1. Jan • Feb • Mar 2013 http://clarovicente.weebly.com
Adult Bible Study Guide
Jan • Feb • Mar 2013
powerpoint presentation designed by claro ruiz vicente

2. Dear User…. PLEASE USE AS IS. Adult Sabbath School Bible Study Guide
An Appeal
Dear User….
This PowerPoint Show is freely shared to all who may find it beneficial. While intended primarily for personal use, some find it useful for teaching the lesson in church.
There are those, however, who add illustrations, change background, change fonts, etc. While their intention may be good, this is not right. Slide #1 says “designed by claro ruiz vicente.” For honest Christians, it is not necessary for another’s creation to be copyrighted in order to be respected.
PLEASE USE AS IS.

3. Origins
Pinagmulan
L. James Gibson Principal Contributor

4. Origins Contents 1 Jesus, Creator of Heaven and Earth
2 Creation: Forming the World
3 The Creation Completed
4 Creation, a Biblical Theme
5 Creation and Morality
6 Creation and the Fall
7 Through a Glass, Darkly
8 Jesus, Provider and Sustainer
9 Marriage: A Gift From Eden
10 Stewardship and the Environment
11 Sabbath: A Gift From Eden
12 Creation and the Gospel
13 Creation, Again
Huling liksyon

5. Origins
Our Goal {5}
As we go through this quarter, we’ll see even more reasons why a literal six-day creation is essential to all that we believe and
why to compromise on Creation is to undermine the basis of the gospel and the teachings that make us what we are.
Ang Ating Mithiin. Sa pag-aaral natin sa tremestreng ito ay makikita natin ang marami pang dahilan kung bakit ang literal na anim na araw ng paglalang ay mahalaga sa lahat ng ating pinaniniwalaan at // bakit ang pagkompromiso sa paglalang ay ang pagkompromiso sa lahat ng nagpaging kung ano tayo.

6. Origins
Lesson 13, March 30
Creation, Again
Paglalang, Uli

7. Creation, Again
Key Text
2 Peter 3:13 NIV
“But in keeping with his promise we are looking forward to a new heaven and a new earth, the home of righteousness.”
Susing Talata. “Ngunit, ayon sa Kanyang pangako, ay naghihintay tayo ng bagong langit at ng bagong lupa, kung saan ang katuwiran ay naninirahan.”

8. Creation, Again
Initial Words {151}
Peter describes the fate of heaven and earth. Both, along with all that they contain, will be destroyed.
But that’s not the end of the story because a new heaven and a new earth will be created in their stead.
The new heavens and the new earth are the culmination of God’s promises to us.
Panimulang Salita. Inilalarawan ni Pedro ang kapalaran ng langit at lupa. Ang dalawang ito, pati na ang lahat ng naririto, ay lilipulin. ¶ Pero hindi ‘yan ang katapusan ng kuwento dahil isang bagong langit at bagong lupa ang lilikhain kapalit nila. ¶ Ang bagong kalangitan at bagong lupa ay siyang sukdulan ng mga pangako ng Diyos sa atin.

9. 1. Restoration of Life (1 Corinthians 15:51-53)
Creation, Again
Quick Look
1. Restoration of Life (1 Corinthians 15:51-53)
2. Restoration of Dominion (Revelation 5:10)
3. Restoration of Relationship (Genesis 3:24)
1. Pagsasauli ng Buhay
2. Pagsasauli ng Pamamahala
3. Pagsasauli ng Relasyon

10. For this…mortal must put on incorruptibility.”
Creation, Again
1. Restoration of Life
1 Corinthians 15:51-53 NKJV
“Behold, I tell you a mystery: We shall not all sleep, but we shall all be changed—in a moment, in the twinkling of an eye, at he last trumpet. … The dead will be raised incorruptible….
For this…mortal must put on incorruptibility.”
1. Pagsasauli ng Buhay “Makinig kayo, sasabihin ko sa inyo ang isang hiwaga, Hindi tayong lahat ay mamamatay, ngunit tayong lahat ay babaguhin, sa isang kisap-mata, sa huling pagtunog ng trumpeta…ang mga patay ay mabubuhay na walang pagkasira…. ¶ Sapagkat kailangan na itong…may kamatayan ay magbihis ng walang kamatayan.”

