1. Adult Bible Study Guide Apr • May • Jun 2018
powerpoint presentation designed by claro ruiz vicente

2. Dear User Adult Sabbath School Bible Study Guide An Appeal
This PowerPoint Show is freely shared to all who may find it beneficial. While intended primarily for personal use, some find it useful for teaching the lesson
in church.
There are those, however, who add illustrations, change background, replace fonts, etc. While their intention may be good, this is not right. Slide #1 says “designed by claro ruiz vicente.” For honest Christians, it is not necessary for another’s creation to be copyrighted in order to be respected.
PLEASE USE AS IS.

3. END TIME PREPARATIONS FOR THE By NORMAN R. GULLEY
Mga Paghahanda Para sa Wakas ng Panahon
By NORMAN R. GULLEY

4. Preparations for the End Time Contents
1 The Cosmic Controversy
2 Daniel and the End Time
3 Jesus and the Book of Revelation
4 Salvation and the End Time
5 Christ in the Heavenly Sanctuary
6 The “Change” of the Law
7 Matthew 24 and 25
8 Worship the Creator
9 End-Time Deceptions
10 America and Babylon
11 God’s Seal or the Beast’s Mark?
12 Babylon and Armageddon
13 The Return of Our Lord Jesus
Ika-6 na liksyon

5. Preparations for the End Time
Our Goal
The real focus on Jesus—about who He is, what He has done for us, what He does in us, and what He will do when He does return.
The more that we focus on Him, the more we become like Him, the more we obey Him, and the more prepared we will be for all that awaits us, both in the immediate future and in the end.
Ang Ating Mithiin. Ang tunay na pokus ay kay Jesus—tungkol sa kung sino Siya, anong nagawa Niya para sa atin, anong ginagawa Niya sa atin, at anong gagawin Niya kapag Siya’y bumalik na nga. ¶ Mas lalo tayong nakapokus sa Kanya, mas magiging kagaya Niya tayo, mas susunod tayo sa Kanya, at mas nahahanda tayo para sa lahat ng nalalaan sa atin, parehong sa nalalapit na kinabukasan at sa wakas.

6. The “Change” of the Law Preparations for the End Time Lesson 6, May 12
Ang “Pagbabago” ng Kautusan

7. The “Change” of the Law
Key Text
Daniel 7:25 NIV
“He will speak against the Most High and oppress [H]is holy people and try to change the set times and the laws. The holy people will be delivered into his hands for a time, times and half
a time.”
Susing Talata. “At siya’y magsasalita laban sa Kataas-taasan, at lilipulin niya ang mga banal ng Kataas-taasan; at kanyang iisiping baguhin ang mga panahon at ang kautusan; at sila’y ibibigay sa kanyang kamay hanggang sa isang panahon, mga panahon at kalahati ng isang panahon” (Daniel 7:25).

8. The “Change” of the Law
Initial Words
Central to our understanding of last-day events is God’s law; specifically, the fourth commandment.
We understand that salvation is by faith alone and that keeping the law (Sabbath included) can never bring salvation.
We understand too that in the last days, obedience to God’s law (Sabbath included) will be an outward sign of where our true allegiance lies.
Panimulang Salita. Sentro sa ating pagkaunawa ng mga pangyayari sa huling panahon ay ang kautusan ng Diyos; lalo na ang ika-4 na utos. ¶ Nauunawaan natin na ang kaligtasan ay sa pamamagitan lang ng pananampalataya at ang pagsunod sa kautusan (kasama ang Sabbath) ay hinding-hindi magdadala ng kaligtasan. ¶ Nauunawaan din natin na sa huling mga araw, ang pagsunod sa batas ng Diyos (kasama ang Sabbath) ay magiging isang panlabas na tanda kung saan nakalagay ang ating katapatan.

