1. إدارة النفايات الكيميائية والتخلص منها

2. إدارة النفايات الكيميائية والتخلص منها

3. إدارة النفايات النفايات غير الخطيرة
خطوط إرشادية عامة - التخزين – التغليف
فئات خاصة
نفايات المعادن
نفايات مشعة ومختلطة
نفايات بيولوجية
نفايات غير معروفة
المعالجة في الموقع 3

4. إدارة النفايات: النفايات غير الخطيرة
لا يعتبر الزيت المستخدم (غير الملوث) نفايات خطيرة. ضع ملصق على الحاويات ”زيت مستخدم“ وليس ”نفايات خطيرة“.
معدات الحماية الشخصية غير الملوثة (قفازات، خرقة)
الأواني الزجاجية المغسولة ثلاث مرات (قوارير، ماصات، أدوات التنقيط)
الأملاح (KCI، NaCI، Na2CO3)
السكريات – الأحماض الأمينية
المواد الخاملة (مادة الراتينج غير الملوثة والهلام) 4

5. إدارة النفايات: خطوط إرشادية عامة
أمن منطقة التخزين وأغلقها
علق إشارات لتحذير الآخرين
زود المنطقة بتهوية جيدة
وفر طفايات حريق وأجهزة إنذار وعدة إراقة
وفر معدات الحماية الشخصية الملائمة
وفر محطة غسل العينين ومحطات حمامات السلامة
لا تعمل وحدك
Chemical waste needs to be stored and handled correctly, too. 5

6. إدارة النفايات: خطوط إرشادية عامة
تأكد من عدم وجود تسرب، طوّق المنطقة إن أمكن
ضع ملصق على كافة المواد الكيميائية والحاويات والقوارير
افصل المواد الكيميائية غير المتوافقة
اعمل على فصل أسطوانات الغاز
اعمل على فصل المواد المشعة
اعرف المدة الممكن فيها تخزين النفايات
حدد وقت الالتقاط بشكل جيد
Dyke area means to build up secondary containment to keep spills from spreading.
Storage time mostly regulatory requirement in US. But some things don’t age gracefully as waste, either (such as peroxides). 6

7. النفايات – خطوط إرشادية للتخزين
يجب ألا تتفاعل الحاوية مع النفايات التي يتم تحزينها (مثلاً، لا يجب تخزين الهيدروفلوريك في الزجاج)
يمكن خلط النفايات المتشابهة إذا كانت متوافقة
إن أمكن، لا يجب خلط النفايات ذات فئات المخاطر غير المتوافقة (مثلاً، المذيبات العضوية مع المؤكسدات)
يجب حفظ الحاويات وهي مغلقة إلا أثناء التحويلات الفعلية. لا تترك الفينيل في حاوية نفايات خطيرة.
يمكن وضع الحاويات الكيمائية التي تم غسلها 3 مرات وتم تجفيفها في الهواء في منطقة جيدة التهوية في النفايات أو أن تتم إعادة تدويرها. 7

8. إدارة النفايات: خطوط إرشادية عامة
يمكن أن تتسبب معادن معينة بمشكلات لها علاقة بالتخلص عند مزجها مع سوائل قابلة للاشتعال أو سوائل عضوية أخرى.
يمكن أن يتراكم الضغط في وعاء النفايات
يمكن حدوث تآكل في وعاء التخزين
يعتبر الاحتواء الثانوي ضرورياً
يمكن لحاويات النفايات الزجاجية أن تنكسر 8

9. إدارة نفايات خطيرة
Barrels have clearly been sitting around too long. They are rusty, bulging, not labeled. Bulging indicates unknown chemistry is going on inside.
Photo credit Doug Walters 9

10. فيديو- حريق في منشأة فضلات أبكس10

11. الممارسة المثلى – السيطرة على العنصر المجهول
اجتمع بأحد الأشخاص الموجودين حديثاً في المختبر قبل أن تنتقل إلى وظيفة جديدة
قد يكون هذا الشخص موظف جديد أو طالب جديد
ضع ملصق على كافة المواد الكيميائية والعينات بشكل حذر
ضع ملاحظات في دفتر المختبر المشترك
تخلص من كافة المواد الكيميائية غير اللازمة أو الزائدة عن الحاجة
ضعها في ببرنامج تبادل المواد الكيميائية
تخلص منها كنفايات خطيرة
لا تخلف وراءك أي مادة كيميائية ما لم يكن هناك اتفاق لفعل ذلك
Before moving out of a work area or leaving, go through the laboratory or work area with your supervisor or the new occupant to determine which chemicals need disposal and to identify anything that is ambiguously labeled.
When relocating from one work area to another, do not leave any chemicals behind unless specific arrangements have been made with the new occupant. 11

12. إدارة النفايات إعادة التدوير، إعادة الاستخدام، إعادة التقطير، إن أمكن
تخلص بالإحراق، إن أمكن
الإحراق لا يشبه الحرق المفتوح
Recycle/reuse depends on specific process, especially scale. 12