11. 1. Restoration of Life
A New Beginning {152}
As God created the heavens and the earth in the beginning, He will create a new heaven and a new earth, and with them we are all offered a new beginning.
Only God, only the Creator, could do this for us. And it all comes to us through the work of Jesus in the plan of salvation, without which we’d have no hope.
Isang Bagong Pasimula Kung paanong nilikha ng Diyos ang kalangitan at ang lupa sa pasimula, lilikha Siya ng isang bagong langit at bagong lupa, at kasama nito, tayong lahat ay inaalok ng isang bagong pasimula. ¶ Ang Diyos lang, ang Manlalalang lang, ang makakagawa nito para sa atin. At lahat ng ito’y mangyayari sa atin sa pamamagitan ng gawain ni Jesus para sa atin sa panukala ng kaligtasan, na wala tayong pag-asa kung wala nito.

12. 1. Restoration of Life
From Dust to Life {153}
The promise of the resurrection provides hope for the Christian. For the faithful, death is only temporary.
The God who formed Adam from the dust and breathed life into him has not forgotten how to create humans from dust. The resurrection will be an act of creation just as much as was the original creation of Adam.
Mula Alabok Tungo sa Buhay Ang pangako sa muling pagkabuhay ay nagbibigay ng pag-asa para sa mga Kristiyano. Para sa mga tapat, ang kamatayan ay pansamantala lang. ¶ Ang Diyos na nag-anyo kay Adan mula sa alabok at hiningahan siya ng buhay ay hindi nalimutan kung paano lumikha ng tao mula sa alabok. Ang muling pagkabuhay ay magiging gawa ng paglalang na talagang kagaya ng orihinal na pagkalalang kay Adan.

13. 1. Restoration of Life
From Dust to Life {153}
The resurrection of the righteous at the second coming of Jesus is going to happen instantaneously.
As with the first creation of humankind, it will be a supernatural event in which God does everything.
Ang muling pagkabuhay ng mga matuwid sa ikalawang pagparito ni Jesus ay saglit lang na mangyayari. ¶ Gaya ng unang pagkalalang sa sangkatauhan, ito’y magiging kahima-himalang pangyayari kung saan Diyos ang gagawa ng lahat.

14. “And have made us kings and priests to our God;
Creation, Again
2. Restoration of Dominion
Revelation 5:10 NKJV
“And have made us kings and priests to our God;
And we shall reign on the earth.”
2. Pagsasauli ng Pamamahala “At sila’y iyong ginawang isang kaharian at mga pari para sa aming Diyos; at sila’y maghahari sa ibabaw ng lupa.”

15. 2. Restoration of Dominion
Kings and Priests {154}
Adam was given the responsibility to be ruler of the world. When he sinned, Adam’s dominion was compromised.
Satan now exercised his power in the creation, causing the corruption and violence that we see everywhere.
Mga Hari’t Pari Si Adan ay binigyan ng responsibilidad na maging pinuno ng mundo. Nang siya’y magkasala, ang pamamahala ni Adan ay nakompromiso. ¶ Ginamit na ngayon ni Satanas ang kanyang kapangyarihan sa sangnilikha, nagdulot ng kasamaa’t karahasang nakikita natin kahit saan.

16. 2. Restoration of Dominion
Kings and Priests {154}
After the Cross, however, Jesus won back the earth from Satan’s dominion. And even though Satan is still allowed to operate on the earth and do damage, we can rejoice in the knowledge that Satan’s days are numbered: Christ’s victory on the cross guarantees that.
Pagkatapos ng Krus, gayunman, nabawi ni Jesus ang daigdig sa pamamahala ni Satanas. At bagaman si Satanas ay pinapayagan pa ring kumilos sa lupa at maminsala, puwede tayong magalak sa pagkaalam na bilang na ang mga araw ni Satanas: ginagarantiyahan ‘yan ng tagumpay ni Cristo sa krus.

17. Those who are saved will be given authority as kings and priests.
2. Restoration of Dominion
Kings and Priests {154}
Those who are saved will be given authority as kings and priests.
The idea of kingship implies some kind of authority;
the idea of priests carries with it the implication of acting in communication between God and other creatures, perhaps even with those from other created worlds.
Ang mga naligtas ay bibigyan ng awtoridad bilang mga hari’t pari. ¶ Ang ideya ng pagkahari ay nagpapahiwatig ng isang uri ng awtoridad; ¶ ang ideya ng pagkapari ay may implikasyon ng pagkilos nang may pakikipag-ugnayan sa pagitan ng Diyos at iba pang mga nilalang, baka pati nga sa mga nasa iba pang nilikhang daigdig.

