1. صلوا... لكي تجري كلمة الرب صلوا... لكي تجري كلمة الرب pray … that the word of the Lord may run [swiftly] pray … that the word of the Lord may run [swiftly]

2. اخيرا ايها الاخوة صلوا لاجلنا لكي تجري كلمة الرب وتتمجد كما عندكم ايضا. ولكي ننقذ من الناس الاردياء الاشرار لان الايمان ليس للجميع. امين هو الرب الذي سيثبتكم ويحفظكم من الشرير ونثق بالرب من جهتكم انكم تفعلون ما نوصيكم به وستفعلون ايضا. والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح. (2تس 3 : 1- 5) اخيرا ايها الاخوة صلوا جلنا لكي تجري كلمة الرب وتتمجد كما عندكم ايضا. ولكي ننقذ من الناس ا ردياء ا شرار ن ا يمان ليس للجميع. امين هو الرب الذي سيثبتكم ويحفظكم من الشرير ونثق بالرب من جهتكم انكم تفعلون ما نوصيكم به وستفعلون ايضا. والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح. (2تس 3 : 1- 5) Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run [swiftly] and be glorified, just as [it is] with you, and that we may be delivered from unreasonable and wicked men; for not all have faith. But the Lord is faithful, who will establish you and guard [you] from the evil one. And we have confidence in the Lord concerning you, both that you do and will do the things we command you. Now may the Lord direct your hearts into the love of God and into the patience of Christ. (2Th 3 : 1 – 5) Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run [swiftly] and be glorified, just as [it is] with you, and that we may be delivered from unreasonable and wicked men; for not all have faith. But the Lord is faithful, who will establish you and guard [you] from the evil one. And we have confidence in the Lord concerning you, both that you do and will do the things we command you. Now may the Lord direct your hearts into the love of God and into the patience of Christ. (2Th 3 : 1 – 5)

3. الصلاة وقود الكلمة Prayer is the Fuel of the Word و لما صلوا تزعزع المكان الذي كانوا مجتمعين فيه و امتلا الجميع من الروح القدس و كانوا يتكلمون بكلام الله بمجاهرة (اع 4 : 31) And when they had prayed, the place where they were assembled together was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness (Act 4 : 31)

4. الصلاة وقود الكلمة Prayer is the Fuel of the Word اتؤمن ايها الملك اغريباس بالانبياء انا اعلم انك تؤمن. فقال اغريباس لبولس بقليل تقنعني ان اصير مسيحيا. فقال بولس كنت اصلي الى الله انه بقليل و بكثير ليس انت فقط بل ايضا جميع الذين يسمعونني اليوم يصيرون هكذا كما انا ما خلا هذه القيود. (اع 26 : 27 - 29) "King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you do believe". Then Agrippa said to Paul, "You almost persuade me to become a Christian". And Paul said, "I would to God that not only you, but also all who hear me today, might become both almost and altogether such as I am, except for these chains". (Act 26 : 27 - 29)

5. ومد الرب يده و لمس فمي وقال الرب لي ها قد جعلت كلامي في فمك. انظر قد وكلتك هذا اليوم على الشعوب وعلى الممالك لتقلع وتهدم وتهلك وتنقض وتبني وتغرس. ثم صارت كلمة الرب الي قائلا ماذا انت راء يا ارميا فقلت انا راء قضيب لوز. فقال الرب لي احسنت الرؤية لاني انا ساهر على كلمتي لاجريها (أر 1 :9 - 12) ومد الرب يده و لمس فمي وقال الرب لي ها قد جعلت كلامي في فمك. انظر قد وكلتك هذا اليوم على الشعوب وعلى الممالك لتقلع وتهدم وتهلك وتنقض وتبني وتغرس. ثم صارت كلمة الرب الي قائلا ماذا انت راء يا ارميا فقلت انا راء قضيب لوز. فقال الرب لي احسنت الرؤية لاني انا ساهر على كلمتي لاجريها (أر 1 :9 - 12) الصلاة مصدر الكلمة Prayer is the Source of the Word Then the LORD put forth His hand and touched my mouth, and the LORD said to me: "Behold, I have put My words in your mouth. See, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, To root out and to pull down, To destroy and to throw down, To build and to plant“. Moreover the word of the LORD came to me, saying, "Jeremiah, what do you see?" And I said, "I see a branch of an almond tree". Then the LORD said to me, "You have seen well, for I am ready to perform My word". (Jer 1 : 9 - 12)

