1. Technika citovania odporúčaná na UK
Ošetrovateľský výskum
Mgr. Juraj Čáp, PhD.
Ústav ošetrovateľstva JLF UK, predmet: Ošetrovateľský výskum I., bakalársky študijný program

2. Formy literárnych zdrojov
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Formy literárnych zdrojov
kniha, časopis, zborník, zdravotná dokumentácia, encyklopédia, slovník, noviny, rozhlasové a televízne dokumenty, film, videozáznam, zvuková nahrávka, osobná komunikácia, katalóg, archívne pramene, internet, elektronické dokumenty, CD-ROM, zákon, vyhláška, smernica, reklamný dokument, patent, norma, nepublikovaná práca, prednáška ...

3. Etická a odborná stránka
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Etická a odborná stránka
Nekorektné preberanie „myšlienok“ – plagiátorstvo
Znižuje odbornú úroveň (pri bakalárskej prác = horšie hodnotenie, prípadne nie je možné obhájiť prácu)
Používame techniku citovania a techniku tvorby zoznamu bibliografických odkazov

4. Technika citovania Technika citovania je jednoznačné označenie toho:
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Technika citovania
Technika citovania je jednoznačné označenie toho:
Čo sa preberá
Od koho sa preberá
Presne identifikuje zdroj, z ktorého sa preberá
Norma ISO 690 (2010)

5. Etická a odborná stránka
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Etická a odborná stránka
Reprezentatívnosť (odbornosť a vedeckosť – nie popularizácia)
Relevantné a renomované vydavateľstva a časopisy a zborníky (recenzované...)
Renomovaní autori
Aktuálnosť zdrojov
Cudzojazyčné zdroje
THESIS – plagiátorstvo (Bc, Mgr/PhDr.,PhD., doc.)

6. Technika citovania (odporúčaná na UK)
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Technika citovania (odporúčaná na UK)
Citát
Doslovný text prebratý z nejakého zdroja
Oddeľuje sa úvodzovkami „text text text“
Parafráza
Prerozprávanie určitého prebratého textu vlastnými slovami

7. Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Citát
ČO SA PREBERÁ
Vlastný text vlastný text. „Ošetrovateľský proces je systematická, racionálna metóda plánovania a poskytovania ošetrovateľskej starostlivosti“ (Kozierová a kol., 1996, s. 166). Vlastný text vlastný text....
OD KOHO SA PREBERÁ
ZDROJ, Z KTORÉHO SA PREBERÁ
STRANA/STRANY, NA KTORÝCH SA TEXT NACHÁDZA

8. ZDROJ, Z KTORÉHO SA PREBERÁ
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Parafráza
Vlastný text vlastný text. Metódou plánovania a poskytovania ošetrovateľskej starostlivosti je ošetrovateľský proces. Kozierová a kol. (1996, s. 166) ho definujú ako systematickú a racionálnu metódu tejto starostlivosti. Jej cieľom je.... Vlastný text vlastný text....
OD KOHO SA PREBERÁ
ZDROJ, Z KTORÉHO SA PREBERÁ
ČO SA PREBERÁ

9. ISO 690 (Meno a dátum – Harvardský systém)
Citovanie v texte
ISO 690 (Meno a dátum – Harvardský systém)

10. Odkaz na celok, alebo odkaz na internetový zdroj bez strán
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Metóda meno + dátum
Meno
Ako uvádza americká autorka Brall (1998, s. 27), starostlivosť o dospelých pacientov s chronickou bolesťou má svoje špecifiká... Iný autor považuje za najdôležitejšie... (Palenčár, 1995, s. 54).
Niektorí autori zdôrazňujú aj sociokultúrnu podmienenosť zážitku bolesti (Johnson, 1989, p ; Melzack, 1978; Nemčeková a kol., 1997).
Dátum
„Klasický odkaz“
Odkaz na celok, alebo odkaz na internetový zdroj bez strán

11. Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Metóda meno + dátum
Keď nie je známy autor použije sa názov
Americkí autori sa domnievajú... (When the patient..., 2010, p. 16). Tomuto problému je venované celé číslo odborného časopisu INFO-Sestra (1999a). Iné číslo tohto časopisu sa tematicky zameriava na... (INFO-Sestra, 1999b). Informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade… (Zákon 576/2004, § 6, ods. 8).
Odkaz na celý časopis
Rovnaký názov, meno a rok, iná publikácia
Odkaz na zákon alebo vyhlášku

12. ZOZNAM BIBLIOGRAFICKÝCH ODKAZOV
ISO 690 (Meno a dátum – Harvardský systém)

13. Vytváranie zoznamu bibliografických odkazov
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Vytváranie zoznamu bibliografických odkazov
Odkaz na literárny, či iný zdroj musí presne identifikovať prameň
Poradie údajov v odkaze je záväzné
Zoznam bibliografických odkazov sa píše na záver práce (pred prílohy)
Každý záznam v zozname odkazov sa umiestňuje ako samostatný odstavec a ukončuje sa bodkou
Zoznam bibliografických odkazov, podľa techniky citovania meno + dátum sa odkazy usporadúvajú abecedne podľa prvého údaja

