1. Adult Bible Study Guide Jul • Aug • Sep 2019
powerpoint presentation designed by claro ruiz vicente

2. Dear User Adult Sabbath School Bible Study Guide An Appeal
This PowerPoint Show is freely shared to all who may find it beneficial. While intended primarily for personal use, some find it useful for teaching the lesson
in church.
There are those, however, who add illustrations, change background, replace fonts, etc. While their intention may be good, this is not right. Slide #1 says “designed by claro ruiz vicente.” For honest Christians, it is not necessary for another’s creation to be copyrighted in order to be respected.
PLEASE USE AS IS.

3. Ministering to Those in Need
The
LEAST of
THESE
Ministering to Those in Need
Ang Pinakamaliliit sa mga Ito
JONATHAN DUFFY

4. The Least of These Contents 1 God Created...
2 Blueprint for a Better World
3 Sabbath: A Day of Freedom
4 Mercy and Justice in Psalms and Proverbs
5 The Cry of the Prophets
6 Worship the Creator
7 Jesus and Those in Need
8 “The Least of These”
9 Ministry in the New Testament Church
10 Living the Gospel
11 Living the Advent Hope
12 To Love Mercy
13 A Community of Servants
Pansampung liksyon

5. The Least of These
Our Goal
WE ARE GOING to see what the Word of God says (and it says a lot) about our duty to minister to the needs of those around us.
“ ‘Freely you have received, freely give’ ” (Matt. 10:8, NKJV) That says it all.
Ang Ating Mithiin. Ating titingnan kung ano ang sinasabi ng Salita ng Diyos (at marami ang sinasabi nito) tungkol sa tungkulin natin na paglingkuran ang mga pangangailangan ng nasa paligid natin. ¶ “ ‘Tinanggap ninyong walang bayad, ibigay ninyong walang bayad’ ” (Mateo 10:8). Sinasabi nito ang lahat.

6. Living the Gospel The Least of These Lesson 10, September 7
Isinasakabuhayan ang Ebanghelyo

7. Living the Gospel
Key Text
Ephesians 2:8-10 nkjv
“FOR BY GRACE you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God, not of works, lest anyone should boast. For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.”
Susing Talata. “Sapagkat sa biyaya kayo'y naligtas sa pamamagitan ng pananampalataya, at ito'y hindi sa pamamagitan ng inyong sarili, ito'y kaloob ng Diyos; hindi sa pamamagitan ng mga gawa, upang ang sinuman ay huwag magmalaki. Sapagkat tayo'y kanyang pinakamahusay na gawa, na nilalang kay Cristo Jesus para sa mabubuting gawa, na inihanda ng Diyos nang una pa upang siya nating lakaran” (Efeso 2:8–10).

8. Living the Gospel
Initial Words
“IF YOU WOULD gather together every-thing that is good and holy and noble and lovely in man and then present the subject to the angels of God as acting a part in the salvation of the human soul...,
the proposition would be rejected as treason.”—Faith and Works 24. Thus, too, even our works of compassion to those in need should not be seen as legalistic.
Panimulang Salita. “Kung maiipon mong magkakasama ang lahat nang mabuti at marangal at kaibig-ibig sa isang tao at pagkatapos ay iharap ang paksang ito sa mga anghel ng Diyos na parang gumaganap ng isang bahagi sa kaligtasan ng kaluluwa ng tao..., ¶ ang mungkahi ay tatanggihan gaya ng pagtataksil.”—Faith and Works 24. Sa ganyan din, kahit ang ating mga gawa ng awa sa nangangailangan ay di dapat makita na legalistiko.

9. 1. Creation and Sin (John 3:16, 17)
Living the åGospel
Quick Look
1. Creation and Sin (John 3:16, 17)
2. Salvation and Service (Ephesians 2:8-10)
3. Serving and Sharing (Revelation 14:6, 7)
1. Paglalang at Kasalanan (Juan 3:16, 17)
2. Kaligtasan at Paglilingkod (Efeso 2:8-10)
3. Naglilingkod at Nagbabahagi (Apocalipsis 14:6, 7)

10. Living the Gospel
1. Creation and Sin
John 3:16, 17 nkjv
“FOR GOD SO loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.”
1. Paglalang at Kasalanan. “Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan na ibinigay niya ang kanyang tanging Anak, upang ang sinumang sa kanya'y sumampalataya ay huwag mapahamak kundi magkaroon ng buhay na walang hanggan. ¶ Sapagkat hindi sinugo ng Diyos ang Anak sa sanlibutan upang hatulan ang sanlibutan, kundi upang ang sanlibutan ay maligtas sa pamamagitan niya” (Juan 3:16, 17).

