1. ההדרכה מיועדת להקנות לכל קהל הקוראים והקוראות את הכלים המתאימים.
המצגת מיועדת לאפשר לתלמידים הכרות בסיסית עם משאבי הספרייה, להכיר את מאגרי המידע, להקנות למשתמשי הספרייה מיומנויות חיפוש בקטלוגים, להבחין בין המקורות השונים ולעבוד עם מקורות המידע הזמינים דרך אתר הספרייה הרפואית.
נלמד על: חיפוש מהיר באלף - קטלוג הספרייה, סוגי פרסומים, עקרונות חיפוש, מאגרי מידע, כתבי עת אלקטרוניים ומודפסים, שימוש באינטרנט ובמקורות שונים הנגישים דרך אתר הספרייה.
קהל הקוראים/ות בספריה נחלק לשני סוגים של "צרכנים"
הסוג הראשון – אלו המגיעים עם רשימה ידועה של פריטים שעליהם לחפש , לקרוא ולהכין.
הסוג השני – אלו אשר מגיעים לספריה עם נושא, שאלת מחקר או תחום עניין.
ההדרכה מיועדת להקנות לכל קהל הקוראים והקוראות את הכלים המתאימים.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

2. לאן מוביל אותנו ה- Quick Search
אתר הספריה הרפואית
לאן מוביל אותנו ה- Quick Search
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

3. כניסה לאתר הספריה מאפשרת לנו גישה ישירה לשני סוגי החיפושים הללו.
קטלוג ומאגר מהו ההבדל?
הקטלוג – רשימת המצאי של אוסף נתון – בספריה הרפואית או בספריות האוניברסיטה, החיפוש בקטלוג הוא אחר פריט ידוע, ספר, כתב עת או כל פריט שקוטלג. למעשה, ניתן גם לחפש לפי נושא, לפי מילים או שם מחבר, ניתן להכניס כל פריט לקטלוג.
מאגרי מידע - יכילו מאמרים מכתבי עת שונים, בד"כ בתחומי ידע מוגדרים ויאפשרו לנו חיפוש אחר מאמרים לפי נושא המחקר, לפי תקופות לפי מחברים וכן הלאה.
כניסה לאתר הספריה מאפשרת לנו גישה ישירה לשני סוגי החיפושים הללו.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

4. חיפוש בקטלוג – ספר או כתב עת בדפוס או בפורמט אלקטרוני
חיפוש בקטלוג – ספר או כתב עת בדפוס או בפורמט אלקטרוני
להסביר על החיפוש המתקדם , להדגים , גם לפי נושאים
הקטלוג – נפתח בספריה הרפואית אך ניתן לעיין בכל ספריות האוניברסיטה.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

5. מצאנו ספר, מה עושים?
שם הספר 
Title Drugs in pregnancy and lactation : a reference guide to fetal and neonatal risk / Gerald G. Briggs, Roger K. Freeman, Sumner J. Yaffe
מהדורה th ed. 6 Edition
מו"ל  Baltimore, MD. : Williams & Wilkins, 2002 Published
מיקום Location All copies -
מאפשר בין השאר לדעת כמה עותקים יש, היכן הם נמצאים וכן מאפשר את הזמנת הספר.
מיון
  WQ D 5005 REF Medicine EK
רצף הספרות והאותיות הוא המיון שנעשה על פי שיטת המיון של ספרית הקונגרס האמריקאית, כל אות ומספר מסמלים את תחום הידע, את השנה , מספר האינוונטר -המצאי והאולם בו מצוי הספר.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

6. SDI - Selective Dissemination of Information
בחירת חומר על פי העדפות אישיות
SDI -מאפשר שמירת חיפוש שבוצע בקטלוג. ה-SDI מופיע במסך תוצאות החיפוש ליד ה-save . כדי להיכנס ל-SDI על הקורא להזדהות. לאחר מכן ניתן להגדיר את החיפוש הרצוי שיחזור על עצמו, באיזו תדירות, באיזו תת-ספרייה ועד איזה תאריך. תוצאות החיפוש תישלחנה ל RSS או לדוא"ל.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

7. SFX-מנוע חיפוש בכתבי העת האלקטרוניים בכל ספריות האוניברסיטה העברית
כל כתבי העת יופיעו גם בקטלוג "אלף 500"
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

