1. What was Old English like?

2. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

3. Fæder úre - word order? þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

4. Fæder úre - word order? þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

5. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

6. Fæder úre þú þe eart on heofenum ic eom þú eart hé is, héo is, þæt is wé sindon, wit sindon gé sindon, git sindon hí sindon

7. Fæder úre þú þe eart on heofenum ic béo þú bist hé bið, héo bið, þæt bið wé béoð, wit béoð gé béoð, git béoð hí béoð

8. Fæder úre þú þe eart on heofenum sy þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

9. Fæder úre þú þe eart on heofenum heofonheofenas heafonesheofena heafoneheafenum

10. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

11. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod mín nama is Béowulf ic ne wát, hwæt þín nama sý sý hé Béowulf, oððe sý hé Breca, wile ic hine grétan

12. Fæder úre þú þe eart on heofenum sy þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

13. Fæder úre þú þe eart on heofenum sy þín nama gehalgod ic sceal þæt hús timbrian ic timbrode þæt hús Is þæt hús getimbrod from mé

14. Fæder úre þú þe eart on heofenum sy þín nama gehalgod Þá weallas feollon Þá weallas sindon gefeallene

15. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

16. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

17. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. weorðan

18. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. þá earð God wráð

19. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Wundor wearð on wege - wæter wearð to bane

20. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. wearð hé tó stáne

21. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum.

22. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum.

23. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg

24. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg Þis is úre gedæghwamlíc hláf Nú is úre(s) gedæghwámlican hlafes tíme

25. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

26. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce

27. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce - þæt ic sóðlíce secgan wile …

28. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne gelǽd þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce