1. Mrs. Mariya Shulezhko Director of Audit Department Accounting Chamber of Ukraine VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria

2. New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria

3. to establish progress while executing international accords and collaborative projects regulating prevention of disasters and catastrophes and pollution of the Black Sea marine environment as well as monitoring and assessing whether public funds were put to economic, efficient and effective use. VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution Audit Aim:

4.  Implementation of international accords dealing with the issues of protection of the Black Sea from pollution.  Efficiency of organization of the public system for control, prevention and consequences elimination of marine environment pollution.  Utilization efficiency of the public funds allocated to protection of the Black Sea basin waters from pollution.  Implementation of international collaborative projects on protection, monitoring and assessment of the waters quality in the Black Sea catchment area. VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution Main Lines of the Audit:

5. 1. Establish main sources of pollution. 2. Identify the common legal framework. 3. Assess and compare the systems for pollution control and prevention and its consequences elimination. 4. Assess the preventive and protective activities of the state authorities. 5. Assess the efficiency of programs implementation. 6. Determine the dynamics of the waters qualitative composition. VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution Common Audit Issues:

6. Within the frames of bilateral cooperation with the Russian Federation it will be investigated a wider range of issues, including the assessment of present condition, legal regulation, scientific study, protection and reproduction of water biological resources of the Black Sea and the Sea of Azov basins. VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution

7.  Regarding the issues of policy performance – from the moment the Bucharest Convention on the Black Sea protection came into effect;  Regarding the efficiency of funds utilization – years 2009-2010. VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution Audited Period:

8. SAIs of the Black Sea basin countries (Georgia, Bulgaria, Russian Federation, Romania, Turkey, Ukraine) and the Slovak Republic VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution Audit Participants Audit Coordinator: Accounting Chamber of Ukraine

9.  National audits will be conducted by the audit participants in parallel and will comprise the tasks of performance, regularity and financial audit.  National audits will be carried out according to national programs of the participating countries and according to the Common Position on Cooperation that will be developed by the Audit Coordinator. VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution Audit Description:

10.  Last three months of 2009 – elaboration and signing of Common Position on Cooperation;  2010 – conducting national audits;  First three months of 2011 – elaboration of the Joint Report;  June 2011 – signing and presentation of the Joint Report at the VIII EUROSAI Congress in Portugal. VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution Audit Timetable:

11. 1. Information sharing via e-mail (discussion of joint draft documents, coordination of various working issues etc.); 2. Carrying out 3 working meetings of the participating SAIs representatives in order to: VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria New cooperative audit on protection of the Black Sea from pollution Methods of Collaboration:  Sign Common Position on Cooperation for International Coordinated Audit on Protection of the Black Sea from Pollution,  Present the results of the national audits and determine the structural composition and the scope of the Joint Report,  Sign the Joint Report.

12. Thank you for your attention! VII EUROSAI WGEA Meeting, 6-8 October 2009, Sofia, Bulgaria