8. Citation Linker – S.F.X מציאת ציטוט בודד
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

9. מצאנו מאמר מה עושים?
א. מחפשים את הטקסט המלא ב. מחפשים פורמט PDF ג. ניתן לשלוח להדפסה, לשלוח במייל לשמור או לעיין.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

10. אתר ה- Pubmed http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

11. אם כי כאמור זוהי אופציה טובה לחיפוש בלבד.
דרכי גישה למאגר PubMed
הגישה הנוחה והפשוטה היא דרך הקישור מאתר הספריה הרפואית:
זוהי למעשה הדרך המומלצת משום שהיא מבטיחה גישה לעיתונים שהספריה מנוייה עליהם.
ניתן להגיע אל המאגר דרך כל מנוע חיפוש כמו גוגל למשל באמצעות הקשת המילה PubMed בתיבת החיפוש ולהגיע ישירות אל המאגר מכל מחשב המחובר לרשת האינטרנט.
אם כי כאמור זוהי אופציה טובה לחיפוש בלבד.
להסביר את ההבדל
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

12. Entrez
PubMed הוא למעשה חלק ממערכת גדולה לאחזור מידע המבוססת על רשת האינטרנט, שפותחה ע"י המרכז הלאומי למידע ביוטכנולוגי (NCBI) :
National Center for Biotechnology Information
בספריה הלאומית הרפואית של ארה"ב.
המערכת כוללת מאגרי מידע בתחומי מדעי החיים: רפואה, מבנה ורצף חלבונים, הגנום האנושי – ביולוגיה, טקסונומיה ועוד.
PubMed הוא אם כן, מאגר אחד במערכת המאגרים הנרחבת, Entrez, לאחזור מידע בכל תחומי מדעי החיים.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

13. PubMed הוא שירות של הספריה הלאומית הרפואית של ארה"ב (NLM)
Medline – מאגר המידע הביבליוגרפי של ה-NLM המכיל כ- 13 מליון הפניות למאמרים משנת 1966, בכתבי עת בתחום מדעי החיים מתוך כ עיתונים מארה"ב ומ- 70 מדינות מחוצה לה. חלק ניכר מן ההפניות כולל גישה לטקסט מלא, או גישה לתקצירי מחברים. תחומי הכיסוי הם רפואה, רפואת שיניים, סיעוד, וטרינריה, מערכת הבריאות, והמדע הפרה קליני.
OldMedline - מאגר מידע ובו הפניות למאמרים מהשנים 1950 – 1965, הכולל כ- 2 מליון הפניות. כיום אין אפשרות חיפוש לפי Mesh terms, במאגר זה.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

14. ניתן לבצע חיפוש חופשי ו/או לפי: נושא שם מחבר/ת שנות פרסום המאמר
המונחים יאותרו בשדות שונים, על ידי שימוש באופרטורים בוליאנים:
AND OR NOT (באותיות גדולות – חשוב!!!)
LIMITS - ניתן לבקש הגבלה לשדה החיפוש שבו יופיע המונח, למשל באלו כתבי עת, בכותרת או בתקציר, בקישורים או בציטוטים, כך גם ניתן לבחור את שפת המאמר, את קבוצת הגיל ואת המין של נושאי המאמר.
HISTORY- ניתן לשמור היסטוריה של חיפוש ולבצע חיפוש בתוצאות שנתקבלו ו/או נשמרו.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

15. שלוש דרכים עיקריות לביצוע חיפוש:
חיפוש פשוט ב-PubMed, מילים בשפה החופשית, בהסתמך על המיפוי האוטומטי: הזנת מילים ב- Search המנוע מציע "תיקון" בעת הזנת מונח שגוי.
חיפוש באמצעות האינדקס: בשדות מוגדרים או בכולם יחד, מחבר, כותרת: חיפוש מתקדם Preview/Index
חיפוש באמצעות ה- Mesh: לפי נושאים עם תתי נושאים, עם הזנת מונח שגוי המנוע מציע אפשרויות נוספות לפי abc…
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

16. מונחים "בלתי כשירים" הכוונה למונחים ללא הגדרת שדה חיפוש מראש.
מיפוי מונחים אוטומטי
מיפוי מונחים אוטומטי פירושו "בדיקת התאמה" של מונחים "בלתי כשירים" על פי הטבלאות שלהלן.
מונחים "בלתי כשירים" הכוונה למונחים ללא הגדרת שדה חיפוש מראש.
המונחים הנ"ל, אם כן, יעברו "בדיקת התאמה" על פי הסדר הבא:
א. מול ה Mesh - עץ הנושאים הרפואי עליו נפרט
ב. מול טבלת תרגום מונחים
ג. מול טבלת מונחים של כתבי העת
ד. מול טבלה ואינדקס של מחברים
בתהליך זה PubMed מתעלם ממילות עצר –stop words
(in out of and) ומילות קישור.
חיפוש יעשה בדרך הטובה אם נבין מהי פעולתו של המנוע המאחזר מידע .
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

17. למשל: "אקופונקטורה כעיסוק" או "אקופונקטורה כטיפול"
MeSH הוא למעשה רשימת נושאים רפואיים מפותחת, בדמות עץ בעל ענפים כאשר כל רמה מתרחבת לרמות נוספות, למעשה זהו תיזאורוס מבוקר של הספריה הרפואית הלאומית של ארה"ב (NLM), המשמש למיפתוח מאמרים עבור ה- MEDLINE.
ניתן להגיע ל MeSH בסרגל החיפוש האופקי בPubMed- או ברשימת הקישורים האנכית. מונחי MeSH מאפשרים אחזור עקבי של מידע עבור נושאים שניתן להגדירם במילים שונות. MeSH מארגן את התארנים במבנה היררכי כך שהדולה ימצא מאמרים באופן מדויק יותר. המבנה של MeSH מספק דרך יעילה עבור הדולה לעלעל בעץ הנושאים כדי למצוא את התארנים המתאימים לו.
למשל: "אקופונקטורה כעיסוק" או "אקופונקטורה כטיפול"
"שעון יד" או "שעון קיר"
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

18. דוגמא לחיפוש: המונח home delivery ב- Mesh נקבל שני נושאים:
השני : Midwifery
שיכיל את הנושאים הבאים:
Midwives
Midwife
Traditional Birth Attendant
Birth Attendant, Traditional
Birth Attendants, Traditional
Traditional Birth Attendants
האחד: Home Childbirth
שיכיל את הנושאים הבאים:
Childbirth, Home
Childbirths, Home
Home Childbirths
Delivery, Home
Deliveries, Home
Home Deliveries
Home Delivery
Childbirths at Home
Childbirth at Home
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

19. דוגמאות:
חיפוש פשוט-Search :הזנת מונחים למשל: Acupuncture AND hot flashes
מתקבלות 37 תוצאות.
חיפוש של Acupuncture מניב :  12370
חיפוש של Hot flashes מניב : 1698  
שילוב באמצעות History: מניב גם הוא 37 תוצאות.
חיפוש באמצעות האינדקס Preview/Index :
החיפוש יעשה על ידי הקשת המונחים ובחירת השדות שבהם אנו רוצים לחפש את המונח: בכותרת, בשם המחבר, בשם העיתון או כל שדה אחר מהרשימה הקיימת.
כל מונח יצורף או ינותק מהמונחים הקודמים בהתאם לבקשה ((AND OR NOT כך שניתן ליצור מחרוזת חיפוש ארוכה ומורכבת כמו בדוגמה הבאה:
AND risk factor [Title] AND risk factor [Mesh term][Title] anorexia Search
חיפוש באמצעות ה- Mesh : כניסה ל נושאים דרך הסרגל משמאל, הקשת מונח תציג את הנושא מהיבטים שונים, בחירה של היבט אחד ולחיצה עליו תציג את תתי הנושאים מהם ניתן לבחור את אלו הרצויים לחיפוש.
(“Acupuncture Therapy" [MAJR:NoExp] OR "Acupuncture Therapy/nursing" [MAJR:NoExp])
עם קבלת המחרוזת הרצויה בתיבה אפשר לשלוח את החיפוש למאגר ה- PubMed
אפשר לחפש כל מונח לחוד או לשלבו עם מונחים אחרים מאפשר מרחב ומציע גם תיקון כתיב.
חיפוש לפי ה- Mesh אינו מציג מאמרים שנמצאים בתהליך עיבוד והכנסה למאגר. כמו כן החיפש נעשה באופן מקיף ועל מנת לצמצם את החיפוש יש לבקש
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

