1. Translating iHRIS
Version the follwong translations are automatically available to the system
French (fr_FR)
Swahili (sw_TZ)
Portuguese (pt_PT)
Italian (it_IT)
Locales are two letter language code and two letter location (country) code

2. Enabling the Locale Selector Module
From Configure System, go to Configure Modules
Scroll Down to Pages and click the Sub-Modules link

3. Enabling the Local Selector Module
Check the checkbox next to Locale Selector
Scroll to the bottom of the screen and click the Enable button

4. Adding A Locale Return to Configure System and click on Manage Locales
Click on Add and the locale you want (fr_FR)

5. Other Languages
Other languages have only been partially translated and you will need to generate the translations of .html and .xml files.
cd /var/lib/iHRIS/lib/4.0/6/I2CE path may be different php ../I2CE/tools/translate_templates.php --locales=fr_FR cd ../ihris-common php ../I2CE/tools/translate_templates.php --locales=fr_FR
cd ../ihris-manage if you are using iHRIS Manage php ../I2CE/tools/translate_templates.php --locales=fr_FR
cd ../ihris-qualify if you are using iHRIS Qualify php ../I2CE/tools/translate_templates.php --locales=fr_FR

6. Launchpad and Translations

7. Launchpad and Translations

8. iHRIS Translation Mechanics
HTML template and XML configuration files can be translated
Magicdata in configuration files XML marked as translatable by locale='en_US'
HTML template files marked as translatale by putting them in a en_US subdirectory
Translations read from .po files which are downloaded automatically from Launchpad

9. Finding What To Translate