9. 1. The Law and Sin (Romans 7:7)
The “Change” of the Law
Quick Look
1. The Law and Sin (Romans 7:7)
2. From Sabbath to Sunday?— (John 20:19)
3. From Sabbath to Sunday?—2 (Daniel 7:25)
1. Ang Kautusan at ang Kasalanan (Roma 7:7)
2. Mula sa Sabbath tungo sa Linggo?—1 (Juan 20:19)
3. Mula sa Sabbath tungo sa Linggo?—2 (Daniel 7:25)

10. The “Change” of the Law
1. The Law and Sin
Romans 7:7 NKJV
“What shall we say then? Is the law sin? Certainly not! On the contrary, I would not have known sin except through the law.
For I would not have known covetousness unless the law had said, ‘You shall not covet.’ ”
1. Ang Kautusan at ang Kasalanan. “Ano nga ang ating sasabihin? Ang kautusan ba’y kasalanan? Huwag nawang mangyari. Gayunma’y hindi ko sana nakilala ang kasalanan, kung hindi sa pamamagitan ng kautusan; ¶ sapagkat hindi ko sana nakilala ang pag-iimbot kung hindi sinasabi ng kautusan, ‘Huwag kang mag-iimbot’ ” (Roma 7:7).

11. The Law and Sin
The Promise
One of the greatest promises in the Bible is found in Romans 8:1: “There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit” (NKJV).
Only by studying what is preceding this verse can we better grasp the hope and promise found in it.
Ang Pangako. Isa sa pinakadakilang pangako sa Biblia ay masusumpungan sa Roma 8:1: “Ngayon nga ay wala nang kahatulan sa kanila na na kay Cristo Jesus. Sila ang mga lumalakad na hindi ayon sa makalamang kalikasan kundi ayon sa Espiritu” (SND). ¶ Sa pag-aaral lang nang nauna sa talatang ito mas mabuting mauunawaan natin ang pag-asa at pangako na masusumpungan dito.

12. The Law and Sin
The Promise
Who hasn’t found himself or herself wanting to do what is right but doing what is wrong? “O wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?” (Rom. 7:24, NKJV).
His answer is found in Jesus, and in the great promise of “no condemnation” for the believer in Jesus who, by grace, walks according to the spirit.
Sino ang hindi nasumpungan ang sarili na gustong gawin ang tama ngunit ang ginagawa ay ang mali? “Kahabag-habag na tao ako! Sino ang magliligtas sa akin mula sa katawang ito ng kamatayan?” (Roma 7:24). ¶ Ang sagot niya ay masusumpungan kay Jesus, at sa dakilang pangako ng “walang kahatulan” para sa mananampalataya kay Jesus na, sa pamamagitan ng biyaya, lumalakad ayon sa espiritu.

13. The Law and Sin
Romans 7:1-14
Only a superficial reader could use these verses to argue that the Ten Commandments, has been nullified.
Nothing Paul writes here makes sense if the law were nullified. His argument functions on the assumption that the law is still binding, because it’s the law that points out the reality of sin and the resulting need of the gospel.
Roma 7:1-14. Ang pahapyaw na bumabasa lang ang makakagamit ng mga talatang ito para pangatwiranan na ang Sampung Utos, ay napawalang-bisa. ¶ Walang isinulat dito si Pablo na may kakatuturan kung ang kautusan ay pinawalang-bisa na. Ang argumento niya ay uubra sa pagpapalagay na ang kautusan ay nananatiling umuubliga, dahil ang kautusan ang nagtuturo sa realidad ng kasalanan at ang nauuwing pangangailangan ng ebanghelyo.

14. The “Change” of the Law
2. From Sabbath to Sunday?—1
John 20:19 NKJV
“Then, the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled, for fear of the Jews,
Jesus came and stood in the midst, and said to them, ‘Peace be with you.’
2. Mula Sabbath Tungo sa Linggo?—1. “Nang magdadapit-hapon na ng araw na iyon, na unang araw ng linggo, habang nakasara ang mga pinto sa kinaroroonan ng mga alagad dahil sa takot sa mga Judio, ¶ dumating si Jesus at tumayo sa gitna, at sa kanila’y sinabi, ‘Kapayapaan ang sumainyo’ ” (Juan 20:19).

