1. ARCHWILIO ADEILADU TAI

2. Cyflwyniad Introduction
Nid oes digon o gartrefi i'r bobl a'r teuluoedd y mae eu hangen arnynt
Ond mae angen i ni wneud yn siŵr nad dim ond pedair wal a tho yw'r cartrefi rydym yn eu hadeiladu; mae angen iddynt hefyd fod yn llefydd gwych i fyw ynddynt, sy'n cynnig mwy na lloches yn unig
Ar hyn o bryd, mae angen rhwng 220,000 a 250,000 o gartrefi y flwyddyn er mwyn ateb y galw am dai
(Ffynhonnell: Key Messages HBF 2015 chwarter 4)
There aren’t enough homes for the people and families that need them
But we need to make sure that the homes we build are not just four walls and a roof, they also need to be great places to live in, providing more than just shelter
220,000 and 250,000 homes per year are currently required to meet the housing demand
(source HBF Key Messages 2015 quarter 4)

3. Sut mae datrys yr argyfwng tai yn eich gwlad chi?
Beth yw'r Her?
What
Eich tasg chi yw defnyddio'r wybodaeth, y sgiliau a'r profiad rydych wedi'u meithrin yn ystod gweithgaredd ‘Byw'n Wyrdd’ i feddwl am ddatrysiadau i'r her ganlynol:
Sut mae datrys yr argyfwng tai yn eich gwlad chi?
Select England / Scotland / Wales or Northern Ireland as appropriate

4. Gosod yr Her Gan weithio mewn grwpiau o 4-6,
bydd angen i chi benodi aelod i bob
un o'r rolau canlynol:-
Arweinydd y Grŵp, a fydd yn chwarae rôl Prif Weinidog eich gwlad
Cynrychiolydd/cynrychiolwyr ar gyfer cymunedau lleol
Cynrychiolydd/cynrychiolwyr ar gyfer y sector adeiladu/adeiladu tai
Cynghorydd/Cynghorwyr i'r llywodraeth/arweinydd
1st bullet point – the group may want to vote in the Prime/First Minister, or the Activity Lead may choose.
If there are more than 4 in a group you can have more than 1 participant for each role, except the Prime/First Minister

5. Ystyriaethau Considerations
Mae angen i chi ystyried y themâu canlynol wrth ddatrys yr her hon:
Demograffeg – pa fath o bobl y mae angen cartref arnynt, e.e. teuluoedd/pobl ifanc a pham?
Cynaliadwyedd – sut y gallwn sicrhau bod y ffordd y caiff cartrefi eu hadeiladu yn ecogyfeillgar?
Costau – sut y gallwch wneud cartrefi yn fwy fforddiadwy?
Cynllunio – ble rydym yn adeiladu cartrefi a sut mae cael caniatâd i adeiladu'r cartrefi hyn?

6. Ffynonellau Gwybodaeth
Dyma dudalennau gwe a allai fod yn ddefnyddiol i chi:  
Adroddiadau'r Ffederasiwn Adeiladwyr Cartrefi
Y Fframwaith Polisi Cynllunio Cenedlaethol
Golwg ar y prif ddata ar farchnad dai y DU
Adroddiadau Cyfrifiad 2011 y DU
Dyma rai syniadau eraill ar gyfer casglu gwybodaeth: Siarad â rhywun o'r sector adeiladu/adeiladu tai (gofynnwch i arweinydd eich grŵp am syniadau)
Cysylltu ag adran gynllunio neu adfywio eich cyngor lleol
Cysylltu â'ch AS/AC lleol
A allwch chi feddwl am unrhyw syniadau eraill?  
Holwch eich athro/tiwtor cyn cysylltu ag unrhyw un yn uniongyrchol
It may be best for the Activity Lead to co-ordinate contact with external individuals and organisations, such as planning department, MP.
Additional website links can be found on the ‘Useful Websites’ document

7. Cynhadledd i'r Wasg
Ar ddiwedd yr her, bydd disgwyl i chi gynnal cynhadledd i'r wasg er mwyn cyflwyno eich canfyddiadau i'r wasg leol a chenedlaethol
Bydd angen i bob aelod o'r grŵp gyflwyno ei ganfyddiadau yn unol â'i rôl
Cyfanswm hyd y cyflwyniad yn y gynhadledd i'r wasg fydd 10 munud
Bydd aelodau eraill y grŵp yn chwarae rôl aelodau o'r wasg ac yn gofyn cwestiynau i chi am eich cyflwyniad

8. UNRHYW GWESTIYNAU? www.amadeiladu.org www.housebuildingcareers.org.uk
For more information on house building and construction related careers please visit and