13. الانبعاثات الناتجة عن الإحراق إزاء الحرق المفتوح
(µg/kg)
حارقة نفايات محلية
PCDDs 38
0.002
PCDFs 6
Chlorobenzenes
424150
1.2
PAHs
66035 17
VOCs
Burn barrel temperatures rarely exceed 500 degrees F so combustion is incomplete. Municipal incinerators operate at 2,200 degrees F to insure complete combustion and they use efficient filters to reduce harmful emissions.
Pound for pound-garbage burned in a burn barrel, gives off twice as many furans, 17 times as much dioxin, and 40 times as much ash as a municipal incinerator. A 1997 EPA study shows that two to forty households burning garbage produce as much dioxin as a 200 ton/day municipal incinerator.
Wisconsin DNR
Source: EPA/600/SR-97/134 March 1998 13

14. يتم تغليف نفايات المختبر بحاويات صغيرة
تتألف حزم المختبر من حاويات صغيرة من النفايات المتوافقة، يتم تغليفها في مواد قادرة على الامتصاص
رزم مختبر مفصولة في منشأة نفايات خطيرة 14

15. إدارة النفايات: خدمة التخلص من النفايات
هل خدمة التخلص من النفايات عمل مرخص؟
كيف سيتم نقل النفايات؟
كيف سيتم تغليف النفايات؟
أين سيتم التخلص من المواد؟
كيف سيتم التخلص منها؟
احتفظ بسجلات مكتوبة
I don’t know how you generally dispose of chemicals, but you generally don’t want to contribute to this sort of thing. 15

16. إعادة تدوير البطاريات والتخلص منها
النفايات الخطيرة
حمض الرصاص (pb) – إعادة تدوير (90% بطاريات سيارات)
رصاص مختوم (pb) – إعادة تدوير
حبة أكسيد الزئبق (HgO)، حبة أكسيد الفضة (AgO) – تتم إعادة تدويره من قبل العاملين في المجوهرات
إعادة تدوير كادميوم النيكل (NiCd)
النفايات غير الخطيرة
إعادة تدوير هيدرايد معدن النيكل (Ni-MH)
الكربون – الزنك
قلوي
حبة زنك - إير 16

17. التخلص من الزئبق
اجمع الزئبق السائل النقي في حاوية قابلة للإغلاق. ضع عليها ملصق ”زئبق للاستخلاص“
ضع موازين الحرارة المكسورة وفضلات الزئبق في حقيبة بلاستيكية قوية وقابلة للإغلاق، جرة بلاستيكية أو زجاجية. ضع ملصق على الحاوية ”نفايات خطيرة – فضلات إراقة زئبق“
لا تستخدم مكنسة الشفط العادية لتنظيف إراقة الزئبق – هذا يلوث مكنسة الشفط، والحرارة تجعل الزئبق يتبخر
لا تستخدم مكنسة عادية لتنظيف الزئبق – هذا سينشر حبات أصغر – يلوث المكنسة
Special mercury spill kits should be used 17

18. النفاية المختلطة: المواد الكيميائية المشعة
يجب الحد من هذه النفايات – تنظيمات صارمة بشأنها
الجامعات، المستشفيات
مادة مشعة منخفضة المستوى مع مادة كيميائية
خليط من المواد الوميضية
نفايات هلام استشراد كهربائي
بحث الطاقة النووية
مادة مشعة ذات مستوى عالي ومنخفض مع مادة كيميائية
رصاص ملوث بمواد مشعة
Mixed wastes are very highly regulated and should be minimized
Several suggestions for this are:
Use microscale chemical techniques
Use disposable plastic liners in lead containers to prevent lead contamination
Substitute a nonhazardous scintillation fluid –biodegradable or sewer disposable
Substitute enriched stable isotopes and use ICP-MS rather than counting methods (example 18O rather than 19O, 2H rather than 3H)
Use nonradioactive assays (scintillation proximity assays)
Substitute shorter half life radionuclides
For a full set of techniques look in “Multihazardous Waste” Section 7C in Prudent Practices in the Laboratory: Handling and Disposal of Chemicals,” National Academy Press, 1995 18

19. النفايات المختلطة (كيميائية – بيولوجية)
النفايات الطبية
الدم والنسيج
الأطراف الحادة – الإبر، المشارط
الزجاج الملوث، معدات الحماية الشخصية
ضعه في جهاز التعقيم بالبخار أو قم بتعقيمه
تبييض المواد غير المتوافقة بجهاز التعقيم بالبخار
لا تضع السوائل القابلة للاشتعال في جهاز التعقيم بالبخار
قم بالإحراق
Procedures for biological waste should be followed with special attention to infectious wastes.
In the USA sewer discharge is permitted for some body fluids but close attention should be paid to hygiene and good laboratory practices.
Tissues and animal carcasses are best disposed of by incineration. They should be kept refrigerated before disposal since they are putrescible. 19

20. نفايات مختلطة (مشعة – بيولوجية)
النفايات الطبية
عقم المواد الحيوية ذات الخطورة العالية للحد من مخاطر المناولة
دع النظائر ذات الحياة القصيرة تتحلل وبعد ذلك استخدم البالوعة الصحية
التخزين المبرد للنفايات القابلة للتحلل (الجثث – النسيج)
عقم ملابس المختبر وضعها في جهاز التعقيم بالبخار وتعامل معها كمواد مشعة ذات خطورة منخفضة
يمكن إحراق نفايات المواد المشعة ذات المستوى المنخفض في الموقع (المواد الحادة أيضاً)
These wastes do not have a hazardous waste component but comprise a stream of lab waste in the university or hospital laboratory environment.
Major isotope is 99Mo or 99Tc for single photon emission tomography (SPECT) analysis and Fluorodeoxyglucose (18F) for positron emission tomography (PET) 20

21. النفايات المجهولة ”غير المعروفة“
تجنبها إن أمكن - - تستوجب التحليل قبل التخلص منها!
الفحص المسبق
هل يوجد كريستال؟ (تشكيل محتمل للبيروكسايد)
مواد مشعة (عداد غيغر)
نفايات حيوية؟ (راجع التاريخ)
الفحص
تهيأ للأسوأ – ارتدي عدة القفازات والنظارات وغطاء الرأس
قابلية للتفاعل مع الهواء
قابلية للتفاعل مع الماء
القابلية للاشتعال
القابلية للتآكل
1. Air reactivity
Pour a small amount (a few drops or crystals) of the material into your container in the hood. If the material is air reactive, a reaction will be apparent within 30 seconds and should be labeled "UI#7078-Characterized Waste-Air Reactive." If not air reactive, proceed to step two.
2. Water reactivity
Pour a small amount (a few drops or crystals) of the material into your container in the hood. Using a wash bottle filled with water, add a few drops of water to the compound. If the material is water reactive, a reaction will be apparent within a few seconds. If reactive, label the container "UI#7079-Characterized Waste-Water Reactive"; if not, proceed to step three.
Note: Steps 3 and 4 should both be performed if classification is not determined in steps 1 or 2.
3. Corrosivity
Obtain the pH of the sample using pH paper or a pH meter. Record the pH to the nearest whole number on the container label.
4. Flammability (Perform only on liquids)
Pour a few drops of the material into your container in the hood. Hold the dish over a Bunsen burner for a few seconds. If the material has not started burning, hold the flame from the burner in direct contact with the material. If the material has not started burning after 10 seconds of direct contact with the flame, it is considered to be not flammable.
Labeling containers
a. If steps 1 or 2 are positive, label container as instructed above.
b. If steps 1 and 2 are negative, label the container according to the following:
If flammable and pH = 3-11: "UI#7080- Characterized Waste-Flammable"
If flammable and pH = 2 or less: "UI#7083- Characterized Waste-Flammable, Acid"
If flammable and pH = 12 or more: "UI#7084- Characterized Waste-Flammable, Base"
If not flammable (or solid) and pH = 2 or less: "UI#7081- Characterized Waste-Acid"
If not flammable (or solid) and pH = 12 or more: "UI#7082-Characterized Waste-Base"
If not flammable (or solid) and pH = 3-11: "UI#7085- Characterized Waste-Other"
c. Any other information about the contents of the container should also be shown on the container. 21

22. تحديد خصائص النفايات المجهولة *
الوصف الفيزيائي – قابلية التفاعل مع الماء – قابلية الذوبان في الماء
معلومات عن الحموضة والتحييد
وجود:
مادة مؤكسدة
السلفيد أو السيانيد
الهالوجينات
مواد مشعة
مخاطر حيوية
مواد سامة
الممارسات الحكيمة في المختبر: مناولة المواد الكيميائية والتخلص منها“، صحيفة الأكاديمية الوطنية، 1995 القسم 7.B.1
4 criteria
ignitability, corrosivity, reactivity and toxicity
“Disposal Parameters”: RCRA (Resource Conservation and Recovery Act)
METHODS OF ANALYSIS
Metals byEPA Methods 6010/7000
Benzene by EPA Method 8021 on the TCLP (Toxicity Characteristic Leaching Procedure) extract as prepared by EPA Method 1311;
Total Petroleum Hydrocarbons (TPH);
Ignitability (USEPA method 1030);
Corrosivity (USEPA method 9045); and
Polychlorinated Biphenyls (PCB's) (by USEPA method 8082). 22

23. إدارة النفايات: وضعها في الصرف الصحي؟
إذا ما كان مسموحاً في القانون:
قم بتثبيط وتحييد بعض النفايات السائلة بنفسك
مثل، الأحماض والقواعد
لا تجعل أنابيب الصرف تتآكل/ تصدأ
خففها بالكثير من الماء بينما تصبها في المصرف
تأكد من ألا تشكل مواد أكثر خطورة
تحقق من الكتب المرجعية، الأدبيات العلمية، والإنترنت
So NaOH + HCl = salt water is safe, but dumping KCN down the drain probably isn’t a good idea.
Have been a number of incidents in which people poured solvent down the drain that have been “dried” with sodium metal, that unfortunately still had some sodium in it, resulting in fires.
Another example of forming more hazardous substances could be the bleach + ammonia => chloramine reaction. 23