1. KLEENGUARD* заштита за очи

2. Агенда KLEENGUARD* опсег заштите за очи The Protective Eye Wear Market
The launch will be interactive learning session as the audience will be split into three teams
The presentation is split into three sections:
The Protective Eye Wear Market
KLEENGUARD* Eye Wear Range
How to sell the range
At the end of each section there will be an activity based around the previous section in the form of a quiz
A number of participants will be randomly picked to answer questions or challenges that refer to the previous section

3. KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* растећи портфолио о сигурности
Опсег за заштиту од главе до пете под марком KLEENGUARD*.
Актуелни опсег KLEENGUARD*:
одећа: A10 до A80
рукавице: G10 до G80
респиратори: M10 до M30
Заштита за очи је следећа фаза у овој еволуцији

4. Три главна типа заштите за очи
Наочари:
Основна форма заштите за очи, доступна у разним стиловима
Заштитне наочари:
Обезбеђују заштиту за све врсте опасности, укључујући и хемијску. Могу се носити преко наочара за вид
A spectacle should not replace a goggle or face shield if the user requires the protection that the other category provides. Only replace at the same level.
Spectacles are not ideally suitable for chemical applications.
Only specifically marked spectacles and/or goggles should used when welding. None of the new KLEENGUARD* range are suitable.
Штит за лице:
Штити лице као и очи. Може да буде саставни део уграђене респираторне јединице

5. Опасности до којих долази
хемијска
електрична
механичка
радијација
Наш опсег је усмерен на заштиту од механичких утицаја и радијације
Mechanical: This can be anything from fine particles to heavy impact. Any damage caused by a mechanical accident can cause irreparable damage to the surface of the eye.
Chemical: Splash or immersion of chemicals will affect the surface of the eye. Damage to cornea or lens could permanently affect the users vision.
Electrical: Any electrical spark can cause damage to an unprotected eye. For example it can cause the muscles controlling the pupil to spasm and it could remain dilated.
Radiation: This can be caused by any radiation along the electro-magnetic scale. Ultra-violet and Infra-red damage can cause long term affects to the retina through a “burning” affect. Even natural white light, can cause damage if the eyes are not suitably protected

6. Опрема за очи - Директива о опреми за личну заштиту
На нашу заштиту за очи односи се само једна директива
EN166
Важе два стандарда
оптички
механички

7. Опрема за очи - Директива о опреми за личну заштиту EN166
Оптички стандард
Односи се на квалитет леће и на износ времена удобног ношења
Слаби квалитет леће смањује вид корисника и изазива могући замор
Покривени степени:
Класа 1 - за континуирани рад
Класа 2 - за рад са прекидом
Класа 3 - за повремени рад
СВА KLEENGUARD* заштита за очи припада Класи 1
Majority of Eyewear are class 1 and it means that the user’s vision is not detrimentally affected by wearing the product

8. Опрема за очи - Директива о ореми за личну заштиту EN166
Механички стандард
Односи се на заштиту од удара
Механичке карактеристике
А - високо енергетски утицај
визири са високим завршетком
Б - средњи енергетски утицај
већином заштитне наочари
F - низак енергетски утицај
већи део наочара
Т - повећана робустност
перформансе код екстремних температура
The impact speeds relate to a ball-bearing being fired at high-pressure at the spectacles
Mechanical Properties
A – High Energy Impact (190m/sec) – Mostly Faceshields
B – Medium Energy Impact (120m/sec) – Mostly Goggles and Visors
F – Low Energy Impact (45m/sec) – Majority of spectacles
T – Increased Robustness – Performance at Extremes of Temperature

9. Како проверити стандард EN166
Означен на лећама и на оквиру (као на слици доле)
Лећа показује оптички квалитет
Оквир и лећа приказују механичка својства
Other potential markings for lens are Anti-fog standard (N) and Anti-Scratch (K)
Whilst many claim to have properties of either, very few conform to the standards

10. Ознаке N и М
Друге могуће ознаке за леће су стандард против замагљивања (N) и против гребања (К)
То су специфични степени и морају се задовољити
The only major Pan-European manufacturer that regularly produce products that conforms to N and K are UVEX

11. EN166 - Приручник
Свака јединица сигурносних наочара, мора да садржи приручник
објашњава главне карактеристике и корист производа
предлоге о одржавању и чувању
објашњава како читати стандарде производа
When examining a competitive product, I suggest reviewing this along with the actual product

