1. Cho Giàn Máy TV, DVR, DVD, Amplifier, DVD recorder…
Cách Nối Giây
Cho Giàn Máy TV, DVR, DVD, Amplifier, DVD recorder…
Kính thưa quí bạn chuyện tưởng đâu là đơn giản, thế mà sau hai bài “Cách Chuyển Băng VHS Qua DVD” và bài “Cách Chuyển Băng Cassette Qua Computer Hay Audi-CD” post trong Quán Ven Đường vừa rồi, tôi nhận được khá nhiều hỏi về cách gắn giây từ máy nầy sang máy kia. Tôi làm PPS nầy hướng dẫn quí bạn bạn già cách nối giây đơn giản để quí bạn lấy le với bọn trẻ trong nhà chơi. Coi vậy mà có khi chúng nó cũng gắn giây “rừng”.
Tôi bỏ ra ngoài cách dùng giây quang học fiber optic, hay giây dẫn tín hiệu digital audio out/in… Nếu các bạn đã mua giàn máy loại nầy thì chắc cũng rành sáu câu rồi đâu cần đọc bài nầy.
PPS nầy hướng dẫn cách nối các máy hát, và ghi, HDTV, audio amplifier… lại với nhau. Máy háy là DVD player, Casette player, CD player, máy VCR player… và máy ghi là VCR, DVD recorder hay computer . Bên sau máy TV hiện giờ có rất nhiều ngả vào tôi chỉ quí bạn dùng ngả nào để được hình đẹp, âm thanh hay.
Người xưa viết là giây ( thí dụ nhãn in trên dĩa tuồng cải lương xưa “Cắt Đứt Giây Chuông”). Người nay viết là dây (dây điện, sợi dây thun). Tôi xin theo người xưa.
Huỳnh Chiếu Đẳng (23-Feb-08 v1.1)
Nhấn space bar và mở loa lên.

2. Nhớ là tín hiệu đi từ VCR qua TV, không đi chiều ngược lại
NguyênTắc
Trước khi qua chuyện ngày nay, xin trở lại chuyện đời xưa. Từ ngày có cái máy VCR (máy video xài băng to) ra đời chuyện nối giây từ nó qua TV cũng làm cho nhiều bằng hữu bối rối. Có bạn đang xem TV thấy tuồng hay tích lạ, vội mở máy VCR thu chương trình đang xem vào blank tape. Sau đó xem lại thì thấy băng thu được không phải cái vừa xem trong TV. Ngày nay chuyện nầy cũng xãy ra y chang cho máy DVD recorder. Lỗi tại các bạn không rõ nguyên tắc nối giây.
Nhớ là tín hiệu đi từ VCR qua TV, không đi chiều ngược lại   TV
Antenna
Máy VCR
Thí dụ nguồn video là antenna trời, thì các bạn nối theo hướng nầy: entenna VCR.
Tức là nguồn video từ antenna vào VCR trước rồi mới vào TV sau. Các bạn bắt đài bằng máy VCR. Còn TV bắt đài số 3 (hay 4 do máy VCR phát). Máy VCR chỉ thu thu hình những chương trình TV chính nó bắt được. Nếu tắt VCR, thì TV sẽ trực tiếp nối với antenna, khi đó các bạn có thể bắt chương trình TV bằng chính cái tuner của TV.
Trục trặc nằm nơi đây: Thí dụ quí bạn đang coi TV đài 13, thấy chương trình hay vội mở VCR lên bấm thu. Các bạn đâu ngờ VCR thu đài số 7 do nó bắt theo trí nhớ (vì bửa trước các bạn bắt đài số 7 bằng VCR). Nghĩ là TV bắt đài 13, VCR bắt đài số 7. Muốn tránh chuyện nầy, bấm nút play trên VCR, bắt TV vào đài số 3. Bắt chương trình bằng máy VCR.

