1. Prosiect Ysbyty Llandudno: GWASANAETHAU MERCHED
Llandudno Hospital Project: WOMEN’S SERVICES

2. Prosiect Ysbyty Llandudno Llandudno Hospital Project
Mae grŵp Cydlynu’r Ganolfan Merched eisoes wedi cyfarfod ddwywaith i symud y prosiect ymlaen
Rhaid alinio’r prosiect yn strategol gyda’r Arolwg Mamolaeth a Gynaecoleg sydd ar waith
Cyfle i ddatblygu gwasanethau cyfredol a newydd
Women’s Centre Co-ordinating group have met twice to progress project
Project needs to be strategically aligned with on-going Review of Maternity and Gynaecology.
Opportunity to develop new and existing services
15/09/2018

3. Prosiect Ysbyty Llandudno Llandudno Hospital Project
5 maes i’w datblygu:
Gwasanaethau gofal y fron
Iechyd rhyw
Terfynu beichiogrwydd
Gynaecoleg
Gwasanaethau Cyn-geni
5 areas to be developed:
Breast care services
Sexual health
Termination of pregnancy
Gynaecology
Antenatal services

4. Prosiect Ysbyty Llandudno Llandudno Hospital Project
Gwasanaethau Gofal y Fron
Anelu i sicrhau cydleoli gwasanaethau symptomatig a sgrinio
Nodi anghenion Bron Brawf Cymru yn llawn
Trafodaethau traws-adrannol i sicrhau y nodir holl anghenion Gwasanaethau’r Fron
Breast Care Services
Working to ensure that symptomatic and screening services are co-located
Breast Test Wales requirements to be fully identified
Cross departmental discussions to ensure all Breast Service requirements are identified

5. Prosiect Ysbyty Llandudno Llandudno Hospital Project
2. Iechyd Rhyw
Mae arweinyddion clinigol wedi cyfarfod i drafod darpariaeth gwasanaethau clinig iechyd rhyw integredig
Defnyddio’r brif adran cleifion allanol
Atgyfnerthu gwasanaethau sy’n gweithredu mewn mannau eraill, yn unol â strategaeth Cymru gyfan
2. Sexual Health
Clinical Leads have met to discuss the provision of integrated sexual health clinic services
Utilise main outpatients’ department.
Consolidate services operating elsewhere, in line with all Wales strategy.

6. Prosiect Ysbyty Llandudno Llandudno Hospital Project
3. Terfynu beichiogrwydd
Mae arweinyddion clinigol wedi cyfarfod i drafod anghenion a ‘gweledigaeth’ y gwasanaeth
Mae’r BILl yn ymroddedig i ddychwelyd gweithgareddau i Ogledd Cymru
Angen gwasanaeth integredig rhwng bob agwedd o derfynu beichiogrwydd
3. Termination of pregnancy
Clinical Leads have met to discuss requirements and service ‘vision’.
LHB committed to bringing activity back into North Wales.
Need integrated service between all aspects of termination.

7. Prosiect Ysbyty Llandudno Llandudno Hospital Project
4. Gynaecoleg
Mae arweinyddion ymgynghorol wedi eu nodi i gefnogi datblygu cynllun gwasanaethau.
Cytundeb i enhangu gallu gofal achosion dydd / un-alwad
Ymgysylltu â’r Arolwg sydd ar waith i sicrhau darpariaeth gwasanaeth Gynaecoleg addas i’r diben
4. Gynaecology
Consultant Leads identified to support develop of service design.
Agreement to extend daycase capacity / one stop care
Link in with on-going Review to ensure delivery of fit-for-purpose Gynaecology service.

8. Prosiect Ysbyty Llandudno Llandudno Hospital Project
5. Gwasanaethau Cyn-geni
Sefydlu lleoliad ar gyfer y gwasanaeth bydwreigiaeth yn y gymuned
Ystyried dyraniadau presennol clinig cyn-geni yn ardal Llandudno / Bae Colwyn
5. Antenatal Services
Establish base for community midwifery service.
Consider current antenatal clinic allocations for Llandudno/ Colwyn Bay area.

9. Prosiect Ysbyty Llandudno Llandudno Hospital Project
Amserlen
Mae’r Grŵp cydlynu wedi cyfarfod ym mis Tachwedd 2011 ac Ionawr 2012
Cynllun Busnes Drafft i’w ddosbarthu yng nghanol Chwefror
Sicrhau bod Llandudno yn rhan o’r model gwasanaeth diwygiedig a ddaw o’r Arolwg
Timescales
Co-ordinating Group met in November 2011 and January 2012.
Draft Business Case to be circulated mid February
Ensure Llandudno is part of revised service model coming from Review.