1. آسان فہم قرآن
سبق - 43

2. اس سبق ميں قرآن: اکثر پڑھی جانے والی آیات: البقرہ (2:286)
قرآن: اکثر پڑھی جانے والی آیات: البقرہ (2:286)
گرامر:اِنْقَلَبَ کی مشق
نكاتِ تعليم يا شوق
With intention, Du’aa, and then support of Allah… NO PROBLEM INSHA-ALLAH.

3. لاَ يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ
اکثر پڑھی جانے والی آیات: البقرہ (2:286)
لاَ يُكَلِّفُ اللّٰهُ
نَفْسًا
إِلاَّ
وُسْعَهَا
نہیں تکلیف دیتا اللہ
کسی کو
مگر
اس کی گنجا یش (کے مطابق)،
لَهَا
مَا
كَسَبَتْ
وَعَلَيْهَا
اكْتَسَبَتْ
اسکے لۓ جو
اس نے کمایا
اور اس پر
اس نے کمایا،

4. اس کی گنجا یش (کے مطابق)،
لاَ يُكَلِّفُ اللّٰهُ
نَفْسًا
إِلاَّ
وُسْعَهَا
نہیں تکلیف دیتا اللہ
کسی کو
مگر
اس کی گنجا یش (کے مطابق)،

5. اس کی گنجا یش (کے مطابق)،
لاَ يُكَلِّفُ اللّٰهُ
نَفْسًا
إِلاَّ
وُسْعَهَا
نہیں تکلیف دیتا اللہ
کسی کو
مگر
اس کی گنجا یش (کے مطابق)،

6. لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا اكْتَسَبَتْ
اسکے لۓ جو
اس نے کمایا
اور اس پر
اس نے کمایا،

7. رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا
ائے ہمارے رب
نہ پکڑ ہمیں
اگر
ہم بھول جائیں یا
ہم چو کیں،
رَبَّنَا
وَلاَ
تَحْمِلْ
عَلَيْنَا
إِصْرًا
ائے ہمارے رب
اور نہ
ڈال
ہم پر
بوجھ
كَمَا
حَمَلْتَهُ
عَلَى الَّذِينَ
مِن قَبْلِنَا
جیسے
تو نے ڈالا
(اُن پر ) جو
ہم سے پہلے (تھے)،

8. رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا
ائے ہمارے رب
نہ پکڑ ہمیں
اگر
ہم بھول جائیں یا
ہم چو کیں،

9. رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا
ائے ہمارے رب
نہ پکڑ ہمیں
اگر
ہم بھول جائیں یا
ہم چو کیں،

10. رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا
ائے ہمارے رب
نہ پکڑ ہمیں
اگر
ہم بھول جائیں یا
ہم چو کیں،

11. رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا
ائے ہمارے رب
اور نہ
ڈال
ہم پر
بوجھ

12. رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا
ائے ہمارے رب
اور نہ
ڈال
ہم پر
بوجھ

13. رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا
ائے ہمارے رب
اور نہ
ڈال
ہم پر
بوجھ

14. كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا
جیسے
تو نے ڈالا
(اُن پر ) جو
ہم سے پہلے (تھے)،

15. كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا
جیسے
تو نے ڈالا
(اُن پر ) جو
ہم سے پہلے (تھے)،

18. رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا
ائے ہمارے رب
اور نہ
ہم سے اُٹھوا جو
نہیں طاقت
ہم کو
اسکی،
وَاعْفُ عَنَّا
وَاغْفِرْ لَنَا
وَارْحَمْنَآ
اور درگزرکر ہم سے
اور بخش دےہمیں
اور ہم پر رحم کر،
أَنتَ
مَوْلاَنَا
فَانصُرْنَا
عَلَى الْقَوْمِ
الْكَافِرِينَ تو
ہمارا آقا (ہے)
پس مدد کر ہماری
قوم پر
کافر وں کی۔

19. رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ
ائے ہمارے رب
اور نہ
ہم سے اُٹھوا جو
نہیں طاقت
ہم کو
اسکی،

20. رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ
ائے ہمارے رب
اور نہ
ہم سے اُٹھوا جو
نہیں طاقت
ہم کو
اسکی،

21. رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ
ائے ہمارے رب
اور نہ
ہم سے اُٹھوا جو
نہیں طاقت
ہم کو
اسکی،

22. وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَآ
اور درگزرکر ہم سے
اور بخش دےہمیں
اور ہم پر رحم کر،

23. أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَتو
ہمارا آقا (ہے)
پس مدد کر ہماری
قوم پر
کافر وں کی۔

24. أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَتو
ہمارا آقا (ہے)
پس مدد کر ہماری
قوم پر
کافر وں کی۔

28. قواعد – Grammar ایک گہری سانس لیں اور ساری مشق TPI کے طریقہ سے کریں
Make sure everyone takes one or two deep breaths before they continue with Grammar!
ایک گہری سانس لیں اور ساری مشق TPI کے طریقہ سے کریں

29. آپ کا یہ پہلا پروگرام ؟ تو TPI کے سادہ اور مؤثر طریقے سے ...
عربی زبان کے صیغوں کے لیے آسان.
اشارے آسانی کے لیے
سارے دماغ کا استعمال
شیطان کو بیچ میں مت آنے دیجیے!
shyness or ego… from Shaitaan.

30. Dervied Forms (DF) … of a Verb
1فَعَلَ
4أَفْعَلَ
7 اِنْفَعَلَ
2فَعَّلَ
5تَفَعَّلَ
8 اِفْتَعَلَ
3فَاعَلَ
6تَفَاعَلَ
10اِسْتَفْعَلَ

31. يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
Verb DF-7
(Derived Form-7),
i.e.باب اِنْفَعَلَ
وہ پلٹا ، وہ لوٹا
تَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبَتْ
يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
لاَ تَنْقَلِبْ
لاَ تنْقَلِبُوا
اِنْقَلِبْ اِنْقَلِبُوا
تَنْقَلِبُ تَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبْتَ اِنْقَلَبْتُمْ
أَنْقَلِبُ نَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبْتُ اِنْقَلَبْنَا
20*
مُنْقَلِب، مُنْقَلَب،
اِنْقِلاَب
90% of 197 forms are the ones we are practicing here.
When practicing in Arabic, say it as if you are talking to Arabs

32. يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
Verb DF-7
(Derived Form-7),
i.e.باب اِنْفَعَلَ
وہ پلٹا ، وہ لوٹا
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَىٰ حَرْفٍ فَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ انقَلَبَ عَلَىٰ وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ ذٰلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ
اور لوگوںمیں(کوئ ایسا بھی ہے) جو ایک کنارے پر اللہ کی بندگی کرتا ہے، پھر اگر اسے بھلائ پہنچ گئ تو اسنے (عبادت)سے اطمنان پالیا، اور اگر کوئ آزمائش پہنچی تو وہ اپنے منہ کے بل پلٹ گیا، دنیا اور آخرت کے خسارے میں رہا یہی ہے کُھلا گھاٹا۔
تَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبَتْ
يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
لاَ تَنْقَلِبْ
لاَ تنْقَلِبُوا
اِنْقَلِبْ اِنْقَلِبُوا
تَنْقَلِبُ تَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبْتَ اِنْقَلَبْتُمْ
أَنْقَلِبُ نَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبْتُ اِنْقَلَبْنَا
20*
مُنْقَلِب، مُنْقَلَب،
اِنْقِلاَب
90% of 197 forms are the ones we are practicing here.
When practicing in Arabic, say it as if you are talking to Arabs
سورۃالحج–22:11

33. يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
Verb DF-7
(Derived Form-7),
i.e.باب اِنْفَعَلَ
وہ پلٹا ، وہ لوٹا
تَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبَتْ
يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
لاَ تَنْقَلِبْ
لاَ تنْقَلِبُوا
اِنْقَلِبْ اِنْقَلِبُوا
تَنْقَلِبُ تَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبْتَ اِنْقَلَبْتُمْ
أَنْقَلِبُ نَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبْتُ اِنْقَلَبْنَا
وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ
اور جب وہ اپنے گھر والوں کی طرف لوٹتے تو ہنستے (باتیں بناتے) لوٹتے.
20*
مُنْقَلِب، مُنْقَلَب،
اِنْقِلاَب
90% of 197 forms are the ones we are practicing here.
When practicing in Arabic, say it as if you are talking to Arabs
سورۃالمطففین–83:31

34. يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
Verb DF-7
(Derived Form-7),
i.e.باب اِنْفَعَلَ
وہ پلٹا ، وہ لوٹا
تَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبَتْ
يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
لاَ تَنْقَلِبْ
لاَ تنْقَلِبُوا
اِنْقَلِبْ اِنْقَلِبُوا
تَنْقَلِبُ تَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبْتَ اِنْقَلَبْتُمْ
أَنْقَلِبُ نَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبْتُ اِنْقَلَبْنَا
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا(8) وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا(9)
پس اس سے عنقریب آسان حساب لیا جاۓ گا، اور وہ اپنے اہل کی طرف خوش خوش لوٹےگا
20*
مُنْقَلِب، مُنْقَلَب،
اِنْقِلاَب
90% of 197 forms are the ones we are practicing here.
When practicing in Arabic, say it as if you are talking to Arabs
سورۃاالانشقاق–84-8:9

35. يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
Verb DF-7
(Derived Form-7),
i.e.باب اِنْفَعَلَ
وہ پلٹا ، وہ لوٹا
وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ
اور محمدؐ تو ایک رسول ہیں، البتہ گزر چکے ہیں ان سے پہلے بہت سے رسول ، پھر اگر وہ وفات پالیں یا قتل ہو جائیں تو کیا تم اپنی ایڑیوں پر (الٹے پاؤں) لوٹ جاؤ گے؟ اور جو اپنی ایڑیوں پر( الٹے پاؤں) پھرجاۓ تو وہ ہرگز اللہ کا کچھ نہ بگاڑے گا، اور اللہ جلد جزا دے گا شکر کرنے والوں کو
تَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبَتْ
يَنْقَلِبُ يَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبَ اِنْقَلَبُوا
لاَ تَنْقَلِبْ
لاَ تنْقَلِبُوا
اِنْقَلِبْ اِنْقَلِبُوا
تَنْقَلِبُ تَنْقَلِبُونَ
اِنْقَلَبْتَ اِنْقَلَبْتُمْ
أَنْقَلِبُ نَنْقَلِبُ
اِنْقَلَبْتُ اِنْقَلَبْنَا
20*
مُنْقَلِب، مُنْقَلَب،
اِنْقِلاَب
90% of 197 forms are the ones we are practicing here.
When practicing in Arabic, say it as if you are talking to Arabs
سورۃاالانشقاق–84-8:9

36. نكتہ تعليم

37. اِنْقَلَبَ نَّسِينَا تَحْمِلْ مِن قَبْلِنَا
اس سبق میں اس سورۃ میں متعدد بار آنیوالےنئے الفاظ
(جن کی تعداد 20 سے زیادہ ہے)
349
مثال
لفظ
اعداد
اِنْقَلَبَ 22
نَّسِينَا 36
تَحْمِلْ 50
مِن قَبْلِنَا
241

38. اس سبق میں متعدد بار آنیوالے الفاظ جو ہم سیکھ چکے ہیں
(جن کی تعداد 20 سے زیادہ ہے)
مثال
لفظ
اعداد
الْكَافِرِينَ
461
إِن
628
أَوْ
279
كَمَا 59
وَاغْفِرْ لَنَا 95

39. اس سبق میں متعدد بار آنیوالے الفاظ جو ہم سیکھ چکے ہیں
(جن کی تعداد 20 سے زیادہ ہے)
مثال
لفظ
اعداد
وَارْحَمْنَآ
148
فَانصُرْنَا 92
الْقَوْمِ
383
نَفْسًا
293

40. اس سبق میں متعدد بار آنیوالے الفاظ جو ہم سیکھ چکے ہیں
(جن کی تعداد 20 سے زیادہ ہے)
مثال
لفظ
اعداد
كَسَبَتْ 62
لاَ تُؤَاخِذْنَا
142
اِنْقَلَبَ 20

41. ”تم ميں سے بہترين وہ ہے جو قرآن سيكھے اور سكھاۓ“
اللہ نے جب اس مبارك تعليم ہميں شامل ہونے كی توفيق دی تو اس انتخاب پر شكر ادا كيجيے اور دعا كيجيے كہ اللہ تعالی اسے ہميشہ جاری ركھنے كی توفيق دے.
سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ
نَشْهَدُ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ نَسْتَغْفِرُكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