3. Kết thúc cách nối giây thứ nhất
Thực hành:
Dùng antenne ngoài trời nếu ở xa đài phát hình
Mặt sau máy VCR hay DVD recorder 
Kết thúc cách nối giây thứ nhất
Nên lưu ý antenna thu HDTV cũng là thứ xài mấy chục năm nay nhưng nên dùng giây mới RG-6 
Dùng antenne ở trong nhà nếu ở gần đài phát hình  
Máy VCR hay DVD recorder bắt đài TV từ antenna và nó ghi từ nguồn hình nầy, không hẳn là những gì trông thấy từ máy TV.
Và đây là cách nối từ máy VCR sang TV. Cách nầy cho hình ảnh và âm thanh kém nhất so với những cách ở những trang sau.
Nối RF OUT của VCR Sang TV ANT IN
Bên sau TV
Máy TV được vặn bắt đài số 3 hay số 4 để thu hình từ VCR hay DVD hay DVD recorder
Giây nối hai đầu y nhau, một sợi duy nhất thôi.

4. Vừa rồi là cách nối antenna trời vào máy VCR hay DVD recorder xong mới nối từ máy VCR (DVD recorder hay DVD player) vào máy TV dùng giây coaxial nối vào port antenna IN/OUT. Đây là cách nối cho hình ảnh và âm thanh tệ nhất, nhưng giản dị nhất vì chỉ dùng một sợi giây coaxial thôi.
Các bạn vặn TV đài số 3 (hay 4) rồi để yên. Muốn bắt chương trình truyền hình thì các bạn bắt đài bằng máy VCR (hay DVD recorder ). Hình ảnh do VCR bắt được sẽ được máy nầy phát lại trên băng tần 3 hay 4 (chỉnh được) . TV bắt băng tần nầy. Lúc nầy TV làm monitor cho máy VCR. Nhận nút thu trên VCR (hay DVD recorder) các bạn thu được những gì trông thấy trên TV.
Nếu bây giờ các bạn tắt máy VCR (hay DVD recorder) đi thì TV sẽ tự động nối trực tiếp vào antenna. Bây giờ các bạn bắt đài trực tiếp bằng tuner của TV. Thí dụ trường hợp nầy: Các bạn đang xem đài số 13 trên TV, máy VCR đang tắt điện.
Các bạn thấy chương trình 13 hay, bạn nhận nút mở điện VCR (hoặc DVD recorder ) lên và nhấn nút thu (record). Sau khi thu xong, xem lại chương trình thu được trên băng (hay blank DVD) thường không phải là thứ các bạn đã xem trên TV.
Lý do: Thí dụ là bạn xem đài số 13, trong khi đó VCR (hay DVD recorder) bắt đài cuối cùng các bạn xem, trước khi tắt máy. VCR (hay DVD recorder) chỉ ghi vào băng những gì do chúng bắt được qua antenna. Chúng không có mối nối đi ngược từ TV sang, đường giây nối chỉ đi theo thứ tự antenna  VCR  TV. Vã lại máy TV không có video out, nên đâu có làm sao dùng TV bắt đài truyền hình rồi chuyển hình ảnh qua VCR hay DVD recorder được.

5. Kết thúc cách nối giây thứ hai
Sau đây là cách nối giây cho hình ảnh và âm thanh khá hơn nhưng không phải là tốt nhất. Đó là dùng giây RCA vàng trắng và đỏ nối các port có tên là composite.
Đây là kiểu nối chung cho rất nhiều máy khác nhau: giây mà đỏ dẫn âm thanh bên phải ( R) giây trắng dẫn âm thanh bên trái (L) giây màu vàng dẫn hình video. Sau đây là thí dụ nối máy DVD player vào TV.
Hai đầu giây y nhau, đây là hình một đầu
Cách nối giây thứ hai
Kết thúc cách nối giây thứ hai
Mặt sau TV 
Mặt sau DVD recorder
Lưu ý
Tín hiệu video  
Sang input máy TV
Từ output máy hát
Nếu các bạn chỉ nới giây vàng mà không nối thêm hai giây đỏ và trắng thì sẽ có hình trên TV nhưng không nghe tiếng. Không cần gắn nó vào TV đâu, trường hợp các bạn có giàn âm thanh loa lớn (stereo) thì nối hai giây trắng đỏ từ DVD player vào máy amplifier, âm thanh sẽ hay hơn. Loa của TV nhỏ lắm, nghe tạm thôi dầu cho cái TV của các bạn giá tới $4000.

