1. Happy Land for Islamic Teachings
Word-to-Word Translation of :
Surah Al-Mulk
Verse 4
By: Momina Mateen
Happy Land for Islamic Teachings

2. Happy Land for Islamic Teachings

3. Happy Land for Islamic Teachings
خَاسِئًا
ٱلْبَصَرُ
إِلَيْكَ
يَنقَلِبْ
كَرَّتَيْنِ
ٱلْبَصَرَ
ٱرْجِعِ
ثُمَّ
the vision
Will return
return
the vision
twice again
to you
Then
humbled
حَسِيرٌ
وَهُوَ
(is) fatigued
while it
Happy Land for Islamic Teachings

4. Happy Land for Islamic Teachings
Now Practice…
Happy Land for Islamic Teachings

5. Happy Land for Islamic Teachings
خَاسِئًا
ٱلْبَصَرُ
إِلَيْكَ
يَنقَلِبْ
كَرَّتَيْنِ
ٱلْبَصَرَ
ٱرْجِعِ
ثُمَّ
حَسِيرٌ
وَهُوَ
Happy Land for Islamic Teachings

6. Happy Land for Islamic Teachings
خَاسِئًا
ٱلْبَصَرُ
إِلَيْكَ
يَنقَلِبْ
كَرَّتَيْنِ
ٱلْبَصَرَ
ٱرْجِعِ
ثُمَّ
the vision
Will return
return
the vision
twice again
to you
Then
humbled
حَسِيرٌ
وَهُوَ
(is) fatigued
while it
Happy Land for Islamic Teachings

7. Happy Land for Islamic Teachings
Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
Happy Land for Islamic Teachings