1. مناعة (حصانة) Immunity
علم المناعة
Immunology
علم المناعة هو فرع من العلوم الطبية الحيوية التي تغطي دراسة جميع جوانب نظام المناعة في جميع الكائنات الحية.
أنها تتعامل مع الأداء الفسيولوجي للجهاز المناعي في حالات كل من الصحة والأمراض.
Immunology is a branch of biomedical science that covers the study of all aspects of the immune system in all organisms.
It deals with the physiological functioning of the immune system in states of both health and diseases.
مناعة (حصانة) Immunity
المناعة مصطلح حيوي يصف حالة وجود دفاعات حيوية كافية لتجنب العدوى و المرض، أو الغزو الحيوي غير المرغوب فيه.
Immunity is a biological term that describes a state of having sufficient biological defenses to avoid infection, disease, or other unwanted biological invasion.

2. المناعة المكتسبة (التكيفية)
Immunity
المناعة الطبيعية
Innate immunity
المناعة المكتسبة (التكيفية)
Adaptive immunity

3. المناعة الطبيعية Innate immunity
جهاز المناعة الطبيعية أيضاَ يعرف على أنها غير تخصصية (غير محددة)
هو خط الدفاع الأول، ويتألف من خلايا آليات التي تدافع عن إصابة المضيف ضد العدوى بالكائنات الحية الأخرى.
جهاز المناعة الطبيعية تقدم دفاع فوري ضد العدوى، وتوجد في جميع الفئات من الحياة النباتية والحيوانية.
The innate immune system, also known as non-specific immune system.
It is first line of defense, comprises the cells and mechanisms that defend the host against infections by other organisms.
Innate immune systems provide immediate defense against infection, and are found in all classes of plant and animal life.

4. Adaptive (acquired) immunity
المناعة المكتسبة
Adaptive (acquired) immunity
الجهاز المناعي المكتسب يعرف أيضأ على أنه نظام مناعي متخصص (محدد).
هو يضم خلايا نظامية على درجة عالية من التخصص وعمليات تهدف إلى إزالة أو القضاء على العوامل الممرضة.
يتم تنشيط الجهاز المناعي التكيفي بواسطة الجهاز المناعي الطبيعي "غير المتخصص" الأقدم من حيث النشأة.
أنها مناعة تكيفية بسبب نظام أجسام المناعة التي تعد نفسها لمواجهة تحديات المستقبل.
وتزود الاستجابة المناعية التكيفية الجهاز المناعي لدى الفقاريات بالقدرة على التعرف على عوامل ممرضة معينة وتذكرها (لتوليد مناعة) ولشن هجمات دفاعية أقوى في كل مرة تتم فيها مواجهة هذه العوامل الممرضة.
The adaptive immune system, also known as the specific immune system.
It is composed of highly specialized, systemic cells and processes that eliminate or prevent pathogenic growth.
It is activated by the “non-specific” and evolutionarily older innate immune system.
It is adaptive immunity because the body's immune system prepares itself for future challenges.
The adaptive immune response provides the vertebrate immune system with the ability to recognize and remember specific pathogens (to generate immunity), and to mount stronger attacks each time the pathogen is encountered.

5. أنماط المناعة Type of immunity عندما يهاجم كائن حي فأن لديه وسائل عديدة للدفاع عن نفسه هي:
المناعة الإيجابية (اللقاحات)
Active Immunity (Vaccines )
* المناعة الطبيعية تكتسب من التطعيمات أو من الإصابة ضد مسببات المرض. وفي المرة القادمة التي يهاجم نفس الكائن الممرض جسمك يكون قد تمكنت الذاكرة المناعية من بناء ذاكرة للمرض ومن ثم القدرة على صده بكفاءة عالية.
* تستخدم لأغراض صحية وتكون بتعريض أجسادنا إلى مستضد معين. هذه المستضدات عادة ما تقتل أو تضعف لتقليل قوتها.
وبعد تدمير هذه العوامل الممرضة الجسم يخزن بعض خلايا تي كخلايا ذاكرة. ويرجع بالفعل إلى هذه الشفرات أو الرموز (المستضدات المعينة) عندما يحتاجها الجسم. هذه الذاكرة في خلايا تي يمكن أن تكون وسيلة لاكتساب المناعة بشكل مصطنع بينما هجوم حقيقي ممرض يكسب بطبيعة الحال نوع من المناعة.
المناعة السلبية
Passive Immunity
مناعة سلبية يتم أساسا من خلال أم إلى الرضيع أو الجنين.
المناعة السلبية تأتي في المقام الأول من الأم (IgG antibodies) إلى الطفل أو الجنين.
أيضا يمكن انتقالها على طريق الرضاعة من حليب الأم.
الطفل يملك المناعة من الأم لكنها لا تدوم إلا بضعة أشهر لأن الطفل لم تتطور مناعته الخاصة به.

6. Active Immunity (Vaccines )
Types of Immunity When attacked an organism has several means in which it can prepare to defend itself in event of attack.
Active Immunity (Vaccines )
Active immunity is acquired from vaccinations or from infection against a pathogen. The next time you encounter the same pathogen your body has built memory against it and will be able to fight it much more efficiently.
Used for health purposes to expose our bodies to a particular antigen. These antigens are usually killed or severely weakened to decrease their potency. After destroying these pathogens, the body stores some T cells as memory cells, due to the fact they code for a particular antigen and can be when needed. This memory in T cells can be a means of artificially acquiring immunity while a genuine attack by a pathogen is a naturally acquired type of immunity.
Passive Immunity
Passive immunity is primarily through a mother to a baby or fetus.
Through the placenta the mother transfers her immunity (IgG antibodies) to her fetus.
Also through breast milk she can.
The baby has her/his immunity from the mother but it only lasts a few months because the baby hasn't developed his/her own immunity.

