1. 教學上應用資訊科技優秀案例剖析 緒言及鳴謝

2. 緒言 《教學上應用資訊科技優秀案例剖析》是第二屆國際資訊科技教育應用研究 (SITES) 的本港延伸部份，目的旨在探討香港的中、小學課堂，如何利用資訊科技提升教與 學的素質，並研究學校在推動資訊科技輔助教學所需的條件及採取的策略。是次研 究是由香港大學教育學院教育應用資訊科技發展研究中心負責進行，香港優質教育 基金贊助，香港教育署負責印製及發行教師專業培訓資源教材套。 過去數月，我們走訪了十九所中小學，並觀摩了四十多個在教學過程中使用資訊科 技的課堂，初步總結了一些經驗及研究結果，並把一些優秀的課堂案例輯錄在一套 兩張的光碟內。光碟一共收集了十多個課堂的教學案例，以供教育界同工參考。所 涵蓋的科目包括中文、英文、數學、美術、音樂、地理、政府及公共事務、物理、 化學等。 各有關的課堂以不同的方式，利用資訊科技來提高教與學的效益，增加學習的趣味 性。我們更從案例中觀察到老師和學生的角色起了變化，學生在學習過程中扮演一 個較為主導的角色，教師與學生的互動亦更為多元化，這個轉變令人感到欣喜。 在此我們要感謝有關的校長和教師的幫助，並允許我們使用其課堂片段給各方分享。 全港學校使用資訊科技的優秀課堂教學案例很多，然而因為篇幅所限，本資源套只 收錄了少部份的實錄作為範例，希望引發教育界同工積極參與推動資訊科技在教育 上的應用，為學生帶來更優質的教育，開拓廿一世紀教育的新貌。

3. 鳴謝 本研究能夠順利進行，實有賴各教育界同工的支持。 首先，我們要多謝香港優質教育基金的贊助，讓研究得以開展，及教育 署贊助印製及發行本研究的教師專業培訓資源教材套。 我們非常多謝所有曾經參與是次研究計劃的中學和小學，有了他們的支 持、參與和協助，本研究計劃才得以順利完成。中學小學 我們要多謝教育署同工在本研究進行期間的各階段所提供的協助。我們 還要多謝本研究的指導委員會成員，於計劃推行期間提供不少寶貴意見， 使研究得以順利進行。指導委員會成員 最後我們要多謝曾經為本研究計劃付出過努力的工作人員，多謝他們長 時間的辛勤和認真的工作，為此我們致以衷心的感謝。工作人員

4. 鳴謝 ( 排名不分先後 ) 小學 佛教黃藻森小學 啟思小學 北角官立小學上午校 保良局何壽南小學 保良局陸慶濤小學 聖公會聖約瑟小學 仁濟醫院蔡衍濤小學

5. 鳴謝 ( 排名不分先後 ) 中學 佛教何南金中學 港澳信義會慕德中學 英皇書院 瑪利曼中學 基督教聖約教會堅樂中學 培正中學 伊利沙伯中學舊生會中學 聖士提反女子中學 嗇色園主辦可藝中學 東華三院黃笏南中學 九龍華仁書院 特殊學校 紅十字會甘迺迪中心

6. 指導委員會 ( 排名不分先後 ) 姓名所屬機構及職位 陳榮光先生保良局陸慶濤小學校長 簡永樂先生北屯門官立中學老師 祁永華先生香港大學教育應用資訊科技發展研究中心副主任 黎叔明先生香港大學電腦教育學會榮譽顧問 羅陸慧英博士香港大學教育應用資訊科技發展研究中心主任 羅慶淙博士教育署課程發展署研究、評估與設計組首席課程主任 梁兆強先生教育署課程發展署首席課程主任 ( 科學 ) 李兆璋博士香港大學教育應用資訊科技發展研究中心副主任 伍學齡先生路得會啟聾學校主任 伍瑞球先生嗇色園主辨可藝中學校長 潘世榮先生香港教育學院高級講師 湯啟康先生教育署副署長 徐劍先生佛教黃澡森學校老師 葉賜添先生培正中學副校長 袁海球博士香港大學教育應用資訊科技發展研究中心主任

7. 工作人員 研究小組成員 羅陸慧英博士 第二屆國際資訊科技教育應用研究 (SITES) 研究總監 袁海球博士 香港大學教育應用資訊科技發展研究中心主任 祁永華先生 香港大學教育應用資訊科技發展研究中心副主任 李兆璋博士 香港大學教育應用資訊科技發展研究中心副主任 李陽 小姐 第二屆國際資訊科技教育應用研究 (SITES) 研究及策劃主任 周燕 小姐 第二屆國際資訊科技教育應用研究 (SITES) 研究助理

8. 工作人員 多媒體技術指導 鄧蔭雄先生 出版及技術支援人員 陳偉文先生盧國偉先生 張燕琳小姐陸穎剛先生 林瑋源先生 麥美儀小姐 李翠萍小姐