1. Cyflwyniad gwasanaeth Cymorth Cristnogol

2. Mae’r tŷ hwn wedi ei ddinistrio gan frwydro.
By Voice of America News: Scott Bob report from Azaz, Syria. Public Domain,

3. Cyn i’r ymladd gychwyn, roedd tai’r ardal hon yn ddiogel a thawel.
By upyernoz from Haverford, USA - Beit AqqadUploaded by AlbertHerring, CC BY 2.0,

4. Mae rhyfel yn gorfodi nifer o bobl i adael eu cartrefi.
Christian Aid/Esme Allen
Mae rhyfel yn gorfodi nifer o bobl i adael eu cartrefi.

5. Sefydlwyd Cymorth Cristnogol i helpu ffoaduriaid ar ôl yr Ail Ryfel Byd.
[Public domain], via Wikimedia Commons

6. Ysbrydolir Cymorth Cristnogol gan y Beibl i helpu pobl mewn angen.
‘Chi roddodd groeso imi pan doeddwn i ddim yn nabod neb’
Mathew 25:35
By James Chan - CC0,

7. Mae nifer o lefydd yn y byd yn cael eu heffeithio gan ymladd.
Christian Aid/Heidi Levine

8. Mae llawer o bobl yn gadael eu cartrefi i chwilio am le diogel i fyw.
Christian Aid/Paul Jeffrey

9. Gall bywyd fod yn anodd iawn i ffoaduriaid.
Christian Aid/Paul Jeffrey
Gall bywyd fod yn anodd iawn i ffoaduriaid.

10. Mae llawer o ffoaduriaid (fel Faraidoon a Farzad) yn gaeth mewn gwersylloedd.
Christian Aid photographer

11. Mae Cymorth Cristnogol yn helpu ffoaduriaid.
Christian Aid/Paul Jeffrey
Mae Cymorth Cristnogol yn helpu ffoaduriaid.

12. Rhif elusen Cymru a Lloegr 1105851 Rhif cwmni DG 5171525
Rhif elusen Cymru a Lloegr Rhif cwmni DG Nodau masnachu Cymorth Cristnogol yw’r enw Cymorth Cristnogol a’r logo. Mae Cymorth Cristnogol yn aelod allweddol o ACT Alliance. © Cymorth Cristnogol Ionawr 2017.
Sleid 1: Gan Voice of America News: adroddiad Scott Bob o Azaz, Syria. Ar gael i’r cyhoedd, Sleid 2: Gan upyernoz o Harvard, UDA – Beit Aqqad Wedi ei uwch lwytho gan Albert Herring, CC BY 2.0, /w/index.php?curid= ; Sleid 3: Cymorth Cristnogol/Esme Allen; Sleid 4: Trwy Wikimedia Commons; Sleid 5: Gan James Chan - CC0, Sleid 6: Cymorth Cristnogol/Lilly Peel; Sleid 7, 8 and 10: Cymorth Cristnogol/Paul Jeffrey; Sleid 9: Cymorth Cristnogol.