7. Antigens and antibodies المستضدات والأجسام المضادة
المستضدات هذه هي أي مادة غريبة يمكن أن تحفز الجهاز المناعي من أجسامنا.
المستضدات يمكن أن تكون حبوب اللقاح، ومسببات الأمراض، والجراثيم، والبروتينات، والكربوهيدرات والأحماض النووية أو الدهون.
وباختصار، المستضدات هي المواد الضارة التي قد تعيق الاداء أو الوظائف الطبيعية في أجسامنا.
من اجل وقف هذه الإعاقة ، فأن أجسامنا تنتج الجسم المضاد لحماية نفسها وتدمير المستضدات.
الأجسام المضادة Antibodies
الأجسام المضادة هي البروتين الموجود في الجسم، والمعروف أيضا باسم الجلوبيولينات المناعية Immunoglobins (IG).
IGهي أمصال بروتينية، وهذا يعني عادة ما تكون موجودة في الدم وهي تنتمي إلى احدى العشائر من البروتينات التي تسمى الجلوبيولين غاما gamma globulins.
ويتم إنتاج هذا البروتين نتيجة استجابة للمستضدات. وباختصار، هي السم التي تنتجها الدفاعات من أجسامنا لمواجهة المواد الغريبة التي تغزو الجسم.
وباختصار، المستضداتAntigens تسبب المرض و الأجسام المضادةAntibodies علاج لها.

8. Antigen and antibodies
Antigens
Antigens These are any foreign substance which can stimulate the immune system of our body.
They may be pollen, pathogens, spores, proteins, carbohydrates, nucleic acids or lipids.
In short, antigens are the harmful substances which may disrupt the normal functioning of our body.
In order to stop this disruption, our body produces antibody to protect itself and destroy the antigens.
Antibodies
Antibodies are a protein found in our body, also known as Immunoglobins (Ig).
They are serum proteins, meaning they are usually found in blood and belong to a clan of proteins called gamma globulins.
This protein is produced in response to antigens.
In short, they are the poison produced by the army of our body to encounter foreign substances which invade the body.
In short, antigens cause the disease and antibodies cure it.

9. Structure of an Antibody
تركيب الجسم المضاد
Structure of an Antibody
الأجسام المضادة هي بروتينات على شكل Y مع أربع سلاسل عديدات الببتيد.
السلاسل الببتيدية العديدة اثنان طويلة ومتطابقة بينما الاثنين الآخريتين متطابقة لكنها قصيرة.
السلاسل الطويلة تعرف بالسلاسل الثقيلة أو H-chains والسلاسل القصيرة تعرف بالسلاسل الخفيفة أو L-chains
كل من السلاسل تمسك معا عن طريق الروابط ثنائي كبريتيد مثل عمل المغناطيس.
كل من السلاسل لديها منطقة مميزة ومنطقة متغيرة. هذه المنطقة المتغيرة هو المنطقة التي تحدث كل الأعمال. أنه يتصرف مثل آلية القفل والمفتاح ، ويستخدم لتتحد مع المستضدات في لفائف الموت. ويعرف هذا الموقع أيضا باسمparatopes.
                                                                                                                    
Antibodies are Y-shaped proteins with four polypeptide chains.
The two polypeptide chains are long and identical whereas the other two are also identical but short.
The long chains are known as Heavy chains or H chains and the short chains are known as Light chains or L-chains.
Both the chains are held together by disulphide bonds like magnets.
Both chains have a distinct region and a variable region. This variable region is the one where all the action occurs. It acts like a lock and key mechanism, and is used to combine with antigens in a death wrap. This action site is also known as paratopes.
Parts of an Antibody

11. أنواع الاجسام المضادة Types of antibodies
هناك خمسة أنواع من الأجسام المضادة:
IgA - هذا الجلوبولين المناعي يحمي الجسم ضد مشاكل المعدة والأمعاء والجهاز التنفسي. يتواجد عادة في الحليب واللعاب.
IgD –هذا الجسم المضاد ينشط B-Cell بعد التفاعل مع أي مستضد.
IgE – هذا الجسم المضاد يسيطر على ردود الفعل التحسسية.
-IgG وهذه هي الأجسام المضادة مهمة للغاية وهي التي تحفز البالعات phagocytes. هذه الاجسام المضادة تمررها الأم داخليا للطفل لاجل المناعة للرضيع .
IgM - وهذا هو أكبر الأجسام المضادة. كما أنه يساعد في تنشيط خلايا B-cells
There are five types of antibodies:
IgA– This immunoglobin protects the body against gastro-intestinal and respiratory problems. It is commonly found in milk and saliva.
IgD- This antibody activates the B cell after interacting with any antigen.
IgE – This antibody controls allergic reactions.
IgG- These are extremely important antibodies which stimulate phagocytes. They are the ones that a mother passes on internally to a child for immunity.
IgM – This is the largest antibody. It also helps in the activation of B-cells