12. KLEENGUARD* опсег заштите за очи
Опсег
V10 Стандардна заштита за очи
V20 Удобна заштита за очи
V30 Флексибилна заштита за очи
V40 Контурна заштита за очи
Степен заштите је исти код свих серија V. Сви су усаглашени са EN166 1F
Удобност и изглед повећавају се од V10 до V40
17 SKU-а на преко 6 различитих типова лећа
All competitors have the same type of V10-40 structure to their range

13. KLEENGUARD* V10 - истакнуте главне особине
Једноставност
Лагана лећа са дизајном “за омотавање”
допунска удобност и заштита
Поликарбонатна лећа, отпорна на додир
висока механичка заштита
99,9% UVA/UVB заштитa
смањује напрезање очију
штити од радијације
Доступна је опција Преко наочара

14. KLEENGUARD* V20 опрема за очи - истакнуте главне особине
Допунска корист
Лагана лећа са дизајном “за омотавање”
допунска удобност и заштита
Поликарбонатна лећа, отпорна на додир
висока механичка заштита
99,9% UVA/UVB заштитa
смањује напрезање очију
штити од радијације
A basic but stylish range of eye protection
Priced at a level to compete with
Includes Indoor / Outdoor lens option for where lighting levels vary from artificial to natural
Launching 4 standard codes:
08135 – Amber Lens
08137 – Smoke Lens
08138 – Clear Anti-Mist
08139 – Indoor / Outdoor Lens
Јастуци за слепоочнице
више удобности

15. KLEENGUARD* V30 опрема за очи - истакнуте главне особине
Флексибилност
Лагана лећа са дизајном “за омотавање”
допунска удобност и заштита
99,9% UVA/UVB заштитa
смањује напрезање очију
штити од радијације
Поликарбонатна лећа, отпорна на додир
висока механичка заштита
Обложен мост за нос
побољшана удобност
Угаони мекани гумени јастуци
побољшано држање и удобност
An adaptable and stylish range of eye protection
Enables the user to adapt the product to the unique contours of their face
Priced at a parity level to the competition’s equivalents
Launching 4 standard codes
08146 – Amber
08148 – Smoke
08149 – Indoor / Outdoor Lens
08150 – Clear Anti-Mist
Слепоочнице са запором
подесив угао лећа
побољшана удобност и пристајање

16. KLEENGUARD* V40 опрема за очи - истакнуте главне особине
Контура
Лагана лећа са дизајном “за омотавање”
допунска удобност и заштита
99,9% UVA/UVB заштитa
смањује напрезање очију
штити од радијације
Поликарбонатна лећа, отпорна на додир
висока механичка заштита
Трака за обрве са јастуком
допунска удобност и вентилација
Further enables the user to adapt the product to the unique contours of their face
Provides product that can compete with the higher-end of the safety spectacle market, but with ultra-competitive pricing
Launching 5 standard codes:
08152 – Amber
08154 – Smoke
08155 – Silver Mirror
08156 – Clear Anti-Mist
08157 – Indoor / Outdoor
Двојно ливене гумене страничне
дршке
побољшано држање и удобност
Мекан подесив мост за нос
допунска удобност и вентилација
Слепоочнице са запором
подесив угао лећа
побољшана удобност и пристајање

17. KLEENGUARD* опсег опреме за очи
Опис леће
KLEENGUARD* опсег опреме за очи
V40
V30
V20
V10
Бистра лећа - највиша оптичка јасноћа - омогућује максималан пренос видљивог светла. Идеално за унутарњу примену
Бистра, са облогом проив замагљивања - смањује кондензацију на лећи - спречава ефекте наглих промена у температури/влажности
Затамњена лећа - за спољашњу употребу, када јако сунце и блештање изазивају напрезање и замор очију •
Ћилибарна лећа - особине сакупљања светлости - обезбеђује високу видљивост и добар контраст у условима слабог светла
Лећа са високим учинком за унутра/напољу - која смањује блештање
Лећа са сребрним огледалом - рефлектује и смањује количину светла и топлине која пролази корз лећу код рада на отвореном
Бистра лећа Преко стакла (Over the Glass (OTG) - за пристајање преко диоптерских наочара
Clear Lens – A standard specification . The highest optical clarity that allows maximum visible light transmission. Ideal for indoor applications where impact protection is required
Clear, with Anti-Mist coating – Same protection as Clear Lens but reduces condensation on lens for clearer vision longer and counters the effects of sudden changes in temperature/humidity. Promotes increased productivity 
Smoke Lens – For outdoor use when bright sunlight and glare cause eye strain and fatigue. Provide optimum glare reduction, they allow approximately 16% visible light transmission and flatten light to maintain normal depth perception.
Amber Lens - Light gathering properties make this lens ideal for providing high visibility and good contrast in low light conditions. They highlight and define by blocking out blue light and allow 84% visible light transmission. Used by engineers, assembly workers and precision workers to aid sharpness.
Indoor/Outdoor High Performance Lens – that reduces glare from indoor lighting such as halogen and fluorescent. Allowing approximately 50% visible light transmissions they also reduce the problem of eye adjustment between internal lighting and bright sunlight, diminishing glare and reducing eyestrain.
Silver Mirror Lens – to reflect and reduce the amount of light and heat that passes through the lens in outdoor work. Eye strain and fatigue is reduced.
Over the Glass (OTG) Clear Lens – to fit over wearers own prescription glasses

