1. Future home as operator control rooms and vice versa… - Panel Discussion- Matthias Rauterberg Department Industrial Design Technical University Eindhoven (TU/e)

2. © M. Rauterberg, 2003, TU/e 2 Panelists: Prof Dr Jean-Michel Hoc Directeur de Recherche au CNRS Université de Nantes, France Prof Dr Erik Hollnagel CSELAB, Department of Computer and Information Science University of Linköping, Sweden Henk van Hulst Smart Homes, The Netherlands

3. © M. Rauterberg, 2003, TU/e 3 From PC to Smart Homes inside

4. © M. Rauterberg, 2003, TU/e 4 Process Controls at Smart Homes

5. © M. Rauterberg, 2003, TU/e 5 Process Industry inside

6. © M. Rauterberg, 2003, TU/e 6 Operator Control Room Pictures taken from an operator control room of the central energy unit of a chemical plant in Germany

7. © M. Rauterberg, 2003, TU/e 7 What can we learn from each other?