Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
Published byMartti Palo Modified over 6 years ago
1
TAFF Tá muid ag foghlaim fá na logainmneacha thart orainn, agus cá as a dtáinig siad. Ba mhaith linn iad a thuighbheáil agus meas a bheith againn orthu.
2
Cá háit a raibh na laethanta saoire is fearr agat?
Cén áit is fearr leat ar domhan? Cá háit ar mhaith leat a bheith i do chónaí nuair a bheas tú fásta?
3
Caidé a chiallaíonn Belfast?
Béal Feirste = Mouth of the River Farset Fearsaid = Crossing at shallow place in river
4
Fuaimeannaí nó ciall? Béal Feirste = Belfast (Sounds) (Meaning)
Mouth of river at shallow crossing place in river
6
Caidé is ciall leDerry? Doire = Derry (fuaimeannaí) Doire = Oak Forest
8
Ulster Names le John Hewitt
The names of a land show the heart of the race; They move on the tongue like the lilt of a song. You say the name and I see the place, Drumbo, Dungannon, or Annalong.
9
Ulster Names le John Hewitt
The names of a land show the heart of the race; They move on the tongue like the lilt of a song. You say the name and I see the place, Drumbo, Dungannon, or Annalong.
10
Logainmneacha- Ón Ghaeilge?
Bangor Lagan Antrim Stranmilis Blackstaff Ballysillan Skegoneil Falls Rd Shankill Rd Glengormley Malone Rd. Cave Hill
11
Placenames – From Irish or not?
Bangor Lagan Antrim Stranmilis Blackstaff Ballysillan Skegoneil Falls Rd. Shankill Rd. Glengormley Malone Rd. Cave Hill Beannchar – Mountain with pointed peak An Lagán - Low lying land/lough of the calf Aontrom – Lone ridge An Sruthán Milis - The Sweet Stream Abhainn Bhearacha – The River of the Stakes Baile na Saileán – Town where Willow Trees grow Sceitheog an Iarla – Thorn Bush of the Earl Tuath na bhFál – Territory of Enclosures Seanchill – Old Church Gleann Ghormlaithe– Gormley’s Glen Tuath Mhaigh Luan Beann Uaimhe
12
Tá mé i mo chónaí in ………. Cá bhfuil tú i do chónaí?
13
Are you sure that didn’t come from Irish?
Beann Uamha ˅ Cliff of the Cave Cave Hill Abhainn Bhearacha ˅ River of the stakes Owenvarragh/ Blackstaff river
14
Logainmneacha - Comórtas Ard / Bally Don,Donny / Kill Knock / Clon
Bel / Lis Ard / Baile Dún / Cill Cnoc / Cluain Béal / Lios Height / town Fort / churchyard Hill / Meadow Mouth (of river) / stone fort
15
Fíor nó Bréagach? Tá áitecha i gCeanada agus i Meiriceá a bhfuil Belfast, Derry agus Londonderry orthu. Tig 97% de na logainmneacha s’againne ón Ghaeilge Is ionann Béal Feirste áit ar an abhainn ar féidir leat siúl trasna nuair a bíos an t-uisce amuigh. Béal Feiste > Belfast, d’aistrigh siad na fuaimeannaí. Tá níos mó na 200 áit in Éirinn a bhfuil Doire san ainm. Caidé a f’dhoghlaim muid inniu? Rud ar bith a chur iontas orainn? Rud ar bith a bhí ar eolas cheanna?
16
Cum logainm nua! Cum logainm nua do d’áit chónaithe féin. Bain úsáid as – an stair aitiúil - an tírdhreach - scéaltaí áitiúla - na daoine
Similar presentations
© 2025 SlidePlayer.com. Inc.
All rights reserved.