Presentation is loading. Please wait.

Presentation is loading. Please wait.

Fonetska transkripcija i anotacija

Similar presentations


Presentation on theme: "Fonetska transkripcija i anotacija"— Presentation transcript:

1 Fonetska transkripcija i anotacija

2 L’Associaton phonétique internationale (API) International Phonetic Association (IPA) Međunarodno fonetsko udruženje 1886. u Francuskoj – pokrenuto Udruženje nastavnika fonetike Od godine – Međunarodno fonetsko udruženje

3 Ideja Društvo su osnovali nastavnici stranih jezika, sa ciljem da se popularizuje fonetska praksa u učenju stranih jezika. Pol Pasi – osnivač Međunarodnog fonetskog udruženja Fonetsko pismo – Oto Jespersen je prvi dao ideju 1886. Prva verzija međunarodne fonetske azbuke (IPA) objavljena je 1888.

4 Le Maître phonétique: organe de l'Association phonétique de professeurs de langues vivantes

5 Le maître phonétique Časopis koji je Međunarodno fonetsko udruženje izdavalo od i koji je štampan fonetskom transkripcijom. Poslednji takav broj izašao je godine. Journal of the International Phonetic Association (JIPA) počinje da izlazi godine

6 Danas Sedište Udruženja je pri Univerzitetskom koledžu u Londonu (UCL)

7

8 Osnovna pravila Svaki simbol fonetske transkripcije odgovara jednom tačno određenom glasu; Ne postoje simboli koji se ne čitaju, ili glasovi za koje nema simbola. /haʊ/ /bɔɪ/ /weɪ /waɪ/ /kɑ:/ /ɪnsekt/ /kæt/ /tri:/

9 Zašto učiti fonetsku transkripciju?
Prilikom učenja stranog jezika Transkripcija predstavlja precizan, standardni izgovor; koristi se u rečnicima Pomoć kod poređenja izgovora glasova i reči u izolaciji naspram njihovog izgovora u vezanom govoru

10 Student lakše uoči sopstvene greške u izgovoru kada mu se one predoče u transkribovanoj formi.
[pɔrt] vs. /pɔ:t/ [fet] vs. /fæt/ [xelou] vs. _____

11 “Šira” i “uža” transkripcija
Fonemska Fonetska transkripcija – detaljnija Alofonija Dijakritički znaci – najčećše iznad ili ispod odgovarajućeg simbola

12 Dijakritički znaci


Download ppt "Fonetska transkripcija i anotacija"

Similar presentations


Ads by Google