1. Методика ретроспективного розрахунку обсягів послуг з переробки, які на сьогодні відповідно до нової системи обліку враховуються у зовнішній торгівлі послугами
Ганна Опанасенко
Відділ статистики
зовнішньої торгівлі послугами
Департаменту статистики торгівлі
Держстату України
Methodology of Backcasting of Processing Services That Are Currently Recorded in Foreign Trade in Services in compliance with the New System
Hanna Opanasenko
Division for Foreign Trade in Services Statistics,
Department for Foreign Trade Statistics, State Statistics Service of Ukraine
October 22-24, 2014
Kyiv

2. Classification of Services in Foreign Economic Activities (KPZED)
before 2013
from 2013
Classification of Services in Foreign Economic Activities (KPZED)
(adapted to the 1996 Classification of Economic Activities, NACE)
Classification of Foreign Economic Services (KZEP)
(adapted to the Extended Balance of Payments Services Classification, EBOPS)
To ensure the time series comparability, we have prepared:
Conversion keys between KPZED and KZEP
Draft Methodology for Backcasting of the Value of Customer-Supplied Raw Materials Processing Services and Cargo Insurance Services in Foreign Economic Activity

3. Structure of the Classification of Foreign Economic Services (KZEP)
Section 01. Material resources processing services
Section 02. Repair and technical maintenance services not included elsewhere
Section 03. Transportation services
Section 04. Travel-related services
Section 05. Construction services
Section 06. Insurance services
Section 07. Financial services
Section 08. Royalties and other services related to intellectual property use
Section 09. Telecommunication, computer and information services
Section 10. Business services
Section 11. Personal, cultural and recreational services
Section 12. Public and government services
The Classification has hierarchical arrangement ХХ.ХХ.ХХ
where ХХ – section
ХХ.XX – subsection
XX.XXY – memorandum specifying services of individual subsections
ХХ.ХХ.ХХ – class
ХХ.ХХ.ХХY – memorandum specifying services of individual classes.

4. 1. Export of Services 2. Import of Services Service in line with KZEP
Country
in line with Country Classification
Currency
in line with Currency Classification
Value,
thousands of monetary units
(in contract currency, with two decimals)
item
code*
name А Б В Г Д Е Ж
2. Import of Services
Service
in line with KZEP
Country
in line with Country Classification
Currency
in line with Currency Classification
Value,
thousands of monetary units
(in contractual currency, with two decimals)
item
code*
name А Б В Г Д Е Ж

5. 3. Export of Services Referring to Travel Item
Country
Currency
3.1. Number of residents who received travel-related services (broken down by the purpose of travel )
services during business travel, negotiations
services rendered to seasonal and border workers
services during other business travel
education-related services
health-related services
tourist services
services during other personal travel
persons_________
3.2. Value of services broken down by the purpose of travel, thousands of units (in contract currency, with two decimals)
in line with Country Classification*
in line with Currency Classification*
in line with KZEP*
Amount
Amou nt
Name C o d e
Item А Б В Г 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
4. Import of Services Referring to Travel Item
Country
Currency
4.1. Number of non-residents who received travel-related services (broken down by the purpose of travel )
services during business travel, negotiations
services rendered to seasonal and border workers
services during other business travel
education-related services
health-related services
tourist services
services during other personal travel
persons_________
persons _________
4.2. Value of services broken down by the purpose of travel, thousands of units (in contract currency, with two decimals)
in line with Country Classification*
in line with Currency Classification*
in line with KZEP*
Amount
Amou nt
Name C o d e
Item
Item- А Б В Г 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

6. Services of processing goods intended for sale in the internal economy
Service Code
Service Item
01.
Material resources processing services
01.01
Services of processing goods intended for sale in the internal economy
Services of processing raw materials intended for sale in the internal economy a
Value of goods received from the customer b
Value of goods returned to the customer
Services of processing raw materials in the military industrial complex intended for sale in the internal economy
01.02
Services of processing goods intended for sale abroad
Services of processing raw materials intended for sale abroad a
Value of goods sent to the processor b
Value of goods returned from the processor
Services of processing raw materials in the military industrial complex intended for sale abroad

7. Processing enterprise – Ukraine
01.02
Services of processing goods intended for sale abroad
Services of processing raw materials intended for sale abroad a
Value of goods dispatched to the processor b
Value of goods returned from the processor
Services of processing raw materials in the military industrial complex intended for sale abroad
goods dispatched to the processor
goods received from the processor
goods for processing
ехр
finished products
imp
ехр
Owner – Denmark
Processing enterprise – Ukraine
Owner – Ukraine
– Denmark (Poland)