18. Подручје употребе лећа
Бистра
Унутра/на отвореном
Корисници могу да буду грађевински радници, возачи виљушкара, магационери
Идеално за унутарњу примену
Ћилибар
Дим
Clear and Smoke tend to be the most popular lens styles. Followed by Amber and then Indoor/Outdoor
Користе је инжењери, монтажни радници и они који раде прецизне послове
Користе их грађевински радници, баштовани, снабдевачи и радници у свим осталом професијама на отвореном

19. * Шифра Опис Садржај 08131 - Ћилибарна лећа 08132 - Бистра лећа
Затамњена лећа
Преко наочара, бистра
KLEENGUARD*
V10 стандардна опрема за очи
12 јединица у кутији
Ћилибарна лећа
Бистра лећа
Затамњена лећа
Преко наочара, бистра
V20 удобна опрема за очи
Ћилибарна лећа
Бистра лећа
Затамњена лећа
Преко наочара, бистра
V30 флексибилна опрема за очи
Ћилибарна лећа
Затамњена лећа
Лећа са сребрним огледалом
Бистра лећа против замагљивања
Лећа за унутра / напољу
V40 контурна опрема за очи

20. Производ Производ се пакује од по 12 јединица
Свака је посебно запакована у полиетиленску врећицу
Свака полиетиленска врећица садржи приручник
Свака полиетиленска врећица имаће UPC баркод
Each pack of 12 will have KLEENGUARD* Eye Protection in the 29 languages

21. KLEENGUARD* опрема за очи: Бистра лећа
Стандаран степен заштите уз највишу оптичку јасноћу - омогућује максималан пренос видљивог светла.
99,9% UVA / UVB заштитa
За унутрашњу примену, која захтева заштиту од удара
Бистре леће против магле:
Као бистре - особине против замагљивања смањују кондензацију на лећи
Нису у сагласности са проценом EN166 против замагљивања. Упоредљиве са већином производа против замагљивања на трежишту
Доступне од V20 све до V40

22. KLEENGUARD* опрема за очи: Ћилибарна лећа
Идеална за обезбеђивање високе видљивости и доброг контраста у условима слабог светла.
Истиче и дефинише блокирањем већег дела плавог светла и дозвољава пренос 84% видљиве светлости
Користе је инжењери, монтажни радници и они који раде прецизне послове, за повећање оштрине
Доступна у свим стиловима од V10 до V40

23. KLEENGUARD* опрема за очи: Затамњена лећа
За спољашњу употребу, светлим и сунчаним данима, када сунце и блештање могу изазивати напрезање и замор очију
Лећа може обезбедити максималну редукцију блештања
Омогућује задржавање природних боја околине и одржава нормалну дубину прецепције
преноси прибл. 16% видљиве светлости
Користе је грађевински радници, снабдевачи и радници у свим осталом професијама на отвореном. Идеална за замену стандардних наочара за сунце када су потребни заштитни производи
Доступна у свим стиловима од V10 до V40

24. KLEENGUARD* опрема за очи: Лећа за унутра / напољу
Лећа са високим учинком која смањује вештачко и природно блештање
помаже очима да се прилагоде између вештачког унутрашњег и природног светла
Омогућује пренос приближно 50% видљиве светлости, смањујући напрезање очију
Корисници могу да буду грађевински радници, возачи виљушкара, магационери
Доступна од V20 све до V40