1. Safety at CERN La sécurité au CERN

2. ➊ Occupational Health & Safety Santé et sécurité au travail ➌ Safety of Equipment and Installations Sécurité des équipements et des installations ➋ Environmental Protection Protection de l'environnement ➍ Operational Safety Sécurité de l’exploitation E SH HSE Occupational Health & Safety and Environmental Protection Unit

3. Safety Responsibilities Responsabilités en matière de Sécurité

4. Beam Transfer Physics Electronics & Controls Septa Fast Pulsed Systems Finance & Human Resources Director General Machine Protection Electrical Integrity Electrical Power Converter Accelerator Beam Transfer Cryogenics Magnets, Super- conductors, Cryostats Vacuum, Surfaces and Coatings International Relations BEENTEFAPIPTHRSMBEPTHIT…ECO Accelerators & Technology Research & Computing Sectors Dep. Groups Sections

5. Beam Transfer Physics Electronics & Controls Septa Fast Pulsed Systems Finance & Human Resources Director General Machine Protection Electrical Integrity Electrical Power Converter Accelerator Beam Transfer Cryogenics Magnets, Super- conductors, Cryostats Vacuum, Surfaces and Coatings HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit International Relations BEENTEFAPIPTHRSMBEPTHIT…ECO Accelerators & Technology Research & Computing Sectors Dep. Groups Sections

6. HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit Safety Engineering & Environment Ingénierie de Sécurité & Environnement Radiation Protection Radioprotection Fire & Rescue Service Service Secours & Feu Medical Service Service Médical Environment Monitoring Safety Engineering Occupational Safety Safety Inspections Safety Training Research & Design Studies Operational Radiation Protection Dosimetry Waste Radiation Monitoring Ambulance Prevention Intervention Drill 74444 74444 +41 22 767 4444 Health Monitoring First Aid Medical Ckeck-ups Health Campaigns

7. Safety Engineering & Environment Radiation Protection Medical Service Fire & Rescue HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit Safety Engineering & Environment Ingénierie de Sécurité & Environnement Radiation Protection Radioprotection Fire & Rescue Service Service Secours & Feu Medical Service Service Médical Environment Monitoring Safety Engineering Occupational Safety Safety Inspections Safety Training Research & Design Studies Operational Radiation Protection Dosimetry Waste Radiation Monitoring Ambulance Prevention Intervention Drill 74444 74444 +41 22 767 4444 Health Monitoring First Aid Medical Ckeck-ups Health Campaigns

8. Beam Transfer Physics Electronics & Controls Septa Fast Pulsed Systems Finance & Human Resources Director General Machine Protection Electrical Integrity Electrical Power Converter Accelerator Beam Transfer Cryogenics Magnets, Super- conductors, Cryostats Vacuum, Surfaces and Coatings HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit International Relations BEENTEFAPIPTHRSMBEPTHIT…ECO Accelerators & Technology Research & Computing Safety Engineering & Environment Radiation Protection Fire & Rescue Medical Service

9. Beam Transfer Physics Electronics & Controls Septa Fast Pulsed Systems Finance & Human Resources Director General Machine Protection Electrical Integrity Electrical Power Converter Accelerator Beam Transfer Cryogenics Magnets, Super- conductors, Cryostats Vacuum, Surfaces and Coatings HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit International Relations BEENTEFAPIPTHRSMBEPTHIT…ECO Accelerators & Technology Research & Computing Safety Engineering & Environment Radiation Protection Fire & Rescue Medical Service

10. First Aider Secouriste FIRST AIDER SECOURISTE NAME:Jean-Pierre DUCHEMIN VALIDITY:12 November 2015

11. Beam Transfer Physics Electronics & Controls Septa Fast Pulsed Systems Finance & Human Resources Director General Machine Protection Electrical Integrity Electrical Power Converter Accelerator Beam Transfer Cryogenics Magnets, Super- conductors, Cryostats Vacuum, Surfaces and Coatings HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit International Relations BEENTEFAPIPTHRSMBEPTHIT…ECO Accelerators & Technology Research & Computing Safety Engineering & Environment Radiation Protection Fire & Rescue Medical Service +++

12. Beam Transfer Physics Electronics & Controls Septa Fast Pulsed Systems Finance & Human Resources Director General Machine Protection Electrical Integrity Electrical Power Converter Accelerator Beam Transfer Cryogenics Magnets, Super- conductors, Cryostats Vacuum, Surfaces and Coatings HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit International Relations BEENTEFAPIPTHRSMBEPTHIT…ECO Accelerators & Technology Research & Computing Safety Engineering & Environment Radiation Protection Fire & Rescue Medical Service +++

13. Territorial Safety Officer Délégué à la Sécurité Territoriale S T O BUILDING Nº: _ _ _ T erritorial S afety O fficer _ _ _ _ _ _ _ Dep.: _ _ _ _ Tel / GSM: _ _ _ _ _ _ _ _ 192 T. Jones TE 74711

14. Territorial Safety Officer Délégué à la Sécurité Territoriale

15. Beam Transfer Physics Electronics & Controls Septa Fast Pulsed Systems Finance & Human Resources Director General Machine Protection Electrical Integrity Electrical Power Converter Accelerator Beam Transfer Cryogenics Magnets, Super- conductors, Cryostats Vacuum, Surfaces and Coatings HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit International Relations BEENTEFAPIPTHRSMBEPTHIT…ECO Accelerators & Technology Research & Computing Safety Engineering & Environment Radiation Protection Fire & Rescue Medical Service +++ RSOFGSOCSOTSOPSOTSO EXSODSO

16. Beam Transfer Physics Electronics & Controls Septa Fast Pulsed Systems Finance & Human Resources Director General Machine Protection Electrical Integrity Electrical Power Converter Accelerator Beam Transfer Cryogenics Magnets, Super- conductors, Cryostats Vacuum, Surfaces and Coatings HSE Occupational Health & Safety and Environment Protection Unit International Relations BEENTEFAPIPTHRSMBEPTHIT…ECO Accelerators & Technology Research & Computing Safety Engineering & Environment Radiation Protection Fire & Rescue Medical Service +++ RSOFGSOCSOTSOPSOTSO EXSODSO sup you

17. Toute personne […] contribue d’une manière proactive à la mise en œuvre de la politique de Sécurité́ du CERN par une conduite exemplaire et […] le respect des règles de Sécurité́ du CERN […] à s’informer en vue de réduire les risques au minimum, à̀ éviter les situations dangereuses pour elle-même et pour les autres et à exercer les responsabilités qui lui sont confiées en toute sécurité́. THE CERN SAFETY POLICY Each person […] shall actively contribute to the implementation of the CERN Safety Policy through exemplary conduct and […] compliance with CERN Safety Rules […] actively seeking information to minimise risks, avoiding dangerous situations for herself/himself and […] exercising the responsibilities assigned to her/him safely.

19. Safety

20. www.cern.ch

21. Questions?

22. Occupational Accidents Accidents professionnels Falls Chutes Handling Manutention Hits & false move Heurts & mouvements Road traffic Circulation routière Tools Outils Others Autres 504030201006070 per year par année