Presentation is loading. Please wait.

Presentation is loading. Please wait.

■ Service goals Address language barriers Improve translation quality

Similar presentations


Presentation on theme: "■ Service goals Address language barriers Improve translation quality"— Presentation transcript:

0 The best way to reduce translation costs and improve translation quality
Language resource recycling only? "The sentence once translated is not translated again." Since 1997 Company profile Professional Translation Service (Translation Bank) / Interpretation Service - Multilingual Translation Support Solution (Visual Transmate) Evert Ran

1 Translation Services (Translation Bank) Professional Translation / Interpretation Services
■ Service goals Address language barriers Improve translation quality (High Quality) Reduce translation costs (Low Cost) Delivery time shortened (Quick Delivery) Rapid document analysis and quotation Use Translation Support Tool Office, Hwp, and PDF documents are uploaded. Translation support tool Available translation by language and field Repeat sentence translation discounts discount Capitalization of translation knowledge 50% translation fee for repeating sentences in the document or repeating sentences already translated Capitalize translated knowledge (DB) to capitalize (share knowledge) Translation Services (Translation bank)

2 Translation Services (Translation Bank) Professional Translation / Interpretation Services
☞ Flowchart Translation and supervision Translation, supervision S / W Visual Transamate Translator Importer ⑤ Real time, translation memory, term storage, search Corporate, individual Corporate, individual ① Translation Request VT-LKMS (Translation bank translation server) ⑥ Language resource and translation progress inquiry (PC, Web) VT-LKMS (Language resource server) Original + translation Terminology Usage ③ Real-time document analysis data, quote Original + translation Terminology Usage ⑦ Delivery of translation (translation memory, glossary) Domestic companies, overseas Global companies, individuals Build and recycle language resources (DB) Domestic companies, overseas Global companies, individuals ② Document analysis, Store and manage terminology ④ Project, translator, supervisor management Term extraction, S / W for document analysis Visual Tran Manager Translation PM Document analysis / Term extraction Project and Translator Management

3 ☞ Features recycle Document analysis Translation quality
Translation Services (Translation Bank) Professional Translation / Interpretation Services ☞ Features Office, Hwp, and PDF documents can be uploaded quickly within 1 second ~ 2 minutes. Work with translation support tools Numerous experienced translators and translators with language and discipline Document analysis Translation quality Cost Reduction Fast delivery Customer Support recycle A text number that does not need to be translated Sentence (including server) 50% discount on translation Web site (PC) and mobile (application) Ability to view information and translations Translation work is a translation support tool. Delivered fast to customers Translation memory (original and translation) and Can increase

4 Translation Services (Translation Bank) Professional Translation / Interpretation Services
☞ Effect (2 translations in progress) * Estimation of translation fee: English ▶ KRW 70 / word, ** Estimated translation period: 2,500 words / day Translations (example) Total number of translated words Non-repeating Word count Repeat General Translation Company Translation bank Service Usage Effect Translation fee (*) Translation Term(**) Language building, Recycle Manual 1 25,000 Word 20,000 5,000 $ 1,750,000 10 days Impossible $ 1,575 9th Possible Reduce translation costs by 175,000 won Shorten translation period by one day Document 2 10,000 $ 1,400 8th $ 1,050 6 days Reduce translation costs by 350,000 won Shortened translation period by 2 days General Translation Company Translation bank Time Cost Frozen for Number complex) 3 days Reduction 52 million won Reduction 315 Ten thousand won 263 Ten thousand won More than 30% Improving Compare 18 Work 15 Work Quality Time Cost Quality Time Cost Quality

5 Thank you for your consideration.
I will be a company that thinks only "translation". Thank you! Based on language processing technology and IT source technology, EVERTRAN will provide optimized translation services by developing internationally competitive translation support solutions. Thank you for your consideration. ● Korea Head Office Homepage Main Telephone: , FAX: Address (Right) Han River 2-ga 2-36 Hangang-dong Yongsan-gu Seoul Korea ● China Branch Homepage Phone: (ext. 121), Fax: ● Korea Institute of Technology Address (Right) 2-36 Hangangro 2-ga, Yongsan-gu, Seoul ,


Download ppt "■ Service goals Address language barriers Improve translation quality"

Similar presentations


Ads by Google