15. What reason does this text give for the disciples’ being assembled in
2. From Sabbath to Sunday—1
Three First Day Proof Text?
John 20:19. “On the evening of that first day of the week, when the disciples were together, with the doors locked for fear of the Jewish leaders, Jesus came and stood among them and said, ‘Peace be with you!’ ”
What reason does this text give for
the disciples’ being assembled in
that room?
Tatlong Patunay na Talata sa Unang Araw? Juan 20:19. “Kinagabihan ng araw na iyon, unang araw ng linggo, habang ang mga pinto ng bahay na pinagtitipunan ng mga alagad ay nakasara dahil sa takot sa mga pinuno ng mga Judio, dumating si Jesus at tumayo sa gitna nila at sinabi, ‘Sumainyo ang kapayapaan!’ ” ¶ Anong dahilan ang ibinibigay ng talatang ito para sa pagtitipon ng mga alagad sa kuwartong ‘yon?

16. What in these verses indicates that the Sabbath was changed to Sunday?
2. From Sabbath to Sunday—1
Three First Day Proof Text?
Acts 20:7. “Now on the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul, ready to depart the next day, spoke to them and continued his message until midnight.”
What in these verses indicates that the Sabbath was changed to Sunday?
See also Acts 2:46.
Gawa 20:7. “Nang unang araw ng sanlinggo, nang kami ay nagtitipon upang magputul-putol ng tinapay, si Pablo ay nagsalita sa kanila; yamang nagbabalak siya na umalis kinabukasan, nagpatuloy siya sa pagsasalita hanggang hatinggabi.” ¶ Ano sa talatang ito ang nagpapahiwatig na ang Sabbath ay binago sa Linggo? Tingnan din ang Gawa 2:46.

17. 2. From Sabbath to Sunday—1
Three First Day Proof Text?
1 Corinthians 16:1, 2. “Now concerning the collection for the saints, as I have given orders to the churches of Galatia, so you must do also: On the first day of the week let each one of you lay something aside, storing up as he may prosper, that there be no collections when I come.”
1 Corinto 16:1, 2. “Ngayon, tungkol sa ambagan para sa mga banal, ay gawin din ninyo gaya ng aking itinagubilin sa mga iglesya sa Galacia. Tuwing unang araw ng sanlinggo, ang bawat isa sa inyo ay magbukod at maglaan ayon sa kanyang makakaya, upang huwag nang gumawa ng mga ambagan pagdating ko.”

18. Obviously, the commandment was the fourth commandment.
2. From Sabbath to Sunday—1
The Seventh-day in the New Testament
The women, who had been with Christ, “rested on the Sabbath according to the commandment” (Luke 23:56).
Obviously, the commandment was the fourth commandment.
If Sunday were to be a replacement for the Sabbath, these women knew nothing about it.
Ang Ikapitong araw sa Bagong Tipan. Ang mga babae, na nakasama ni Cristo ay “nang araw ng Sabbath sila'y nagpahinga ayon sa kautusan” (Lucas 23:56). ¶ Malinaw na ang kautusan ay ang ika-4 na utus. ¶ Kung ang Linggo ay magiging kapalit para sa Sabbath, walang alam tungkol dito ang mga babaing ito.

19. 2. From Sabbath to Sunday—1
The Seventh-day in the New Testament
“On the Sabbath they entered the synagogue and sat down. ... As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak further about these things on the next Sabbath. ... On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord” (Acts 13:14; 42-44).
“At nang araw ng Sabbath, sila'y pumasok sa sinagoga at umupo. ... At sa pag-alis nina Pablo at Bernabe, nakiusap ang mga tao na ang mga bagay na ito ay muling sabihin sa kanila sa susunod na Sabbath. ... Nang sumunod na Sabbath ay nagtipon ang halos buong lunsod upang pakinggan ang salita ng Panginoon” (Gawa 13:14; 42-44).

20. 2. From Sabbath to Sunday—1
The Seventh-day in the New Testament
“On the Sabbath we went outside the city gate to the river, where we expected to find a place of prayer”
(Acts 16:13).
We find in these texts no evidence of a change of the Sabbath day to Sunday. Instead they point clearly to the practice among early believers in Jesus of keeping the seventh-day Sabbath.
“At sa araw ng Sabbath ay pumunta kami sa labas ng pintuan sa may tabi ng ilog na sa palagay namin ay may dakong panalanginan” (Gawa 16:13.) ¶ Sa mga talatang ito’y wala tayong masusumpungang katibayan ng isang pagbabago ng araw ng Sabbath sa Linggo. Sa halip malinaw na nakaturo sila sa praktis nang pangingilin ng ika-7 araw na Sabbath sa mga unang mananampalataya ni Jesus.