6. Kết thúc cách nối giây thứ ba
Muốn cho hình ảnh đẹp hơn chúng ta sang trường hợp thứ ba. Đó là dùng mối nối S-Video (super video).
Dùng port S-Video sẽ được ảnh đẹp hơn. S-Video cũng chỉ truyền tín hiệu video mà thôi. Chúng ta vẫn cần hai giây trắng đỏ để dẫn âm thanh.
Cách nối giây thứ 3
Kết thúc cách nối giây thứ ba
Đầu giây S-Video 4 chấu
Mặt sau DVD player
Port S-Video y chang nhau, các bạn phải phân biệt port nào là IN, port nào là OUT theo chữ in bên cạnh. 
Mặt sau TV IN 
OUT
Nói thêm là tất cả giây nối từ trang trước kể tới đây đều mua giá $1 tại chợ trời. Nhưng trong tiệm họ bán từ $5 tới $30 tuỳ tiệm và tuỳ mặt người mua dễ dụ hay không.
Nhắc lại cách nay chừng hơn 10 năm tình cờ tôi gặp một cô sinh viên mua chiếc xe Toyota Corolla mới trong dealer. Saleman dụ cô ta gắn cái alarm giá $800, cô ta xiu lòng, trong khi đó giá cái alarm như vậy bán luôn công gắn $100. Có bạn sẽ bị dụ giây nầy âm thanh tốt hơn, hình đẹp hơn… Nhớ là giây nào như giây nấy vì nó ngắn, đâu có dài cả chục thước đâu.

7. Kết thúc cách nối giây thứ tư
Vừa rồi là hai cách nối từ máy hát (player mọi loại) như máy VCR, máy DVD player, máy DVD recorder, satellite box, cable box, setop box… qua máy TV. Tất cả nguồn video đều đổ vài TV là vật nằm cuối cùng trong hệ thống. Kế đây là cách nối giây cho ảnh đẹp hơn hai cách vừa kể, đó là dùng port component.
Kết thúc cách nối giây thứ tư
Cách nối giây thứ 4
Đó cũng là những mối nối RCA nhưng có màu qui ước xanh két, xanh dương và đỏ.
Vẫn dùng giây hoa thị RCA, có giây đúng màu thì tốt, không có thì dùng giây vàng đỏ trắng kể ở trang trước cũng được, không hại chi cả.
Mặt sau TV   
Đây là giây component cũng giống y giây composite tráo lẫn nhau không hại chi.
Cách nối nầy cho ảnh đẹp hơn ba cách trước  
Nối ba mối component OUT của máy hát qua ba mối component IN của TV. Ba mối giây nầy cũng chỉ dẫn video qua TV thôi chưa có âm thanh. Chúng ta cũng cần hai port đỏ trắng để dẫn âm thanh từ máy hát qua TV.
Mặt sau máy hát   

