1. THANKS
Děkování
Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Hana Matuszková.
Dostupné z Metodického portálu ISSN: , financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provozováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.

2. kliknutím „ručičkou“ zvol správný anglický překlad české fráze v dolní části snímku
na další frázi přejdi kliknutím šipkou na snímku

3. Thank you for everything you have done for me.
Thank you very much.
Thank you very much for your help.
Thank you in advance.
Thank you. / Thanks.
Thanks a lot. / Many thanks.
Děkuji vám za vše, co jste pro mě udělal.

4. Thank you for everything you have done for me.
Thank you very much.
Thank you very much for your help.
Thank you in advance.
Thank you. / Thanks.
Thanks a lot. / Many thanks.
Mockrát Vám děkuji.

5. Thank you for everything you have done for me.
Thank you very much.
Thank you very much for your help.
Thank you in advance.
Thank you. / Thanks.
Thanks a lot. / Many thanks.
Děkuji.

6. Thank you for everything you have done for me.
Thank you very much.
Thank you very much for your help.
Thank you in advance.
Thank you. / Thanks.
Thanks a lot. / Many thanks.
Velice vám děkuji za vaši pomoc.

7. Thank you for everything you have done for me.
Thank you very much.
Thank you very much for your help.
Thank you in advance.
Thank you. / Thanks.
Thanks a lot. / Many thanks.
Děkuji Vám předem.

8. Thank you for everything you have done for me.
Thank you very much.
Thank you very much for your help.
Thank you in advance.
Thank you. / Thanks.
Thanks a lot. / Many thanks.
Děkuji pěkně (mnohokrát).

9. Thank you for everything you have done for me.
Děkuji vám za vše, co jste pro mě udělal.
Thank you very much.
Děkuji pěkně (mnohokrát).
Thank you very much for your help.
Velice vám děkuji za vaši pomoc.
Thank you in advance.
Děkuji Vám předem.
Thank you. / Thanks.
Děkuji.
Thanks a lot. / Many thanks.
Mockrát Vám děkuji.

10. I'm very grateful to you. I'm very obliged to you.
It's very nice of you.
That's very kind of you.
Jsem vám velmi zavázán.

11. I'm very grateful to you. I'm very obliged to you.
It's very nice of you.
That's very kind of you.
Jsem vám velmi vděčný.

12. I'm very grateful to you. I'm very obliged to you.
It's very nice of you.
That's very kind of you.
Jste velmi laskav.

13. I'm very grateful to you. I'm very obliged to you.
It's very nice of you.
That's very kind of you.
To je od vás velice milé.

14. I'm very grateful to you. I'm very obliged to you.
Jsem vám velmi vděčný.
I'm very obliged to you.
Jsem vám velmi zavázán.
It's very nice of you.
To je od vás velice milé.
That's very kind of you.
Jste velmi laskav.

15. Not at all. / That's all right. / Don't mention it.
It's the least I could do.
It was a pleasure.
That's all right. / You're welcome.
To je maličkost.

16. Not at all. / That's all right. / Don't mention it.
It's the least I could do.
It was a pleasure.
That's all right. / You're welcome.
To nestojí za řeč.

17. Not at all. / That's all right. / Don't mention it.
It's the least I could do.
It was a pleasure.
That's all right. / You're welcome.
Není zač.

18. Not at all. / That's all right. / Don't mention it.
It's the least I could do.
It was a pleasure.
That's all right. / You're welcome.
Rádo se stalo.

19. Not at all. / That's all right. Don't mention it.
To nestojí za řeč.
It's the least I could do.
To je maličkost.
It was a pleasure.
Rádo se stalo.
That's all right. / You're welcome.
Není zač.

20. Zdroje: cit. 2011-01-07. Dostupný pod licencí Public domain na WWW: