1. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
1- Tell me about yourself.
( short & focued, just professional life \ education \ career & special interests, show job interesr,....)
1- حدثنى عن نفسك.
( قصيرة و مركزة, فقط الحياة المهنية / التعليم / اهتماماتك الخاصة و العملية, اظهر الاهتمام بالوظيفة,......)
2- Why are you applying for this paricular job?
( show researching the job, support by past work \ studies, value-added you can bring to the job,....)
2- لماذا قدمت لهذه الوظيفة بالتحديد؟
( اظهر بحثك و دراستك للوظيفة, دعم بدراسات أو أعمال ماضية, القيمة المضافة التى يمكنك أن تنميها فى العمل, )

2. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
3- What do you know about our company?
( from research \ annual reports \ newspapers \ word of mouth \ other employees, flatter & show interest, )
3- ماذا تعرف عن شركتنا؟
( من البحث / التقارير السنوية / الجرائد / كلام الناس / موظفين بالشركة, امتدح و اظهر الاهتمام,.....)
4- What makes you qualified for this particular job?
( show interest & enthusiasm, past experience & education, teamskills & computer skills, leadership, course & research activities, show initiativeness,...)
4- ما الذى يجعلك مؤهلا لهذه الوظيفة بالتحديد؟
(اظهر الاهتمام و الحماس, التعليم و الخبرة الماضية, مهارات الفريق و الحاسوب, القيادة, نشاط البحث و الدورات, اظهر روح المبادرة, )

3. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
5- What can you do for us that someone else can’t?
( your key strengths, skills & personal characteristics,..)
5- ما الذى يمكنك عمله لنا و غيرك لا يمكنه؟
( مفاتيحك للقوة, المهارات و الخصائص الشخصية, )
6- why should we hire you?
( my experiences, traits, credentials, show enthusiasm \ intelligence \ hardworking \ flexibility & willing to learn, you may show any key relationships, )
6- لماذا يجب علينا أن نقبلك فى العمل؟
( خبراتى / سماتى / اعتمادياتى , اظهر الحماس / الذكاء / الاجتهاد فى العمل / المرونة و رغبة التعلم, يمكنك أن تظهر أى مفتاح للعلاقات, )

4. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
7- What do you look for in a job?
( challenging, learning, good work culture, advancement, team environment, build client relationships,...)
7- ماذا تبحث فى أى وظيفة؟
( التحدى, التعلم, ثقافة العمل الجيد, الترقية و التقدم, محيط الفريق, بناء علاقات مع الزبائن,....)
8- Why are you looking to make a career change?
( strong interest to the new career, bring up skills \ experiences, it’s quite common nowadays to make career switch, show careful thought,...)
8- لماذا تبحث لعمل تغيير المهنة؟
( اظهر الاهتمام للمهنة الجديدة, تنشئة المهارات / الخبرات, انه شائع تماما هذه الأيام تبديل المهن, اظهر تفكيرا متأنيا, )

5. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
9- Why did you leave your last job?
( any answer is acceptable but bo not badmouth or talk about failures, just talk about new challenges \ learning \ start new after achieving my last career goals, )
9- لماذا تركت وظيفتك الأخيرة؟
( أى اجابة مقبولة ما عدا الاساءة أو التكلم عن اخفاقات, يكفيك التكلم عن التحديات الجديدة / التعلم / بداية جديدة بعد انجاز أهداف مهنتى السابقة, )
10- Why do you want to work for us ( as opposed to the competitor companies) ?
( believe they are: leaders, innovators, suitable work culture for you, like their products, have friends work their, flatter,....)
10- لماذا تريد العمل عندنا ( مقابل الشركات المنافسة) ؟
( تؤمن بأنهم : زعماء, مبتكرون مجددون, ثقافة عمل مناسبة لك, تحب منتجاتهم, لديك أصدقاء يشتغلون هناك, امتدح, )

6. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
11- How long will it take you to start making a meaningful contribution?
( show enthusiasm & willing to learn, show your past experience \ skills \ credentials, )
11- كم من الوقت ستأخذ لأن تبدأ عمل مساهمة ذات معنى؟
( اظهر حماسا و رغبة فى التعلم, اعرض ماضى خبرتك / مهاراتك /اعتمادات, )
12- What are your strengths?
( teamplayer, working under pressure, computer skills, strong client relationships,......)
12- ما هى نقاط قوتك؟
( لاعب فريق, تعمل تحت الضغوط, مهارات الحاسب, علاقات قوية مع الزبائن, )

7. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
13- What are your weaknesses?
( turn around to your benefit – everyone is fallible – such as you are overambitiuos, extremely attentive to details, )
13- ما هى نقاط ضعفك؟
( دورها لنفعك – كل فرد عرضة للخطأ – كأن تكون مغاليا فى الطموح, أو منتبها للتفاصيل لأقصى حد, )
14- What are your career goals?
( show forward thought, )
14- ما هى أهدافك المهنية؟
( اظهر فكرا تقدميا, )

8. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
15- How would you describe yourself?
( intelligent, hardworking, quick to learn, enthusiastic, honest, efficient, productive, ambitiuos, successful, compassionat,......)
15- كيف تصف نفسك؟
( دال على الذكاء, الاجتهاد فى العمل, سريع للتعلم, متحمس, مستقيم, كفء, منتج, طموح, رحيم,...)
16- How would your colleagues describe you?
( do not bring any negatives, )
16- كيف يصفك زملاءك فى العمل؟
( لا تدلى بأى سلبيات, )

9. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
17- How would your boss describe you?
( they will check references!, bring up the most positives as hardworking, honest,...)
17- كيف يصفك رئيسك فى العمل؟
( انهم سيحققون المراجع!, قدم افضل الايجابيات كاجتهادك فى العمل, الأمانة, )
18- What did you most like \ dislike about your past job?
( do not badmouth, be light such saying: outgrow the job \ there wasn’t a clear progression \ wasn’t learning any new \ new challenging areas,......)
18- ما أكثر ما تحبه / لا تحبه عن وظيفتك الأخيرة؟
( لا تذكر أى اساءة, كن خفيفا كأن تقول: كبرت على هذا العمل / لم يكن هناك تقدميات واضحة / لم أكن أتعلم أى جديد / أماكن تحدى جديدة, )

10. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
19- Describe a situation in your past where you showed initiative.
( any new methods to save ime or money, or just simple as : changing filing system \ establishing a relationship with a vendor,....)
19- صف موقفا فى ماضيك ظهرت فيه مبادرا.
( أي طرق جديدة لحفظ الوقت أو المال, أو فقط ببساطة: تغيير نسق وضع الملفات / تأسيس علاقة مع بائع مورد, )
20- What were your main responsibilities in your last job?
( list them all, dwell on the most relevant, be smooth & practiced, )
20- ماذا كانت مسئولياتك الرئيسية فى عملك الأخير؟
( اسردها كلها, اسهب فى التعلق أكثر بالموضوع, كن لطيفا و متمرسا, )

11. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
21- What do you consider your greatest accomplishments?
( milestones as: early promotion \ a huge deal \ the costs we saved & the revenues we increased \ the people we trained \ a process we invented, for fresh graduate talk about extracurricular activities \ leadership roles,....)
21- ما الذى تعتبره أعظم انجازاتك و مآثرك؟
( معالم أحداث هامة مثل: أول ترقية / صفقة ضخمة / مصاريف وفرناها و عوائد زودناها \ أناس مرناهم / عملية اخترعناها, للخريجين الجديد تكلم عن نشاطات خارج المقرر / أدوار قيادية,..)
22- Describe your management style ( if relevant).
( no recommended answer )
22- صف أسلوبك فى الادارة ( لو مناسب للموضوع).
( لا يوجد اجابة مزكاه )

12. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
23- Do you work better in teams or independently?
( show a proactive teamplayer & like to bounce ideas off others, show also capability of working independently – give examples-,...)
23- هل تعمل أفضل فى فريق أم باستقلالية؟
( اظهر كلاعب فريق ناشط باحتراف و يحب أن ينهض بسرعة بأفكار الآخرين, اظهر أيضا امكانية العمل مستقلا – اعط أمثلة -, )
24- How do you work under pressure?
( give evidence,.....)
24- كيف تعمل تحت الضغوط ؟
( اعط أدلة, )

13. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
25- What other jobs have you applied for?
( just bring offers from competiting firms )
25 ما هى الوظائف الأخرى التى قدمت لها؟
( يكفيك احضار عروض من المؤسسات المنافسة )
26- How did you do in college?
( keep it positive, most are of college, but also involved in: sports \ activities \ social life...etc, show human being not robots, )
26- كيف كنت تعمل فى الكلية؟
( حافظ على أن تكون ايجابية, الأغلبية كان للكلية, لكن هناك أيضا: الألعاب / الأنشطة / الحياة الاجتماعية....الخ, اظهر ككائن انسانى لا انسان آلى, )

14. Job Interview Q and A أسئلة و أجوبة للمقابلات الوظيفية
27- What kind of hours would you like to work?
( just show flexibility, do not mention constraints )
27- ما هى الساعات التى تفضل العمل بها؟
( فقط اظهر مرونة, لا تذكر قيودا )
28- Do you have any questions for me?
( yes, show your interest about the company & the job, do not be passive & just come to answer as a machine, you may even comment on the all interviewer’s questions )
28- هل لديك الى أى أسئلة؟
( نعم, اظهر اهتمامك بالشركة و الوظيفة, لا تكن سلبيا و فقط قادم لأن تجيب كالمكنة, انلك حتى يمكنك أن تعلق أو تعقب على كل أسئلة المحاور )