11. !. Creation and Sin
“For God So Loved...”
JOHN 3:16 SAYS, “For God so loved the world...” (NIV; emphasis supplied)— and the original Greek word is kosmos, meaning “the world as a created, organized entity.”—The SDA Bible Commentary 5:929.
This verse is about salvation for humanity, but the plan of salvation has implica-tions for the whole of creation too.
“Sapagkat Gayon na Lamang ang Pag-ibig...” Sinasabi ng Juan 3:16, “Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan...” (Iinilagay ang pagdiriin)—at ang original na salitang Griyego ay kosmos, nangangahulugang “ang daigdig bilang isang nilikhan at inayos na kabuuan.”—The Sda Bible Commentary 5:929. ¶ Ang talatang ito'y tungkol sa kaligtasan para sa sangkatauhan, pero ang panukala ng kaligtasan ay may mga implikasyon din naman para sa buong sangnilikha.

12. !. Creation and Sin
“For God So Loved...”
Salvation is about each one of us in our personal relationship with the Lord.
It also should be about how, through Jesus and the power of the Holy Spirit, the Lord creates the family of God, the members of which celebrate their forgive-ness and assurance of salvation by, among other things, being witnesses to the world through their good works.
Ang kaligtasan ay tungkol sa bawat isa sa atin sa ating personal na relasyon sa Panginoon. ¶ Dapat din itong maging tungkol sa kung paano, sa pamamagitan ni Jesus at ang kapangyarihan ng Banal na Espiritu, ang Panginoon ay nililikha ang pamilya ng Diyos, na ang mga kaanib nito’y ipinagdiriwang ang kanilang kapatawaran at katiyakan ng kaligtasan sa pamamagitan, kasama ng iba pa, ng pagiging mga saksi sa sanlibutan sa pamamagitan ng mabubuting gawa. 


13. Creation is one way we see this demonstrated.
!. Creation and Sin
“For God So Loved...”
We can accept that God loves people other than just ourselves. He loves those we love, and we rejoice in that. He also loves those we reach out to, and this is our motivation for reaching out to them. God loves all people even those whom we might not particularly like.
Creation is one way we see this demonstrated.
Matatanggap natin na iniibig ng Diyos ang tao maliban lang sa atin. Iniibig Niya ang iniibig natin, at ikinagagalak natin 'yon. Iniibig din Niya yung inaabot natin, at ito ang ating pagkaka-udyok para sa pag-abot sa kanila. Iniibig ng Diyos ang lahat ng tao kahit pa yung sadyang hindi natin gusto. ¶ Ang paglalang ay isang paraan para makita natin na ipinapakita ang ganito.

14. !. Creation and Sin
Compassion and Repenting
Our world is not what it was created to be and we are part of the world’s brokenness. The sin in our lives is of the same nature as the evil that causes so much pain, oppression, and exploitation all over the world.
Thus, it is right for us to feel the hurt, discomfort, sorrow, and tragedy of the world and of the lives around us.
Pagkahabag at Pagsisisi. Ang ating sanlibutan ay hindi ang pagkakalikha nito, at bahagi tayo nang pagiging sira ng sanlibutan. Ang kasalanan sa ating buhay ay magkatulad ang likas gaya ng sama na nagdudulot nang maraming hapdi, paniniil, at pananamantala sa buong mundo. ¶ Kaya, tama para sa atin na madama ang kirot, kawalan ng ginhawa, dalamhati, at trahedya ng sanlibutan at ng mga buhay sa palibot natin

15. !. Creation and Sin
Compassion and Repenting
Selfishness, greed, meanness, prejudice, ignorance, and carelessness are at the root of all the world’s evil, injustice, poverty, and oppression.
And confessing our sinfulness is a first step in addressing this evil, as well as a first step toward allowing the love of God to take its rightful place in our hearts (see 1 John 1:9).
Ang pagiging makasarili, kasakiman, kaimbihan, masamang palagay, kamangmangan, at kawalang-ingat ay nasa ugat ng lahat ng sama, kawalang-katarungan, karukhaan, at paniniil ng sanlibutan. ¶ At ang pag-amin ng ating pagiging makasalanan ay isang unang hakbang sa pagharap sa kasamaang ito, at gayon din bilang unang hakbang tungo sa pagpapahintulot sa pag-ibig ng Diyos para kunin ang nararapat na lugar sa ating puso (tingnan ang 1 Juan 1:9). 


