1. ໂດຍ ເດບ ແບັດ​ຕີ By Dave Batty
ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບDNA ຂອງການຮັບໄຊ້ຂອງທີນຊາເລັນ An Introduction to the DNA of Teen Challenge Ministry
ໂດຍ ເດບ ແບັດ​ຕີ By Dave Batty
Teen Challenge Staff Training Course T503.05
iTeenChallenge.org
T iTeenChallenge.org
12/2016

2. A. ແມ່ນຫຍັງທີ່ນຳຄວາມສຳເລັດແທ້ຈິງໃນການຮັບໄຊ້ ທີນຊາເລັນ
A. ແມ່ນຫຍັງທີ່ນຳຄວາມສຳເລັດແທ້ຈິງໃນການຮັບໄຊ້ ທີນຊາເລັນ? What brings real success to Teen Challenge Ministry?
DNA ແມ່ນລັກສະນະສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ DNA is our identity
DNA ແມ່ນຜູ້ທີ່ເຮົາເປັນທີ່ສ່ວນເລິກຂອງຫົວໃຈ, ຈິດໃຈແລະວິນຍານ DNA is who we are at the depths of our heart and soul and spirit
DNA ແມ່ນສິ່ງທີ່ນຳ ຊີວິດ ມາສູ່ວຽກງານການຮັບ ໃຊ້ຂອງເຮົາ DNA is what brings life to our ministry
T iTeenChallenge.org
12/2016

3. B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ແມ່ນຫຍັງເປັນສ່ວນປະກອບທີ່ສຳຄັນ ທີ່ນຳ (ຊີວິດຈິງ) ເຂົ້າມາໃນວຽກງານ ການຮັບໃຊ້ ?
What are the essential ingredients that bring “real life” into this ministry?
ພຣະເຈົ້າຕ້ອງການDNA ແບບໃດໃນ ການານຮັບໃຊ້ນີ້? What is the DNA that God wants in this ministry?
T iTeenChallenge.org
12/2016

4. B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
1. ການອະທິຖານ Prayer
T iTeenChallenge.org
12/2016

5. B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ການອະທິຖານ Prayer
ເພັງສັນລະເສີນ 125:5-6
Psalm 126:5-6
ເຮັບ​ເລີ 11:6
Hebrews 11:6
ເຮັບ​ເລີ 4:15-16
Hebrews 4:15-16
ມັດ​ທາຍ 21:22
Matthew 21:22
T iTeenChallenge.org
12/2016

6. 2. ເລື່ອງຂ່າວປະເສີດ Evangelism ຮັກຜູ້ທີ່ຫຼົງເສຍ Love for the lost
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
2. ເລື່ອງຂ່າວປະເສີດ Evangelism ຮັກຜູ້ທີ່ຫຼົງເສຍ Love for the lost
T iTeenChallenge.org
12/2016

7. ເລື່ອງຂ່າວປະເສີດ Evangelism ຮັກຜູ້ທີ່ຫຼົງເສຍ Love for the lost
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ເລື່ອງຂ່າວປະເສີດ Evangelism ຮັກຜູ້ທີ່ຫຼົງເສຍ Love for the lost
ເຢເລມີຢາ 29:11
Jeremiah 29:11
2ເປ​ໂຕ 3:9
2 Peter 3:9
ໂຢ​ຮັນ 3:16-17
John 3:16-17
T iTeenChallenge.org
12/2016

8. B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ເພິ່ງພາ ພຣະວິນຍານ ບໍລິສຸດສຳລັບການ ປ່ຽນແປງຊີວິດ Dependence on the Holy Spirit
ກິດ​ຈະ​ກາ 1:8
Acts 1:8
ໂຢ​ຮັນ 15:5
John 15:5
T iTeenChallenge.org
12/2016

9. B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ພຣະເຢຊູ ແມ່ນໂຄງການ--- ໂຄງຮ່າງແມ່ນສ້າງສາວົກ Jesus is the program. The structure is discipleship
T iTeenChallenge.org
12/2016

10. B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ພຣະເຢຊູ ແມ່ນໂຄງການ--- ໂຄງຮ່າງແມ່ນສ້າງສາວົກ Jesus is the program. The structure is discipleship
ໂຢ​ຮັນ 14:6
John 14:6
ໂຢ​ຮັນ 8:36
John 8:36
2ໂກ​ລິນ​ໂທ 5:17
2 Corinthians 5:17
T iTeenChallenge.org
12/2016

11. ນຳພາ ຄືພຣະເຢຊູ Lead like Jesus ຜູ້ນຳ ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ Servant leadership
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ນຳພາ ຄືພຣະເຢຊູ Lead like Jesus
ຜູ້ນຳ ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ Servant leadership
T iTeenChallenge.org
12/2016

12. ນຳພາ ຄືພຣະເຢຊູ Lead like Jesus ຜູ້ນຳ ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ນຳພາ ຄືພຣະເຢຊູ Lead like Jesus
ຜູ້ນຳ ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້
ໂຢ​ຮັນ 5:19
John 5:19
1 ໂກ​ລິນ​ໂທ 4:16
1 Corinthians 4:16
1 ໂກ​ລິນ​ໂທ 11:1
1 Corinthians 11:1
ຟີ​ລີບ​ປອຍ 3:17
Philippians 3:17
T iTeenChallenge.org
12/2016