8. Kết thúc cách nối giây thứ năm
Thưa quí bạn, những cách dẫn tín hiệu video qua máy TV vừa kể chỉ có khả năng đến độ mịn DVD (720 x 480 pixels, thí dụ DVD ca nhạc ASIA, Thúy Nga) mà thôi. Các port nầy không có khả năng truyền tín hiệu HDTV. Với HDTV mà độ min cao nhất là 1920 x 1080 người ta dùng port HDMI và một vài port khác nữa không thông dụng nên tôi không kể ra đây.
Cách nối giây thứ 5
Kết thúc cách nối giây thứ năm
Mặt sau HDTV
Mặt sau máy hát
Giây nối HDMI
Hai đầu giống nhau 
Port HDMI Out của máy phát
Port HDMI In của HDTV
Port HDMI có khả năng truyền tín hiệu video với độ mịn cao, đồng thời nó truyền luôn tính hiệu âm thanh, tất cả dưới dạng digital. Do vậy các bạn chỉ dùng một sợi giây duy nhất như hình trên, hai đầu giống nhau. Giây nầy bán trong tiệm giá độ $5 khi sale, chợ trời bán giá nầy. Nhớ đừng mua loại giây $80 để tiền bao tôi ly cà phê. Giây HDMI dài có chừng 3 feet tới 5 feet, cho nên phẩm chất không thành vấn đề.
Các máy DVD player “upconvert” đổi tín hiệu DVD bình thường thành tín hiệu HDTV đều có port nầy. Những máy upconvert cho hình khá hơn DVD player bình thuờng chút xíu thôi, nhớ là nó không bằng máy hát Blu-Ray hay HD-DVD.
Tin giờ chót hình như Toshiba đã có ý định bỏ cuộc về may HD-DVD, máy theo kỹ thuật Blu-Ray của Sony đang thắng thế.
HDMI=High-Definition Multimedia Interface

9. Về hình ảnh video chúng ta có tất cả 5 cách nối giây từ mọi loại máy hát vào TV được sắp theo thứ tự từ dở đến hay. Ngày nay TV là nơi mà tất cả các máy hát đều đổ vào đó. Đa số TV không có mối đi ra (out) mà chỉ có mối đi vào (in), ngoại trừ là port audio-out và headphone out. Do vậy các bạn bắt đài bằng TV thì không thể ghi hình đang xem trên TV vào bất cứ máy ghi nào thí dụ như VCR hay DVD recorder .
Các bạn thấy cách gắn giây vào TV không khó phải không. Nhưng nếu các bạn chưa đọc các phần trên mà nhìn vào mặt sau mốt cái TV sẽ bối rối ngay:
Mặt sau TV  
Một port HDMI In 
Một port S-Video in       
Hai port composite in
Một port PC In
Hai port component in
Hai port audio out
Một cái TV bình thường ngày nay thường có từ 2 tới 3 port HDMI, ở đây chỉ có một port là quá ít. TV chỉ có một nguồn OUT duy nhất là Audio-Out

10. Audio-Out của TV ( port optical).
Tới đây chắc các bạn nhận thấy là tôi chưa nói gì đến phần audio phải không. Phần audio có nhiều cách nối. Hệ thống âm thanh trong chính cái TV không hay vì loa nằm trong TV quá nhỏ , kế đó là công xuất phát ra không cao, thường chỉ chừng 10 Watts. Trong khi công suất của một cái audio-amplifier bình thường cũng từ 100 Watts trở lên.
Đố quí bạn chớ công suất âm thanh phát ra loa đo được 100 Watts nghe lớn hơn công suất âm thanh phát ra loa đo được 10 Watts là bao nhiểu lần?
Các bạn nghĩ bụng tưởng gì chớ trẻ con còn tính được nói chi người lớn. Dễ vậy mà cũng đố. Nhưng, lại nhưng tôi tin là 99% các bạn đáp sai.
Các bạn trả lời là nghe lớn hơn10 lần phải không? Sai rồi, chỉ có hai lần thôi. Cảm nhận của tai người theo hàm số Logarithm.
Dùng giây truyền âm thanh từ computer qua TV hai đầu giống nhau như thế nầy ($1)
Nếu các bạn đưa tín hiệu video từ máy computer vào TV qua ngả PC-In, thì các bạn phải đưa âm thanh từ sound card của computer vào đây
Audio-Out của TV ( port optical).
Các bạn dùng giây nối là sợi quang học (fiber optic) nối với amplifier
Nếu các bạn đưa tín hiệu video từ máy hát vào TV qua ngả S-Video, thì các bạn phải đưa âm thanh vào đây  
Audio-Out của TV ( port analog).
Các bạn dùng giây nối loại RCA (trắng đỏ) nối với amplifier    

