثير لانكم بدوني لا تقدرون ان تفعلوا شيئا (يو 15 : 5)
"I am the vine, you [are] the branches. He who abides in Me, and I in him, bears much fruit; for without Me you can do nothing (Joh 15 : 5)

8. التغيير الى الوداعة Transformation to Gentleness
طلب النعمة
Asking for
Grace
2. الصلاة
2. Prayer
استطيع كل شيء في المسيح الذي يقويني (في 4 : 13)
I can do all things through Christ who strengthens me (Phi 4 : 13)
اسالوا تعطوا اطلبوا تجدوا اقرعوا يفتح لكم (مت 7 : 7)
" Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you (Mat 7 : 7)

9. Transformation to Gentleness
التغيير الى الوداعة
Transformation to Gentleness
طلب النعمة
Asking for
Grace
2. الصلاة
2. Prayer
مصلين بكل صلاة و طلبة كل وقت في الروح و ساهرين لهذا بعينه بكل مواظبة و طلبة لاجل جميع القديسين (اف 6 : 18)
praying always with all prayer and supplication in the Spirit, being watchful to this end with all perseverance and supplication for all the saints (Eph 6 : 18)

10. Transformation to Gentleness 2. The Sacrament of Confession
التغيير الى الوداعة
Transformation to Gentleness
3. المتابعة الدقيقة
3. Accurate Follow Up
حساب النفس
1. Self Review
2. سر الإعتراف
2. The Sacrament of Confession

11. Transformation to Gentleness
التغيير الى الوداعة
Transformation to Gentleness
4. التداريب
4. Exercises
اذا يا اخوتي الاحباء ليكن كل انسان مسرعا في الاستماع مبطئا في التكلم مبطئا في الغضب (يع 1 : 19)
So then, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath; (Jam 1 : 19)
لا تخرج كلمة ردية من افواهكم بل كل ما كان صالحا للبنيان حسب الحاجة كي يعطي نعمة للسامعين (اف 4 : 29)
Let no corrupt word proceed out of your mouth, but what is good for necessary edification, that it may impart grace to the hearers (Eph 4 : 29)

12. التغيير الى الوداعة Transformation to Gentleness
4. التداريب
4. Exercises
فاخضعوا لله قاوموا ابليس فيهرب منكم (يع 4 : 7)
Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you (Jam 4 : 7)
الجواب اللين يصرف الغضب و الكلام الموجع يهيج السخط (ام 15 : 1)
A soft answer turns away wrath, But a harsh word stirs up anger (Pro 15 : 1)

13. Transformation to Gentleness 5. Sanctifying the Mind by The Word
التغيير الى الوداعة
Transformation to Gentleness
5. تقديس الفكر بالكلمة
5. Sanctifying the Mind by The Word
لان كلمة الله حية و فعالة و امضى من كل سيف ذي حدين و خارقة الى مفرق النفس والروح و المفاصل والمخاخ ومميزة افكار القلب و نياته (عب 4 : 12)
For the word of God [is] living and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart
(Heb 4 : 12)

14. التغيير الى الوداعة Transformation to Gentleness
5. تقديس الفكر بالكلمة
5. Sanctifying the Mind by The Word
و خذوا خوذة الخلاص و سيف الروح الذي هو كلمة الله (اف 6 : 17)
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God; (Eph 6 : 17)
اليست هكذا كلمتي كنار يقول الرب و كمطرقة تحطم الصخر (ار 23 : 29)
"[Is] not My word like a fire?" says the LORD, "And like a hammer [that] breaks the rock in pieces? (Jer 23 : 29)

15. Transformation to Gentleness 6. Examples of Gentleness
التغيير الى الوداعة
Transformation to Gentleness
6. أمثلة للوداعة
6. Examples of Gentleness
احملوا نيري عليكم و تعلموا مني لاني وديع و متواضع القلب فتجدوا راحة لنفوسكم (مت 11 : 29)
"Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls (Mat 11 : 29)

16. التغيير الى الوداعة Transformation to Gentleness
6. أمثلة للوداعة
6. Examples of Gentleness
و اما مريم فكانت تحفظ جميع هذا الكلام متفكرة به في قلبها (لو 2 : 19)
But Mary kept all these things and pondered [them] in her heart (Luk 2 : 19)
و اما الرجل موسى فكان حليما جدا اكثر من جميع الناس الذين على وجه الارض (عد 12 : 3)
(Now the man Moses [was] very humble, more than all men who [were] on the face of the earth) (Num 12 : 3)

17. التغيير الى الوداعة Transformation to Gentleness
7. الرجاء في التغيير
7. The Hope in Being Transformed
لا تشمتي بي يا عدوتي اذا سقطت اقوم اذا جلست في الظلمة فالرب نور لي (مي 7 : 8)
Do not rejoice over me, my enemy; When I fall, I will arise; When I sit in darkness, The LORD [will be] a light to me (Mic 7 : 8)
لان الصديق يسقط سبع مرات ويقوم اما الاشرار فيعثرون بالشر(ام 24 : 16)
For a righteous [man] may fall seven times And rise again, But the wicked shall fall by calamity (Pro 24 : 16)

18. التغيير الى الوداعة Transformation to Gentleness
7. الرجاء في التغيير
7. The Hope in Being Transformed
و لكننا في هذه جميعها يعظم انتصارنا بالذي احبنا (رو 8 : 37)
Yet in all these things we are more than conquerors through Him who loved us (Rom 8 : 37)
ايها الاخوة انا لست احسب نفسي اني قد ادركت و لكني افعل شيئا واحدا اذ انا انسى ما هو وراء و امتد الى ما هو قدام (في 3 : 13)
Brethren, I do not count myself to have apprehended; but one thing [I do,] forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead, (Phi 3 : 13)