1. ‘ Internationalising Learning – On the Global Stage’ Valuing Home Languages Catherine Cranmer Bristol EIAT

2. Nursery Class World Connections

4. First Words in (language) EnglishTransliteration (How would it sound to an English speaker?) Translation Example: Welcome Example in Thai: Yin-dee-ton-rub (Thai) Welcome Hello Goodbye Good morning Good afternoon Thank you Sorry Please

5. EnglishTransliteration (How would it sound to an English speaker?) Translation Welcome(o)oodvüdv Hellohello :)hello Goodbyevisont-la-tash-raviszontlátásra Toiletmosh-dohmosdó Milktayytej Thank youkus-a-numköszönöm Sorryboh-cha-nartbocsánat Pleaselaid-sea-vechlégy szíves Yese-genigen Nonem Come heregera edergyere ide Well donenadjon yonagyon jó First Words in Hungarian (language)

6. Celebrating Chinese New Year

7. Year 3/4 Class Welcoming a Chinese new arrival

9. Vocabulary Booklet My name is ______________________________. My country is _____________________________. My home language is _______________________. My class is ________________________________. My teacher is ______________________________.

10. Picture/DefinitionEnglishOwn written language Parent commentTeacher comment