14. Odkaz na knihu (monografiu)
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na knihu (monografiu)
PRIEZVISKO, Meno autora. rok vydania. Názov : Podnázov. Poradie vydania. Miesto vydania : Vydavateľ, rok vydania. Rozsah strán. Edícia. ISBN.
KOZIEROVÁ, B. a kol Ošetrovateľstvo 1, 2. Martin : Vydavateľstvo Osveta, s. ISBN
NEMČEKOVÁ, M. – ŽIAKOVÁ, K. – MIŠTUNA, D Práva pacientov : medicínske, ošetrovateľské a filozoficko-etické súvislosti. Martin : Vydavateľstvo Osveta, ISBN X.
Tučným písmom – povinné údaje
V prípade, viacej ako 3 autorov

15. Elektronické dokumenty – monografie
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Elektronické dokumenty – monografie
PRIEZVISKO, Meno autora. rok vydania. Názov : Podnázov. [Druh nosiča]. Miesto vydania : Vydavateľ, dátum vydania. Dátum aktualizácie [Dátum citovania]. Dostupnosť a prístup. ISBN.
SMITH, A Constitutional history [CD-ROM]. Toronto : Steward Press, ISBN
SPEIGHT, J.G Lange's Handbook of Chemistry [online]. London : McGraw-Hill, p. [cit ]. Dostupné na internete: . ISBN

16. Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na encyklopédiu
Encyclopaedia Beliana: Slovenská všeobecná encyklopédia v dvanástich zväzkoch. 1. zväzok A – Belk Bratislava : Encyklopedický ústav SAV, s. ISBN X. Encyclopedia of Death and Dying Eds. G. Howarth – O. Leaman. London : Routledge, p. ISBN

17. Odkaz na časť knižnej publikácie (kapitola, podkapitola)
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na časť knižnej publikácie (kapitola, podkapitola)
HOLMANOVÁ, E Hendersonovej model ošetrovateľstva. In ŽIAKOVÁ, K. a kol. Ošetrovateľské konceptuálne modely. Martin : Vydavateľstvo Osveta, 2007, s. 62 – 72.
Strany, na ktorých sa nachádza celá časť knihy od autora. (Od –do)

18. Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na celý zborník
Rozumieme ľudskej komunikácii? Ed. E. Višňovský. Bratislava : Veda, s. ISBN

19. Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na časť zborníka
PALENČÁR, M Človek medzi osamelosťou a komunikáciou. In Rozumieme ľudskej komunikácii? Ed. E. Višňovský. Bratislava : Veda, 1995, s. 53–60.

20. Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na celý časopis
INFO-Sestra. 1999, roč. 2, č. 4. ISSN American Journal of Nursing. 1998, vol. 98, no. 4. ISSN X.

21. Odkaz na článok v časopise
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na článok v časopise
PRIEZVISKO, Meno autora. rok vydania. Názov článku. In Názov zdrojového dokumentu. ISSN, rok, ročník, číslo zväzku, rozsah strán (strana od-do)
HOLMANOVÁ, E Možnosti a úlohy ošetrovateľstva v gerontológii. In Info-sestra, 2002, roč. 5, č. 1, s. 4-8.
DIENER, E. a kol Recent findings on subjective well – being. In Indian Journal of Clinical Psychology, 1997, vol. 24, no.1, pp

22. Odkaz na zdroj z internetu
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na zdroj z internetu
International Classification for Nursing Practice [online] [cit ]. Dostupné na internete:
MacDONALD, CH A Guide to Moral Decision Making [online]. Revised March 15, [cit ]. Dostupné na internete:

23. Odkaz na zdroj z internetu
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na zdroj z internetu
What is Holistic Nursing? [on-line] AHNA (American Holistic Nurses Association), [cit ]. Dostupné na internete: Gender and mental health In Gender and health [online], WHO, June 2002, [cit ]. Dostupné na internete:

24. Odkaz na zdroj z internetu
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na zdroj z internetu
OVŠONKOVÁ, A Monitorovanie krvného tlaku u ročných detí v okrese Martin. In PROFESE ON-LINE [online], 2009, roč. 2, č. 1, s [cit ]. Dostupné na internete:

25. Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Odkaz na zákon
Zákon č.576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

26. Ak chýbajú údaje… [s.l.] znamená sine loco – bez miesta vydania
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Ak chýbajú údaje…
[s.l.] znamená sine loco – bez miesta vydania
[s.n.] sine nomine – bez názvu vydavateľstva
[s.a.] sine anno – bez uvedenia roku vydania

27. Ak chýbajú údaje… Bratislava : IRIS, 2000. [s.l.] : IRIS, 2000.
Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Ak chýbajú údaje…
Bratislava : IRIS, 2000.
[s.l.] : IRIS, 2000.
Bratislava : [s.n.], 2000.
Bratislava : IRIS, [s.a.].

28. Juraj Čáp | JLF UK | 2015
Použitá literatúra
ISO 690, Information and documentation — Guidelines for bibliographic references and citations to information resources
NEMČEKOVÁ, M. Práca s literatúrou a inými dokumentmi. In ŽIAKOVÁ, K. a kol. Ošetrovateľstvo: teória a vedecký výskum. Martin: Vydavateľstvo Osveta, 2009, s
Smernica rektora Vnútorný predpis č. 12/2013 o základných náležitostiach záverečných prác
Vnútorný predpis č. 3/2012 o záverečných (bakalárskych a diplomových) prácach študentov JLF UK v Martine