20. טקסט מלא
כניסה דרך אתר הספריה מאפשרת גישה לטקסט מלא לכל העיתונים שהספריה מנוייה עליהם.
בנוסף, PubMed מכיל קישורים למאמרים בטקסט מלא של מול"ים ברשת, וקישורים לאתרים כמו ספריות ומרכזים שמציעים גישה חופשית וישירה למאמרים.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

21. דוגמא לקישור/גישה לטקסט מלא מ- Pubmed
על מנת לראות את הגישה לטקס המלא, נחזור לחיפושים קודמים נקיש על רשימת המאמרים שנמצאה, נבחר מאמר רצוי, נקיש על הסימן של הדפים שמשמאל ונקבל את הטקסט המלא. נבחר את פורמט PDF על מנת לראות את הגרסה הראויה להדפסה.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

22. תצוגת התוצאות והקישור לטקסט מלא
האפשרות Display בצד שמאל מציעה צורות תצוגה שונות, בחירה באפשרות Abstract מציגה את התמצית של המאמר והקישור האפשרי לטקסט המלא, אם הוא בעיתון שלנו או מוצע באופן חופשי.
הדפסה: כל מאמר ניתן להדפסה מכל מחשב בספריה: על ידי שליחה להדפסה למדפסת שבקומת הכניסה.
שימו לב: בפורמט PDF יש ללחוץ על סמל המדפסת בתוכנת Acrobat Reader, ולא על סמל המדפסת של הדפדפן.
בהצלחה
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

23. גישה למאמר המלא דרך הספריה
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

24. חיפוש "ציטוט" ב- PubMed לפי נתונים: PubMed Single Citation Matcher
שם מחבר, כותרת וכד'
PubMed Single Citation Matcher
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

25. מונחים לדוגמה Diabetic food Crohn Disease (chrohon disease)
כזכור אם אנחנו מזינים מונח שגוי בחיפוש הפשוט נקבל מבחר "אפשרויות"
אם נזין ב –Preview/Index נקבל טבלאות
אם נזין מונח ב-Mesh נקבל קטגוריות נושאים
Diabetic food
Crohn Disease (chrohon disease)
Fever / fiver
Menopause (Menapause)
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

26. הפניות למדריכים בעברית http://library. md. huji. ac
הפניות למדריכים בעברית
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

27. התא האישי שלי
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

28. דוגמה:
This message contains My NCBI what's new results from the National Center for Biotechnology Information (NCBI) at the U.S. National Library of Medicine (NLM(. Do not reply directly to this message.
Sender's message:
Search: (Hyperthyroidism ("last 5 years" (Female) (English) (middle age))) nutrition ("last 5 years" (Female))
Sent on Sunday, 2007 Nov 04
Search) Hyperthyroidism AND ("last 5 years"[EDat] AND (Female[MeSH Terms]) AND (English[lang]) AND (middle age[MeSH]))) AND nutrition AND ("last 5 years"[EDat] AND (Female[MeSH Terms]) AND (English[lang]) AND (middle age[MeSH((]
Click here to view complete results in pubmed. (Results may change over time.( To unsubscribe from these updates click here.
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

29. מאגרים חשובים לפי תחומי עניין
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

30. גישה מהבית זכאים לגשת מהבית: תלמידים מן המנין.
מורים, כולל אלו שאינם בעלי מינוי אקדמי אך נוטלים חלק בהוראה.
חוקרים של האוניברסיטה העברית.
למימוש הזכאות יש להרשם פעם אחת באתר :
Account registration
לאחר ההרשמה ניתן לגשת לספריות באמצעות הרשת – מהבית.
פרטים והסברים מאתר הבית של הספריה
- Access from home
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

31. עבודה עם מחשבים ניידים בספריה
התחברות לרשת האלחוטית בספריה הרפואית נעשית עם קוד הגישה מרחוק – user%ra
הסברים מפורטים על עבודה ברשת האלחוטית :
ב ה צ ל ח ה
צוות הספריה הרפואית
דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,

32. ובאוניברסיטאות אחרות בארץ. המצגת כוללת הפניות למדריכים בעברית.
Credits
תודות:
לצורך הכנת המצגת עברתי על מדריכים בספריות אקדמיות אחרות, באוניברסיטה העברית
ובאוניברסיטאות אחרות בארץ. המצגת כוללת הפניות למדריכים בעברית.
בהצלחה
ותודה מכל הלב

דרורה שיך עודה, ספריה רפואית ע"ש ברמן, האוניברסיטה העברית, ירושלים   ,