8. Statistics on foreign trade in goods is mainly based upon
data of customs declarations,
data of State Statistical Observations
“Report on Export (Import) of Goods Not Subject to Customs Declaration"
F. No. 5-FEA (monthly)
“Report on Purchase (Sale) of Goods to Meet the Needs of Transportation Vehicles, Passengers and the Crew"
F. No. 14-FEA (quarterly)
and administrative data of the Ministry of Energy and Coal Industry
Statistics on foreign trade in services is mainly based upon data of
State Statistical Observation “Report on Export (Import) of Services”
No. 9-FEA (quarterly)
and administrative data of public agencies, main spending units of funds of the State and local budgets, ministries and public establishments

9. Foreign trade in goods Foreign trade in services
According to Ukraine’s foreign trade data for 2013
Foreign trade in goods
Foreign trade in services
Value of exported services of processing goods intended for sale abroad
Value of exported goods for processing
Value of imported services of processing goods intended for sale abroad
Value of imported goods for processing
Value of exported finished products
Memoranda on the value of goods (GfPs and FPs) of enterprises that rendered (received) services of processing
Value of imported finished products
ВП is value of service of processing;
ВГП is value of finished products;
ВДС is value of goods for processing;
ВДТ is value of goods acquired additionally;
ВТр is value of transportation.

10. Based on the developed methodology:
EXPORT OF SERVICES
IN 2013
Based on the developed methodology:
Foreign trade in goods
Foreign trade in services
Enterprise 1 – exporter of finished products from Ukraine
Enterprise 1 – processor in Ukraine
Enterprise 2 – exporter of finished products from Ukraine
Enterprise 2 – processor in Ukraine
Enterprise 3 – exporter of finished products from Ukraine
METHOD І
Enterprise 3 – processor in Ukraine
Enterprise n – exporter of finished products from Ukraine
Enterprise n – processor in Ukraine
Enterprise 1 – importer of goods for processing
Enterprise 2 – importer of goods for давальницьку сировину
Р is a difference between the value of exported finished products and the value of imported goods for processing;
Д is a share of the processing service value in the calculated difference.
Enterprise 3 – importer of goods for давальницьку сировину
Enterprise n – importer of goods for давальницьку сировину

11. Based on the developed methodology:
EXPORT OF SERVICES
IN 2013
Based on the developed methodology:
METHOD iІ
Foreign trade in services
Enterprise 1 – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda
Enterprise 2 – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda
ВТПП is value of goods returned after processing;
ВТНП is value of goods sent for processing;
Р is a difference between the value of goods returned after processing and the value of goods sent for processing;
Д is a share of the processing service value in the calculated difference.
Enterprise 3 – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda
Enterprise 4 – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda
Enterprise N – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda

12. Based on the developed methodology :
EXPORT OF SERVICES
IN 2013
Based on the developed methodology :
Foreign trade in services
METHOD ІІІ
Enterprise 1 – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda
Enterprise 2 – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda
Enterprise 3 – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda
ВТПП is value of goods returned after processing;
Д is a share of the processing services in the value of goods returned after processing.
Enterprise 4 – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda
Enterprise N – processor in Ukraine, with specification of goods value memoranda

13. (before the new accounting system was in place),
With regard to the enterprise undercoverage problem adherent to statistics of Ukraine’s foreign trade in services, we shall find the mean share value of processing services calculated by methods І , ІІ and ІІІ
which means we assume that it is that very percent of processing service that has not been recorded in statistics of foreign trade in services until 2013
(before the new accounting system was in place),
and was reflected in statistics of foreign trade in goods
So, with information on statistics of foreign trade in goods concerning the value of finished products and the value of goods for processing for ,
we can do backcasting of the value of processing services for ,
using methods І , ІІ and ІІІ

14. METHOD І
METHOD ІІ
Assuming that
ВТПП is the value of goods returned after processing, i.e. value of finished products, and ВТНП is the value of goods sent for processing, i.e. the value of goods for processing, the calculation of ВП, which is the value of processing service, will repeat method І.
METHOD ІІІ
It being understood that ВТПП is the value of goods returned after processing, i.e. the value of finished products, ВП as the value of processing services is calculated by the formula:
Thus, using the three methods to calculate the value of processing services, we will find the mean value of exported processing services for every individual period