18. 2. Restoration of Dominion
More Restoration {155}
After the Flood, the animals became afraid of humans. It appears that the dominion of humans over the animals was reduced at this time.
Isaiah shows us that there will be no violence in the new world. It will be a world of harmony and cooperation, a peaceable kingdom.
Higit pang Pagsasauli Pagkatapos ng Baha, ang mga hayop ay takot na sa mga tao. Lumilitaw na ang pamamahala ng tao sa mga hayop ay nabawasan sa panahong ito. ¶ Ipinapakita ni Isaias sa atin na wala nang karahasan sa bagong daigdig. Ito’y magiging isang daigdig ng pagkakasundo’t pagtutulungan, isang payapang kaharian.

19. Creation, Again
3. Restoration of Relationship
Genesis 3:24 NKJV
“So He drove out the man; and He placed cherubim at the east of the garden of Eden, and a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.”
3. Pagsasauli ng Relasyon At kanyang itinaboy ang lalaki; at inilagay sa silanganan ng halamanan ng Eden ang mga kerubin at ang isang nagniningas na tabak na umiikot, upang bantayan ang daang patungo sa punungkahoy ng buhay.

20. Humans could no longer see God’s face and live.
3. Restoration of Relationship
Face to Face {156}
“Before the entrance of sin, Adam enjoyed open communion with his Maker.”—The Great Controversy 7.
Sin had broken the relationship between God and humanity. God sent the couple away from His presence for their own protection.
Humans could no longer see God’s face and live.
Harap-harapan “Bago pumasok ang kasalanan ay tinatamasa ni Adan ang harapang pakikipag-ugnayan sa Lumikha sa kanya.”—The Great Controversy, p. 7. ¶ Sinira ng kasalanan ang relasyon sa pagitan ng Diyos at ng sangkatauhan. Pinalayas ng Diyos ang mag-asawa mula sa Kanyang presensya para sa sarili nilang proteksyon. ¶ Hindi na puwedeng makita ng tao ang mukha ng Diyos at mabuhay.

21. 3. Restoration of Relationship
Face to Face {156}
The Lord, of His own initiative, brought in the plan of salvation, through which the broken relation-ship could be healed, even at a terrible cost to Himself.
God and humanity are to be reunited, at peace, and meeting face to face. The earth will be without any curse, and all that has been lost will be restored.
Sa sarili Niyang pagkukusa, ipinasok ng Panginoon ang panukala ng kaligtasan, na sa pamamagitan nito’y maibabalik sa dati ang nasirang relasyon, kahit kapalit nito ay napakatinding ibabayad Niya. ¶ Ang Diyos at ang sangkatauhan ay magkakasamang muli, magkakasundo, at magkikita nang harapan. Ang lupa ay wala nang sumpa, at isasauli ang lahat ng nawala.

22. 3. Restoration of Relationship
Face to Face {156}
The original purpose behind the creation of humans will now be fulfilled.
God, the human race, and the creation will be in harmony, and that harmony will last forever.
Ang orihinal na layunin sa likod ng paglikha sa tao ay matutupad na ngayon. ¶ Ang Diyos, ang lahi ng tao, at ang sangnilikha ay magkakasundo, at ang pagkakasundong iyan at tatagal magpakailanman.

23. “The great controversy is ended.
Final Words
The Great Controversy 678 {157}
“The great controversy is ended.
Sin and sinners are no more. The entire universe is clean. One pulse of harmony and gladness beats through the vast creation. …
From the minutest atom to the greatest world, all things, animate and inanimate…declare that
God is love.”
Huling Pananalita “Tapos na ang malaking tunggalian. // Wala na ang kasalanan at ang mga makasalanan. Ang buong sansinukob ay malinis na. Iisang pintig ng pagkakasundo at kagalakan ang tumitibok sa buong lawak ng sangnilikha. … ¶ Mula sa pinakamaliit na atomo hanggang sa pinakamalaking daigdig, ang lahat ng bagay, may-buhay at walang-buhay…ay nagpapahayag na // ang Diyos ay pag-ibig.”