21. The “Change” of the Law
3. From Sabbath to Sunday?—2
Daniel 7:25 NKJV
“He shall speak pompous words against the Most High, shall persecute the saints of the Most High, and shall intend to change times and law.
Then the saints shall be given into his hand for a time and times and half
a time.”
3. Mula Sabbath Tungo sa Linggo?—2. “At siya’y magsasalita laban sa Kataas-taasan, at lilipulin niya ang mga banal ng Kataas-taasan; at kanyang iisiping baguhin ang mga panahon at ang kautusan; ¶ at sila’y ibibigay sa kanyang kamay hanggang sa isang panahon, mga panahon at kalahati ng isang panaho” (Daniel 7:25).

22. 3. From Sabbath to Sunday—2
The Attempted Change of the Sabbath
God’s law, the Ten Commandments, is still binding (see James 2:10–12), and that law includes the seventh-day Sabbath. Why, then, do so many Christians keep Sunday when there is no biblical justification for it?
Daniel 7 talks about the rise of four great empires: Babylon, Media-Persia, Greece, and Rome.
Ang Pagtangkang Baguhin ang Sabbath. Ang kautusan ng Diyos, ang Sampung Utos ay nananatiling may bisa (tingnan ang Santiago 2:10-12) at ang kautusang ‘yon ay kasama ang ika-7 na araw ng Sabbath. Bakit, kung gayon, napakaraming Kristiyano ang iniingatan ang Linggo nang walang biblikal na pangangatwiran para rito? ¶ Nagsasalita ang Daniel 7 tungkol sa pagbangon ng apat na malalaking imperyo: Babilonia, Medo-Persia, Gresya, at Roma.

23. 3. From Sabbath to Sunday—2
The Attempted Change of the Sabbath
In a latter stage of the Roman Empire, a little horn power is depicted as coming up out of this empire (Dan. 7:8). It is still a part of the Roman Empire, just a later phase of it.
What else could this power be but the papacy, which arose directly out of Rome and, to this day, is still part of it?
Sa huling yugto ng Romanong Imperyo, isang maliit na sungay na kapangyarihan ang inilarawang lumilitaw mula sa imperyong ito (Daniel 7:8). Bahagi pa rin ito ng Imperyo ng Roma, sumusunod na yugto lang nito. ¶ Maaaring maging ano pa ba ang kapangyarihang ito kundi ang kapapahan, na tuwirang bumangon mula sa Roma at, sa mga araw na ito, ay bahagi pa rin nito?

24. 3. From Sabbath to Sunday—2
The Attempted Change of the Sabbath
Aramaic, the original language, shows in verse 25 that the little horn power “intend[ed]” (NKJV) to change the law.
Under papal Rome the seventh-day Sabbath was replaced by the tradition of Sunday keeping, a tradition so firmly entrenched that the Protestant Reformation kept that tradition alive, even into the twenty-first century.
Ang Aramic, ang orihinal na lengguwahe, ang nagpapakita sa talatang 25 na ang maliit na sungay na kapangayarihan ay “binalak” na baguhin ang kautusan. ¶ Sa ilalim ng kapapahang Roma ang ika-7 araw ng Sabbath ay pinalitan sa pamamagitan ng tradisyon ng pangingilin ng Linggo, isang tradisyong buong tibay na naka-ugat kaya pinanatiling buhay ng Protestanteng Repormasyon kahit pa hanggang sa ika-21 na dantaon.

25. The “Change” of the Law
Final Words
“In the fourth commandment, God is revealed as the Creator of the heavens and the earth, and is thereby distinguished from all false gods. ...
It was designed to keep the living God ever before the minds of men as the source of being and the object of reverence and worship.”—The Acts of the Apostles 373.
Huling Pananalita. “Sa ika-4 na utos, ang Diyos ay naihahayag bilang ang Manlalalang ng kalangitan at ng lupa, at sa gayon ay kinilala mula sa lahat ng mga huwad na diyos. ... ¶ Dinesenyo ito para panatilihin ang buhay na Diyos sa harap ng mga isip ng tao bilang ang pinanggagalingan ng pag-iral at ang pakay ng paggalang at pagsamba.”—The Acts of the Apostles 373.