1. CHAPTER 17 - LESSON 3 SENTENCES
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

2. Miko yät okla im anumpula chi. The chief will speak to the people.
okla - people
(2) (1) (5) (4) (3)
Miko yät okla im anumpula chi.
The chief will speak to the people.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

3. The sales clerk is sitting.
na kanchi – sales clerk
(2) (1) (3)
Na kanchi yät bininli.
The sales clerk is sitting.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

4. aiittätoba - store Aiittätoba ia tuk. He went to the store.
(2) (1)
Aiittätoba ia tuk.
He went to the store.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

5. Säshki yät aiittänaha ia chi. My mother will go to church.
aiittänaha - church
(1) (4) (3) (2)
Säshki yät aiittänaha ia chi.
My mother will go to church.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

6. Chahta ohoyo yät illimpa hoponi. The Choctaw women are cooking food.
illimpa - food
(2) (3) (1) (5) (4)
Chahta ohoyo yät illimpa hoponi.
The Choctaw women are cooking food.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

7. älla apesächi - babysitter
(2) (1) (3)
Älla apesächi yät na yukpa.
The babysitter is happy.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

8. atoksäli - workplace Iläppät Chahta Anumpa atoksäli.
(1) (2) (3) (4)
Iläppät Chahta Anumpa atoksäli.
This is the Choctaw Language workplace.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

9. abeka aiasha - hospital
(1) (2)
Yämmät abeka aiasha.
That is a hospital.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

10. Abeka apesächi yät toksäli.
abeka apesächi - nurse
(2) (1) (3)
Abeka apesächi yät toksäli.
The nurse is working.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

11. aiimpa chukka chäffichi restaurant manager
(2) (1) (3)
Aiimpa chukka chäffichi yät hikia.
The restaurant manager is standing.
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language

12. Continue practicing your speaking skills as you write and translate sentences. This concludes Choctaw I, Chapter 17 lesson 3. Yakoke
© 2017 All Rights Reserved Choctaw Nation of Oklahoma School of Choctaw Language