1. iACT International Action and Cooperation Team 國際醫療行動協會 報告人：曾淑娟

2. 協會性質  iACT 台灣國際醫療行動協會是一個源自 台灣公民社會獨立自主、具國際性、非 宗教團體、從事醫療人道援助的非政府 組織。  成立日期： 2001 年 12 月 8 日 ( 台內社字第 9039237 號 )

3. 組織精神  基於對人類苦難的悲憫，秉持著愛、 智慧與服務的精神，以實現和諧圓 滿的世界

4. 組織宗旨  結合社會資源，透過醫療暨各項專業服 務，輔助弱勢族群。  為有志投身國際醫療志願服務者，提供 專業、效率、制度的服務環境。  我們對抗的不只是疾病還有社會的不公 義；追求維護人權，訴諸公意，實現社 會之公平與正義。

5. 成員  iACT 的成員包含醫師、護士、律師、公 共衛生專家、社會工作者、社會學家、 人類學家等社會各界的專業人士，提供 全面性 (holistic) 的健康服務，以實際的醫 療服務，實踐免於生命威脅之人權保障。

6. 行動 ─ 國際方面  查德愛滋病防治計畫之深度評估調查 2000 年初 iACT 參與法國關懷協會 (Care France) 至查德執行一個月的初期評估工作，確 定國際合作模式並決定計畫實施方式。  南印度藏人社區之公共衛生調查及服務 2001 年底至 2002 年初， iACT 進行流亡南印度 之藏人健康狀態評估計畫。初步了解當地的健 康問題及需求，強化社區之健康照護系統與公 共衛生觀念的推廣。

7. 行動 ─ 國際方面  尼泊爾喜瑪拉雅山區醫療需求評估 2002 年， iACT 至 Doplo 進行藏人社區健康狀況與醫療 資源評估。  四川藏族醫療人員培訓計畫 iACT 與藏友會結合當地主管機關， 為當地規劃過渡 時期的醫療培訓制度及課程。  泰國國際人道援助學生志工實習計畫 為了推動國際志工之服務， 培養國際醫療衛生人材， 利用寒暑假讓台灣的學生志工前往泰國，與當地的醫 療衛生組織進行意見及經驗的交流。

8. 移民健康人權部門的成立 行動 ─ 台灣本土 2002 年 iACT 成立了移民健康人權部門。 在從事國際人道援助的時，我們發現台 灣本土也存在著一群因語言、文化差異 而極需幫助的弱勢族群 — 外籍勞工、外 籍新娘。我們希望可以藉由醫療諮詢服 務的進行，讓外籍朋友也能享有健康生 活的基本權利。 2002 年 iACT 成立了移民健康人權部門。 在從事國際人道援助的時，我們發現台 灣本土也存在著一群因語言、文化差異 而極需幫助的弱勢族群 — 外籍勞工、外 籍新娘。我們希望可以藉由醫療諮詢服 務的進行，讓外籍朋友也能享有健康生 活的基本權利。

9. 行動 ─ 台灣本土  外籍勞工醫療諮詢服務 二月 推動一項與外勞人權相關的連署，並於 6 月在立法 院舉辦「打開外國人收容的黑箱記者會」。 四月 開始與中壢的希望職工中心合作，給予衛教宣導、 健康評估與諮詢。 六月 完成第一部外勞記錄片「誰來告訴他們真相」。 七月 高雄楠梓同步進行外籍勞工的健康諮詢服務。以 同樣的方式進行服務。 八月 與榮總的楊醫師合作，向勞保局申請「女性監護 工的心理健康與職業安全研究計畫」，預計明年 7 月提出研究成果報告。

10. 行動 ─ 台灣本土  外籍新娘醫療諮詢服務 一月 起於台中縣豐原進行外籍新娘成長、心 理醫療諮詢等服務。 五月 在東勢的大茅埔為當地的外籍新娘舉辦 母親節前夕的另類親子健康園遊會。 六月 編輯外籍新娘的台灣風俗民情簡介月曆 與婦幼健康手冊，預計十月完稿。

11. iACT 移民健康人權部門 大高雄地區的服務方向 近期 ─ 以楠梓加工區區內外勞朋友之心理及醫療 諮詢為出發點 中長期 ─ 拓展至高雄縣市之外勞朋友與外籍新娘 之健康教育與醫療諮詢

12. 加入 iACT 轉介計畫  增加醫院就診量  豐富國際性醫療經驗，了解外籍朋友之 就醫文化。  利於研究統計 ：如外籍新娘與遺傳性疾 病之相關性等。

13. 轉介單範本 基本資料：包 含姓名、性別、 電話、地址、 婚姻狀態、學 歷、工作性質 建議轉診科別及 理由 ( 如有需要註 明的話 ) 底層露出部分為印 刷品郵寄的部分， 可作為問卷調查及 追蹤用途 主訴及評估： 就以當時情 境陳述

14. 外籍勞工到院後的協助  能給予協助處理掛號及引導到診間： 希望 能提供固定社志名單或專責小組長 ( 可以以英文溝通的 人 ) ，協助其語言上之不便。  若需 住院治療： 1. 能得到 專責的社工員 的幫助，傳達或提供詢問 相關醫院內之作業。 2. 提供相關資源 如：提供經濟支援的相關基金會。

16. 高雄 iACT 影像紀錄

28. 挑戰 與 未來  原則上維持現行的服務方式（量血壓＋ 醫療諮詢），再加上「深化的醫病互動」 之設計。  進行「外勞權益手冊」的製作 —

29.  進行「外勞醫療資訊網」的製作 — 將現有的 “Important Places in NanZi” （楠梓就醫資訊）做進一步的處理： update 資料、增加菲籍及其他國籍醫療院 所及醫師的資料、做醫療資源的評估等  外勞就醫管道研究 — 以深度訪談及焦點團體進行

30. 延伸校園 –  跨文化議題工作坊  台灣無疆界學生工作隊 台灣無疆界學生工作隊 Taiwan Students without Borders, TSWB

31. THANKS FOR YOUR ATTENTION