1. For Unity: The Argument… “What we have built together in Canada is something very great and very noble… don’t let anyone diminish or take away what we have accomplished. Don’t let anyone tell you that you cannot be a proud Quebecer and a proud Canadian” – PM Chretien address to nation following the Referendum, 1995

2. For Sovereignty: The Argument… “I believe in a strong partnership between Canada and Quebec and I think that I can speak for an overwhelming number of Quebecers, if not all Quebecers, who will also want this negotiation to succeed after Yes… This Yes vote will provide Quebec with the power and the leadership it needs to achieve its ambitions and its goals but also to refashion its relationship with Canada.” – Leader of Opposition, Lucien Bouchard, 1995

3. The Impact of Separation For Quebec: I.Quebec might be forced to renegotiate international deals, i.e. NAFTA II.Quebec will no longer receive federal grants or assistance III.Anglophone population & big business may move to other provinces IV.Foreign and domestic trade might drop V.Economic or social problems such as unemployment might worsen VI.Quebec might be asked to repay its portion of Canada’s national debt VII.Quebec may lose land to aboriginal groups VIII.Quebec would be forced to re-negotiate its status in the North American Trade Agreement IX.Quebec may not receive ownership of federal property owned by Ottawa

4. The Impact of Separation II For Canada: I.Canada would lose 15.5% of its land area II.Canada would lose up to 25% of population III.Canada may lose up to 23% of its GNP (Gross National Product) IV.Canada would lose 15% of its fresh water, and 14% of its mineral production capability V.Atlantic Canada would be physically severed and isolated from rest of Canada VI.Canada’s defence (military) would become more difficult VII.Quebec’s separation may cause other provinces to consider separation from Confederation VIII.Francophones in other provinces would be left without one of their most powerful allies

5. Unresolved Issues As a result of the failed constitutional negotiations (Meech Lake & Charlottetown), there were no provisions (steps) existing in the Constitution Act to allow for a province to legally separate from Canada – So if majority of Quebec wants to separate, they probably can’t… The tensions between French/English & Ottawa/Provinces have made constitutional reform difficult, perhaps impossible – Add in other issues, i.e. Aboriginal constitutional claims and multiculturalism, and how the social make-up of both Quebec and Canada has changed - this makes things much more interesting…

6. Where things stand now (2006) Despite the failure to get Quebec to sign the Constitutional Act 1982, and the failures of Meech Lake and Charlottetown Accords. Many pundits (experts) believe that the New Generation of Quebec may have lost the interest in separation One point of view (from before Quebec election 2014) – https://www.youtube.com/watch?v=t8prHyXfvdU https://www.youtube.com/watch?v=t8prHyXfvdU A narrative as to why Quebec and Canada are better off together than apart…