6. الصلاة مصدر الكلمة Prayer is the Source of the Word انا كنت في مدينة يافا اصلي فرايت في غيبة رؤيا اناء نازلا مثل ملاءة عظيمة مدلاة باربعة اطراف من السماء فاتى الي. فتفرست فيه متاملا فرايت دواب الارض والوحوش والزحافات وطيور السماء. وسمعت صوتا قائلا لي قم يا بطرس اذبح وكل. فقلت كلا يا رب لانه لم يدخل فمي قط دنس او نجس. (أع 11 : 5 - 8) انا كنت في مدينة يافا اصلي فرايت في غيبة رؤيا اناء نازلا مثل ملاءة عظيمة مدلاة باربعة اطراف من السماء فاتى الي. فتفرست فيه متاملا فرايت دواب الارض والوحوش والزحافات وطيور السماء. وسمعت صوتا قائلا لي قم يا بطرس اذبح وكل. فقلت كلا يا رب لانه لم يدخل فمي قط دنس او نجس. (أع 11 : 5 - 8) "I was in the city of Joppa praying; and in a trance I saw a vision, an object descending like a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came to me. "When I observed it intently and considered, I saw four-footed animals of the earth, wild beasts, creeping things, and birds of the air. "And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat'. "But I said, 'Not so, Lord! For nothing common or unclean has at any time entered my mouth‘. (Act 11 : 5 – 8)

7. الصلاة في الكرازة: Prayer in Evangelism: الصلاة في الكرازة: Prayer in Evangelism: الشاحن... للموبايل Charger … of the Mobile الشاحن... للموبايل Charger … of the Mobile مجداف المركب Paddle of the Boat مجداف المركب Paddle of the Boat فحم القطار Coal of the Train فحم القطار Coal of the Train

8. تأثير الصلاة على الكارز The Effect of Prayer on the Evangelist تأثير الصلاة على الكارز The Effect of Prayer on the Evangelist الحكمة... والمفتاح Wisdom … & the Key الحكمة... والمفتاح Wisdom … & the Key الله يتكلم (من خلاله) God talks (through him) الله يتكلم (من خلاله) God talks (through him) الجاذبية الروحية The Spiritual Magnitude الجاذبية الروحية The Spiritual Magnitude الرد المناسب القوي The Powerful Suitable Answer الرد المناسب القوي The Powerful Suitable Answer

9. تأثير الصلاة على المخدوم The Effect of Prayer on the Served Person تأثير الصلاة على المخدوم The Effect of Prayer on the Served Person حركة داخل القلب Moves the Heart حركة داخل القلب Moves the Heart إنفتاح الذهن Widen the Thinking إنفتاح الذهن Widen the Thinking إرادة للتوبة A will for Repentance إرادة للتوبة A will for Repentance الحرص على التلمذة Keenness on Discipleship الحرص على التلمذة Keenness on Discipleship

10. تأثير الصلاة على الظروف The Effect of Prayer on the Conditions تأثير الصلاة على الظروف The Effect of Prayer on the Conditions تلاميذ كثيرون Lots of Disciples تلاميذ كثيرون Lots of Disciples كلمة الرب تجري the word of the Lord run swiftly كلمة الرب تجري the word of the Lord run swiftly أبواب تتفتح بدون مجهود Doors open without much Effort أبواب تتفتح بدون مجهود Doors open without much Effort تسهيلات وبركات Facilities & Blessings تسهيلات وبركات Facilities & Blessings

11. خبرات وإختبارات Experiences & Experiments خبرات وإختبارات Experiences & Experiments اخيرا ايها الاخوة صلوا لاجلنا لكي تجري كلمة الرب و تتمجد كما عندكم ايضا (2تس 3 : 1) Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run [swiftly] and be glorified, just as [it is] with you, (2Th 3 : 1) اخيرا ايها الاخوة صلوا لاجلنا لكي تجري كلمة الرب و تتمجد كما عندكم ايضا (2تس 3 : 1) Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run [swiftly] and be glorified, just as [it is] with you, (2Th 3 : 1)

12. ينبغي لنا ان نشكر الله كل حين من جهتكم ايها الاخوة كما يحق لان ايمانكم ينمو كثيرا و محبة كل واحد منكم جميعا بعضكم لبعض تزداد. حتى اننا نحن انفسنا نفتخر بكم في كل كنائس الله من اجل صبركم و ايمانكم في جميع اضطهاداتكم و الضيقات التي تحتملونها. (2تس 1 : 3 – 4) We are bound to thank God always for you, brethren, as it is fitting, because your faith grows exceedingly, and the love of every one of you all abounds toward each other, so that we ourselves boast of you among the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that you endure (2Th 1 : 3 - 4) اخيرا ايها الاخوة صلوا لاجلنا لكي تجري كلمة الرب و تتمجد كما عندكم ايضا (2تس 3 : 1) Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run [swiftly] and be glorified, just as [it is] with you, (2Th 3 : 1) اخيرا ايها الاخوة صلوا لاجلنا لكي تجري كلمة الرب و تتمجد كما عندكم ايضا (2تس 3 : 1) Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run [swiftly] and be glorified, just as [it is] with you, (2Th 3 : 1)