16. Living the Gospel
2. Salvation and Service
Ephesians 2:8-10 niv
“FOR IT IS by grace you have been saved, through faith—and this is not from yourselves, it is the gift of God— not by works, so that no one can boast. For we are God’s handiwork,
created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.”
2. Kaligtasan at Paglilingkod. “Sapagkat sa biyaya kayo'y naligtas, sa pamamagitan ng pananampalataya—at ito'y hindi sa mula sa inyong sarili, ito'y kaloob ng Diyos—hindi sa pamamagitan ng mga gawa, upang ang sinuman ay hindi makapagmalaki. Sapagkat tayo'y gawa ng Diyos, na nilikha kay Cristo Jesus para sa mabubuting gawa, na ¶ inihanda ng Diyos noong una pa man upang siya nating lakaran” (Efeso 2:8-10).

17. We know only a broken and fallen world.
2. Salvation and Service
Grace and Good Works
WE WERE CREATED to worship God and to serve others. Only in our imagination can we try to understand what these acts would be like in a sinless environment.
We know only a broken and fallen world.
Fortunately for us, God’s grace, expressed and enacted in Jesus’ sacrifice for the sins of the world, opens the way for forgiveness and healing.
Biyaya at Mabubuting Gawa. Tayo'y nilikha para sambahin ang Diyos at paglingkuran ang iba. Sa ating imahinasyon lamang masusubukan nating unawain kung ano ang kagaya ng mga kilos na ito sa isang walang kasalanang kapaligiran. ¶ Ang alam lamang natin ay isang sira at nagkasalang sanlibutan. ¶ Sa kabutihang-palad para sa atin, ang biyaya ng Diyos, na naipahayag at ginanap sa sakripisyo si Jesus para sa mga kasalanan ng sanlibutan, ay binubuksan ang daan para sa kapatawaran at kagalingan.

18. —The Ministry of Healing 103.
2. Salvation and Service
Grace and Good Works
Thus, even amid this broken existence our lives become more fully God’s workmanship, and God uses us to seek to heal and restore the damage and hurt in the lives of others (see Eph. 2:10).
“Those who receive are to impart to others. ... God calls upon men to minister gladly to their fellow men.”
—The Ministry of Healing 103.
Kaya, kahit sa gitna nitong sirang pag-iral ang ating buhay ay naging mas lubusang naisagawa ng Diyos, at ginagamit tayo ng Diyos para pagalingin at isauli ang nasira at kirot sa buhay ng iba (tingnan ang Efeso 2:10). ¶ “Yung mga tumanggap ay magbibigay sa iba. ... Nananawagan ang Diyos sa tao para buong kagalakang paglingkuran ang kanilang kapwa.”—The Ministry of Healing 103. 


19. 2. Salvation and Service
All Inclusive Ministry
As the first believers slowly recognized the inclusiveness of the gospel, they were not merely adding good works for others onto their faith as a “nice” thing to do.
It was core to their understanding of the gospel, as they had experienced it in the life, ministry, and death of Jesus.
Ministeryong Ibinibilang Lahat. Samantalang ang unang mga mananampalataya ay unti-unting kinilala ang pagiging kabilang ng ebanghelyo, hindi lamang nila idinaragdag ang mabubuting gawa para sa iba sa kanilang pananampalataya bilang isang “magandang” bagay na gagawin. ¶ Ito'y buod sa kanilang pagkaunawa ng ebanghelyo, gaya nang kanilang naranasan ito sa buhay, ministeryo, at kamatayan ni Jesus.

20. Mal. 2:10 “One Father, one God.” Acts 17:26 “One blood.”
All Inclusive Ministry
Our Common Humanity
Mal. 2:10 “One Father, one God.”
Acts 17:26 “One blood.”
Rom. 3:23 “All have sinned.”
Gal. 3:28 “One in Christ Jesus.”
“For we were all baptized by one Spirit so as to form one body— whether Jews or Gentiles, slave or free” (1 Cor. 12:13, NIV).
Ang Ating Panlahat na Pagkamakatao. Malakias 2:10 “Isang Ama, isang Diyos.” Gawa 17:26 “Isang dugo.” Roma 3:23 “Lahat ay nagkasala.” Galacia 3:28 “Isa kay Cristo Jesus.” ¶ “Sapagkat sa pamamagitan ng isang Espiritu ay binautismuhan tayong lahat tungo sa isang katawan, maging Judio o Griyego, mga alipin o mga laya” (1 Corinto 12:13). 


21. Living the Gospel
3. Serving and Sharing
Revelation 14:6, 7 nkjv
“THEN I SAW another angel flying in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach to those who dwell on the earth...saying with a loud voice,
‘Fear God and give glory to Him, for the hour of His judgment has come; and worship Him who made heaven and earth, the sea and springs of water.’ ”
3. Naglilingkod at Nagbabahagi. “At nakita ko ang isa pang anghel na lumilipad sa gitna ng himpapawid, na may walang hanggang ebanghelyo na ipahahayag sa mga naninirahan sa lupa...sinabi niya sa malakas na tinig, ¶ ‘Matakot kayo sa Diyos at magbigay-luwalhati sa kanya, sapagkat dumating na ang oras ng kanyang paghuhukom, at sambahin ninyo ang gumawa ng langit, ng lupa, ng dagat at ng mga bukal ng tubig’ ”(Apocalipsis 14:6, 7).