15. Based on the developed methodology:
IMPORT OF SERVICES
IN 2013
Based on the developed methodology:
Foreign trade in goods
Foreign trade in services
Enterprise 1 – importer of finished products from Ukraine
Enterprise 1 – recipient of processing services in Ukraine
Enterprise 2 – importer of finished products from Ukraine
Enterprise 2 – recipient of processing services in Ukraine
Enterprise 3 – importer of finished products from Ukraine
Enterprise 3 – recipient of processing services in Ukraine
Enterprise N – importer of finished products from Ukraine
Enterprise N – recipient of processing services in Ukraine
Enterprise 1 – exporter of goods for processing
Enterprise 2 – exporter of goods for processing
Р is a difference between the value of imported finished products and the value of exported goods for processing;
Д is a share of processing service in the calculated difference.
Enterprise 3 – exporter of goods for processing
Enterprise N – exporter of goods for processing

16. Based on the developed methodology:
IMPORT OF SERVICES
IN 2013
Based on the developed methodology:
METHOD ІІ
Foreign trade in services
Enterprise 1 – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda
Enterprise 2 – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda
ВТПП is value of goods returned after processing;
ВТНП is value of goods sent for processing;
Р –is a difference between the value of goods returned after processing and the value of goods sent for processing;
Д is a share the processing service value in the calculated difference.
Enterprise 3 – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda
Enterprise 4 – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda
Enterprise N – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda

17. Based on the developed methodology:
IMPORT OF SERVICES
IN 2013
Based on the developed methodology:
Foreign trade in services
METHOD ІІІ
Enterprise 1 – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda
Enterprise 2 – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda
Enterprise 3 – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda
ВТПП is value of goods returned after processing;
Д is a share of the processing service value in the value of goods returned after processing.
Enterprise 4 – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda
Enterprise N – recipient of processing services, with specification of goods value memoranda

18. (before the new accounting system was in place),
With regard to the enterprise undercoverage problem adherent to statistics of Ukraine’s foreign trade in services, we shall find the mean share value of processing services calculated by methods І , ІІ and ІІІ
which means we assume that it is that very percent of processing service that has not been recorded in statistics of foreign trade in services until 2013
(before the new accounting system was in place),
and was reflected in statistics of foreign trade in goods
So, with information on statistics of foreign trade in goods concerning the value of finished products and the value of goods for processing for ,
we can do similar backcasting of the value of the imported processing services for , using methods І , ІІ and ІІІ

19. METHOD І
METHOD ІІ
Assuming that
ВТПП is value of goods returned after processing, i.e. the value of finished products, and ВТНП is value of goods sent for processing, i.e. the value of goods for processing, the calculation of ВП as the value of processing services will repeat method І
METHOD ІІІ
It being understood that ВТПП is the value of goods returned after processing, i.e. the value of finished products, ВП as the value of processing services is calculated by the formula:
Thus, using the three methods to calculate the value of imported processing services for every individual period

20. In addition, with statistics of foreign trade in services available for 2013 and the first half-year, 2014 on the share of exported (imported) services of processing goods intended for sale abroad in the total of material resources processing services, and on the share of the specified services value in the total exported (imported) services, calculation of the mean share and the mean value and backcasting of these services may be as well possible with the use of the following information.

21. Total Total Pursuant to the Cabinet of Ministers Resolution
“On Compilation of the Performance Balance Sheet on Foreign Trade” :
Export
Import
Balance
Total (goods and services)
Goods
 FOB
 CIF 
Services
Foreign trade balance
Foreign trade in goods
Foreign trade in services
Total
Total
Т is value of exported (imported) goods;
П is value of exported (imported) services;
ППк is value of exported (imported) services of processing goods intended for sale abroad.

22. Processing enterprise – Ukraine
01.01
Services of processing goods intended for sale in the internal economy
Services of processing raw materials intended for sale in the internal economy a
Value of goods received from the customer b
Value of goods returned to the customer
Services of processing raw materials in the military industrial complex intended for sale in the internal economy
goods sent to the processor
goods received from the processor
goods for processing
ехр
finished products
imp
ехр
Owner – Denmark
imp
Processing enterprise – Ukraine
Owner – Ukraine
– Denmark (Poland) – Ukraine (partly)

23. Services of processing goods intended for sale in the internal economy?
Services of processing goods intended for sale in the internal economy
ехр
Total
imp
Total

24. Дякую за увагу
Thank you!