13. ຮູບແບບຂອງ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ສ່ວນຕົວ. A culture of personal responsibility
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ຮູບແບບຂອງ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ສ່ວນຕົວ. A culture of personal responsibility
T iTeenChallenge.org
12/2016

14. ຮູບແບບຂອງ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ສ່ວນຕົວ. A culture of personal responsibility
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ຮູບແບບຂອງ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ສ່ວນຕົວ. A culture of personal responsibility
ເພັງ​ສັນ​ລະ​ເສີນ 50:6
Psalm 51:6
2 ໂກ​ລິນ​ໂທ 5:15
2 Corinthians 5:15
2 ໂກ​ລິນ​ໂທ 7:1
2 Corinthians 7:1
T iTeenChallenge.org
12/2016

15. B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ຄວາມເຊື່ອ Faith
ລິດ​ອຳ​ນາດ​ຈາກ​ພ​ຣະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ນຳ​ພາຫຼອດ​ ການກະ​ທໍາ A power from God that always leads to action!
T iTeenChallenge.org
12/2016

16. B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ
B. ແມ່ນຫຍັງແມ່ນພື້ນຖານ DNA ຂອງທີນຊາເລັນ? What is the basic DNA of Teen Challenge?
ຄວາມເຊື່ອ Faith
ລິດ​ອຳ​ນາດ​ຈາກ​ພ​ຣະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ ນຳ​ພາຫຼອດ​ການກະ​ທໍາ A power from God that always leads to action!
ໂຢ​ຮັນ 11:40
John 11:40
1ກະ​ສັດ 18:16-45
1 Kings 18:16-45
ຢາ​ໂກ​ໂບ 2:14-17
James 2:14-17
ເຮັບ​ເລີ 12:1-2 Hebrews 12:1-2
T iTeenChallenge.org
12/2016

17. C. ຂ້ອຍຈະເຮັດDNA ຂອງທິນຊາເລັນແນວໃດເປັນສ່ວນໜື່ງຂອງງານຮັບໃຊ້ຂອງຂ້ອຍ
C. ຂ້ອຍຈະເຮັດDNA ຂອງທິນຊາເລັນແນວໃດເປັນສ່ວນໜື່ງຂອງງານຮັບໃຊ້ຂອງຂ້ອຍ ? How can I make the DNA of TC part of my ministry?
ຜູ້ລິເລີ່ມ ທີນຊາເລັນ ໄດ້ເຮັດແນວໃດເພື່ອ ພັດທະນາ DNA ຂອງງານຮັບໃຊ້ນີ້? How did the pioneers of Teen Challenge develop the DNA of this ministry?
T iTeenChallenge.org
12/2016

18. a. a. ລັກຊະນະDNAໃນທາງພຣະເຈົ້າໄດ້ເປັນສ່ວນໜື່ງໃນຊີວິດ ຂອງເຂົາແລະງານຮັບໃຊ້ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າມາເຮັດວຽກ ໃນອົງການທີນຊາເລັນ. These godly DNA characteristics were already part of their life and ministry before they came to work at Teen Challenge.
T iTeenChallenge.org
12/2016

19. B. ພວກເຂົາໄດ້ນຳໃຊ້ DNA ນີ້ເພື່ອງານຮັບໃຊ້ຂອງເຂົາໃນ ອົງການ ທີນຊາເລັນ ທີ່ນຳໄປສູ່ ພະພອນຂອງພຣະເຈົ້າໃນງານ ຮັບໃຊ້. They applied this DNA to their ministry in Teen Challenge, which led to God’s blessing on the ministry.
C. ພວກເຂົາໄດ້ສືບຕໍ່ທີ່ຈະເຕີບໂຕຕໍ່ໄປເມື່ອເຂົາໄດ້ເຮັດວຽກໃນ ທີນຊາເລັນ. They continued to grow the longer they worked in Teen Challenge.
T iTeenChallenge.org
12/2016

20. 2. ເຈົ້າຈະສາມາດປະເມີນຈຸດດີຈຸດອ່ອນໄດ້ແນວໃດໃນການນຳໃຊ້ 7 ລັກສະນະຂອງ DNAຂອງທີນຊາເລັນ? How would you assess your strength or weakness in applying these seven characteristics of the DNA of Teen Challenge?
T iTeenChallenge.org
12/2016

21. 3. ມີບາງເລື່ອງເຄືອງໃຈອັນໃດແດ່ທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນການປະກົດຂອງ DNA ທີນຊາເລັນໃນມື້ນີ້? What are some recent stories that show the presence of the DNA of Teen Challenge today?
T iTeenChallenge.org
12/2016

22. 4. ເຈົ້າຈະເລີ່ມຕົ້ນແນວໃດໃນການເລີ່ມເຮັດແລະພັດທະນາລັກສະນະຂອງ DNA ເຫຼົ່ານີ້ເຂົ້າໃນງານຮັບໃຊ້ແຕ່ລະມື້ຂອງເຈົ້າ? How can you begin to take steps and develop these DNA characteristics into your daily ministry?
ສຸ​ພາ​ສິດ 3:5-6
Proverbs 3:5-6
T iTeenChallenge.org
12/2016

23. ຄຳຖາມສຳລັບການສົນທະນາກັນ Questions for discussion
T iTeenChallenge.org
12/2016

24. Global Teen Challenge www.GlobalTC.org www.iTeenChallenge.org
Contact information
Global Teen Challenge
T iTeenChallenge.org
12/2016