22. 3. Serving and Sharing
The Everlating Gospel
REVELATION DESCRIBES A renewed proclamation of this message—the good news about Jesus and all that entails—at the end of time.
Revelation 14:7 brings together three key elements we have already noted in this study of God’s concern about evil, poverty, and oppression throughout the Bible story:
Ang Walang-hanggang Ebanghelyo. inilalarawan ng Apocalipsis ang isang nagpanibagong pagproklama ng mensaheng ito—ang mabuting balita tungkol kay Jesus at lahat nang kinailangan nito—sa wakas ng panahon. ¶ Ang Apocalipsis 14:7 ay pinagsasama ang tatlong susing elemento na napansin na natin sa pag-aaral na ito ng malasakit ng Diyos tungkol sa kasamaan, karukhaan, at paniniil sa buong kuwento ng Biblia: .

23. 3. Serving and Sharing
The Everlating Gospel
Judgment. The appeal for for justice to be done has been a repeated call of those who have been oppressed throughout history. Fortunately, the Bible portrays God as One who hears the cries of those in distress.
As often expressed in the Psalms, for example, those who are being treated unfairly regard judgment as good news.
Paghuhukom. Ang apela para sa para sa katarungang gagawin ay naging isang nauulit na panawagan ng mga siniil sa buong kasaysayan. Sa kabutihang-palad, inilalarawan ng Biblia ang Diyos bilang Isa na naririnig ang sigaw nung nasa pagkabalisa. ¶ Gaya nang madalas na naipahayag sa Mga Awit, halimbawa, yung mga hindi pantay na tinatrato ay itinuturing ang paghuhukom na isang mabuting balita.

24. 3. Serving and Sharing
The Everlating Gospel
Worship. The writings of the prophets often link the subjects of worship and good deeds, when comparing the worship of those who claimed to be God’s people with the wrongs that they committed.
In Isaiah 58, for example, God explicitly stated that the worship He most desired was acts of kindness and care for the poor and needy (see Isa. 58:6, 7).
Pagsamba. Ang mga sinulat ng mga propeta ay madalas na iniuugnay ang paksa ng pagsamba at mabubuting gawa, kapag pinaghahambing ang pagsamba nung nag-angkin na sila’y bayan ng Diyos sa mga mali nilang ginawa. ¶ Sa Isaias 58, halimbawa, buong katiyakang sinabi ng Diyos na ang pagsambang pinakagusto Niya ay mga gawa ng kabutihan at pagmamalasakit para sa dukha at nangangailangan (tingnan ang Isaias 58:6, 7). 


25. 3. Serving and Sharing
The Everlating Gospel
Creation. One of the elements of God’s call for justice that we are all created in His image and loved by Him, that we all have value in His sight and that no one should be exploited or oppressed for the unjust gain and greed of another.
God will have a people who will stand for what is right, for the command- ments of God and the faith of Jesus.
Paglalalang. Isa sa mga elemento ng panawagan ng Diyos para sa katarungan na lahat tayo'y nilikha sa Kanyang larawan at inibig Niya, na lahat tayo'y may halaga sa Kanyang paningin at walang dapat na pagsamantalahan o masiil para sa walang katarungang kita at kasakiman ng iba. ¶ Ang Diyos ay magkakaron ng isang bayan na titindig para sa tama, para sa kautusan ng Diyos at ang pananampalataya ni Jesus.

26. We have received, so we will give.
Living the Gospel
Final Words
AS WE GROW in our understanding and appreciation of salvation, the link between God’s love and His concern for the poor and oppressed will be passed on to us, recipients of His love.
We have received, so we will give.
When we see how God so loved us, we also see how much He loves others and calls us to love them, as well.
Huling Pananalita. Samantalang tayo'y lumalago sa ating pagkaunawa at pagpapahalaga ng kaligtasan, ang ugnayan sa pagitan ng pag-ibig ng Diyos at ang Kanyang malasakit para sa dukha at siniil ay maipapasa sa atin, tayong mga tumanggap na Kanyang pag-ibig. ¶ Tumanggap tayo, kaya magbibigay tayo. ¶ Kapag nakita natin na gayon na lang ang pag-ibig sa atin ng Diyos, makikita rin natin kung gaano Niya iniibig ang iba at tinatawagan din naman tayong ibigin sila.