11. Đây là phần quan trọng nên chú ý
Đây là phần quan trọng nên chú ý. Các bạn đã nối giây đúng màu đúng vị trí giữ máy hát (thí dụ DVD player, VCR, DVD recorder …) vào TV, nhưng khi mở TV lên các bạn vẫn có thể không nghe tiếng không thấy hình. Lý do là vì TV có quá nhiều port IN các bạn phải dùng remote controller của cái TV mà chọn cho đúng port muốn xem. Đây là hình chụp màn ảnh TV.
Thí dụ muốn xem băng VHS thì kéo làn vàng trên cùng xuống đây, vì các bạn nối port S-Video OUT của máy VCR vào nơi đây 
Tóm lại mọi nguồn video đều được nối vào TV do đó các bạn thấy tại sao ở hình bên cạnh có tới 3 port HDMI IN. TV là trạm cuối cùng trong hệ thống “đồ chơi” của các bạn.
Thí dụ muốn xem DVD “Ảnh Và Nhạc” của HCĐ từ máy DVD player thì kéo làn vàng trên cùng xuống đây, vì port component OUT của máy DVD player được các bạn nối vào nơi đây 
Thí dụ muốn dùng màn ảnh TV làm monitor cho cái computer thì kéo làn vàng trên cùng xuống đây. 

12. Mặt sau máy DVD recorder (máy thu)
Trước khi qua chuyện nối giây cho âm thanh thì tôi nói thêm về cách nối giây vào máy DVD recorder (hoặc VHS). Máy DVD recorder thu hình video và âm thanh vào blank DVD. Giả sử các bạn có băng VHS củ, bây giờ muốn sang nó vào DVD để dành thì cách nối giây như sau:
Xem PPS hướng dẫn chi tiết sang băng VHS và cassette qua DVD/CD ở Quán Ven Đường nơi đây
Mặt sau máy DVD recorder (máy thu)       
Mặt sau máy VCR (máy phát)  
Nếu máy VCR của các bạn có port S-Video OUT thi nên xài port nầy ảnh đẹp hơn . Nhớ set nguồn vào của máy DVD recorder bằng remote controller. Dùng TV làm màn ảnh monitor để chọn và để xem hình đang thu.
Thí dụ các bạn có băng cassette và muốn sang nó qua dĩa blank CD, các bạn vẫn dùng cái DVD recorder nầy để thu âm. Set nó qua Audio-CD.  
Dùng giây nầy ($1/sợi)

13. Dài quá rồi, tôi xin nói qua về âm thanh
Dài quá rồi, tôi xin nói qua về âm thanh. Bất cứ nguồn âm thanh nào, từ VCR, từ máy cassette từ DVD player, từ DVD recorder, từ antenna, từ TV, từ cable box, từ satellite box… các bạn đều nên đưa nó vào amplifier để phát ra loa lớn. Như vậy âm thanh sẽ hay hơn nhiều, trầm bổng có đủ. Sau đây là mặt sau của một cái amplifier.
Các bạn nhìn vào thấy chóng mặt chưa. Ở đây tôi không đi vào chi tiết, chỉ nhắc các bạn là máy amplifier là cái trạm nằm phía trước cái TV, tất cả mọi nguồn video, nhạc đều đi ngang qua nó trước. Những cách nối giây kể ở trang trước chỉ là căn bản mà thôi. Tuy là căn bản nhưng nó được việc lắm nghe các bạn.