13. هو هو..... الكرازة هي هي He is He … Evangelism is Evangelism هو هو..... الكرازة هي هي He is He … Evangelism is Evangelism اخيرا ايها الاخوة صلوا لاجلنا لكي تجري كلمة الرب و تتمجد كما عندكم ايضا (2تس 3 : 1) Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run [swiftly] and be glorified, just as [it is] with you, (2Th 3 : 1) اخيرا ايها الاخوة صلوا لاجلنا لكي تجري كلمة الرب و تتمجد كما عندكم ايضا (2تس 3 : 1) Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run [swiftly] and be glorified, just as [it is] with you, (2Th 3 : 1)

14. و لكي ننقذ من الناس الاردياء الاشرار لان الايمان ليس للجميع (2تس 3 : 2) and that we may be delivered from unreasonable and wicked men; for not all have faith (2Th 3 : 2) و لكي ننقذ من الناس الاردياء الاشرار لان الايمان ليس للجميع (2تس 3 : 2) and that we may be delivered from unreasonable and wicked men; for not all have faith (2Th 3 : 2) أعداء مباشرين Direct Enemies أعداء مباشرين Direct Enemies أعداء غير مباشرين (مُعطلين) Indirect Enemies (The Hindering Ones) أعداء غير مباشرين (مُعطلين) Indirect Enemies (The Hindering Ones) لماذا يسمح الله بوجودهم؟؟ Why Does God Allow their Existence لماذا يسمح الله بوجودهم؟؟ Why Does God Allow their Existence

15. و لكي ننقذ من الناس الاردياء الاشرار لان الايمان ليس للجميع (2تس 3 : 2) and that we may be delivered from unreasonable and wicked men; for not all have faith (2Th 3 : 2) و لكي ننقذ من الناس الاردياء الاشرار لان الايمان ليس للجميع (2تس 3 : 2) and that we may be delivered from unreasonable and wicked men; for not all have faith (2Th 3 : 2) يُقَدَم للجميع Offered to All يُقَدَم للجميع Offered to All ليس الجميع يقبلونه Not All Accepts it ليس الجميع يقبلونه Not All Accepts it هكذا يكون الاخرون اولين والاولون اخرين لان كثيرين يدعون وقليلين ينتخبون (مت 20 : 16) "So the last will be first, and the first last. For many are called, but few chosen" (Mat 20 : 16) هكذا يكون الاخرون اولين والاولون اخرين لان كثيرين يدعون وقليلين ينتخبون (مت 20 : 16) "So the last will be first, and the first last. For many are called, but few chosen" (Mat 20 : 16)

16. امين هو الرب الذي سيثبتكم ويحفظكم من الشرير(2تس 3 : 3) But the Lord is faithful, who will establish you and guard [you] from the evil one (2Th 3 : 3) امين هو الرب الذي سيثبتكم ويحفظكم من الشرير(2تس 3 : 3) But the Lord is faithful, who will establish you and guard [you] from the evil one (2Th 3 : 3) في وعوده In His Promises في وعوده In His Promises في حضوره In His Presence في حضوره In His Presence يثبتكم ويحفظكم من الشرير who will establish you and guard [you] from the evil one يثبتكم ويحفظكم من الشرير who will establish you and guard [you] from the evil one

17. ونثق بالرب من جهتكم انكم تفعلون ما نوصيكم به وستفعلون ايضا (2تس 3 : 4) And we have confidence in the Lord concerning you, both that you do and will do the things we command you (2Th 3 : 4) ونثق بالرب من جهتكم انكم تفعلون ما نوصيكم به وستفعلون ايضا (2تس 3 : 4) And we have confidence in the Lord concerning you, both that you do and will do the things we command you (2Th 3 : 4) الثقة في الرب Trusting the Lord الثقة في الرب Trusting the Lord الثقة في النفس Trusting Oneself الثقة في النفس Trusting Oneself الثقة في الآخرين Trusting the Others الثقة في الآخرين Trusting the Others

18. والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح (2تس 3 : 5) Now may the Lord direct your hearts into the love of God and into the patience of Christ (2Th 3 : 5) والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح (2تس 3 : 5) Now may the Lord direct your hearts into the love of God and into the patience of Christ (2Th 3 : 5) المحبة أساس الكرازة Love is the Base of Evangelism المحبة أساس الكرازة Love is the Base of Evangelism المحبة هي الرسالة الاولى Love is the First Message المحبة هي الرسالة الاولى Love is the First Message الصبر سلاح الكارز Patience is the Evangelist’s Weapon الصبر سلاح الكارز Patience is the Evangelist’s Weapon