14. Có nhiều bạn hỏi tôi làm sao in ra giấy các PPS về kỹ thuật như thế nầy. Thưa rằng PPS là hình và chữ chuyển động. Nó có nhiều lớp chồng lên nhau, do đó không có cách chi in ra giấy được như là một bài viết bằng Microsoft Word.
Tôi biết nhiều bạn nay đã hưu trí, nhiều bạn giờ đây giải trí bằng video, nhiếp ảnh, viết sách, làm thơ, nghe nhạc …và dùng computer, ngao du Internet. Tôi rất vui thấy cái PPS hướng dẫn làm slide show của tôi bỏ trong QVĐ được nhiều người chiếu cố. Và mừng hơn nữa là nhiều bạn đã thành công làm ra được cái PPS đầu tay gởi tôi xem thử.
Còn gì hay hơn những tác phẩm của quí bạn như một bài thơ, một vài hình ảnh, một vài bản nhạc được chính các bạn trình bày và gởi đến bạn bè cùng xem.
Tôi nhận thấy hình như có bạn thích in tác phẩm của mình thành sách. Theo tôi, nếu không vì mục đích thương mại thì có lẽ không nên: tốn kém và vô ích. Chắc có bạn “cự” tôi liền phải không. Sự thực các bạn tìm cho ra được một nhà phát hành sách cũng khó. Hơn nữa ngày nay ít có người đọc sách. Bạn trẻ thì ít đọc sách tiếng Việt và cũng ít có thì giờ. Bạn già thì mắt khi mờ khi tỏ. Cuối cùng computer , Internet , webpage, , cell phone…là phương tiện phát hành hay nhất trong thời buổi nầy.
Tác phẩm giấy rồi đây cũng mất cũng hư, nhưng tác phẩm digital của các bạn như một tấm ảnh, một bản nhạc, một bài viết, một PPS, một movie, một bài thơ … sẽ còn rất rất lâu trong Internet . Còn nhiều bài kỹ thuật như thế nầy trong QVĐ mời quí bạn vào xem. Chúc quí bạn một ngày vui. HCĐ

15. Ghi thêm: Đây là version 1. 1 của cái PPS nầy được sửa đổi đôi chút
Ghi thêm: Đây là version 1.1 của cái PPS nầy được sửa đổi đôi chút. Version đầu tiên không có trang nầy và không có nhạc đệm.
Có bạn đọc trang vừa rồi hiểu lầm. Tôi nói dùng dạng digital để phát hành sách vở, thơ văn, bài viết… (thí dụ một tấm ảnh do chính các bạn chụp, một PPS, một movie, một bản nhạc do chính các bạn hát hay sáng tác) qua ngả Internet thì chúng sẽ tồn tại rất lâu so với khi các bạn in chúng ra thành quyển sách. Đúng như vậy.
Thí dụ một tuồng cải lương xưa như “Con Gái Chị Hằng”, một tác phẩm xưa như “Ngọn Cỏ Giá Đùa” của Hồ Biểu Chánh, hay ngay như tấm ảnh pho tượng “Tiếc Thương” một khi được ai đó bỏ vào Internet rồi thì gần như chẳng bao giờ có thể xoá hay lấy nó ra được hết, nghĩa là nó tồn tại cho tới khi nào không còn hệ thống Internet nữa mà thôi. Nhưng nó vẫn tiếp tục tồn tại trong thế giới ảo tương lai thay chân cho thế giới ảo của hôm nay là Internet.
Vì sao? Vì tôi tin rằng có hàng ngàn cái computer của người Việt nằm khắp nơi trên thế giới đang chứa tấm ảnh tượng “Tiếc Thương”, hay đang chứa tác phẩm “Ngọn Cỏ Gió Đùa”. Dầu rằng các webpage hiện chứa hai tác phẩm nầy bị down, bị dẹp đi nữa thì vẫn có người post nó trở lại vào Internet vào các webpage khác. Thí dụ bây giờ tôi đóng cửa Quán Ven Đường, thì phần lớn nội dung trong đó đã chia ra nằm trong hàng ngàn computer ở khắp nơi, và nằm trong hàng chục webpage khác, thường người ta mượn lẫn nhau mà. Đó là chưa kể chúng nằm trong những các bạn chuyển cho nhau. Rồi sao nữa?
Tôi biết hơn chục năm trước có một vị “…” post một bài thơ của mình vào Internet sau đó thấy bất lợi lấy ra, tưởng vậy là an ổn. Ai ngờ tới bây giờ tôi tình cờ vẫn thấy được bài thơ nầy trong Internet. HCĐ
1.1