1. حرب الفتور Lukewarm's warfare حرب الفتور Lukewarm's warfare

2. طلبته فما وجدته I sought him, but I did not find him طلبته فما وجدته I sought him, but I did not find him في الليل على فراشي طلبت من تحبه نفسي طلبته فما وجدته. اني اقوم و اطوف في المدينة في الاسواق و في الشوارع اطلب من تحبه نفسي طلبته فما وجدته. (نش 3: 1- 2) By night on my bed I sought the one I love; I sought him, but I did not find him. "I will rise now," [I said,] "And go about the city; In the streets and in the squares I will seek the one I love" I sought him, but I did not find him. (Sol 3 : 1 – 2) في الليل على فراشي طلبت من تحبه نفسي طلبته فما وجدته. اني اقوم و اطوف في المدينة في الاسواق و في الشوارع اطلب من تحبه نفسي طلبته فما وجدته. (نش 3: 1- 2) By night on my bed I sought the one I love; I sought him, but I did not find him. "I will rise now," [I said,] "And go about the city; In the streets and in the squares I will seek the one I love" I sought him, but I did not find him. (Sol 3 : 1 – 2) ليس هناك تعزية There is no consolation ليس هناك تعزية There is no consolation ليس هناك ثمر There is no fruit ليس هناك ثمر There is no fruit

3. طلبته فما وجدته I sought him, but I did not find him طلبته فما وجدته I sought him, but I did not find him في الليل على فراشي طلبت من تحبه نفسي طلبته فما وجدته. اني اقوم و اطوف في المدينة في الاسواق و في الشوارع اطلب من تحبه نفسي طلبته فما وجدته. (نش 3: 1- 2) By night on my bed I sought the one I love; I sought him, but I did not find him. "I will rise now," [I said,] "And go about the city; In the streets and in the squares I will seek the one I love" I sought him, but I did not find him. (Sol 3 : 1 – 2) في الليل على فراشي طلبت من تحبه نفسي طلبته فما وجدته. اني اقوم و اطوف في المدينة في الاسواق و في الشوارع اطلب من تحبه نفسي طلبته فما وجدته. (نش 3: 1- 2) By night on my bed I sought the one I love; I sought him, but I did not find him. "I will rise now," [I said,] "And go about the city; In the streets and in the squares I will seek the one I love" I sought him, but I did not find him. (Sol 3 : 1 – 2) ليس هناك باب مفتوح There is no open door ليس هناك باب مفتوح There is no open door

4. لحيظة تركتك For a mere moment I have forsaken you لحيظة تركتك For a mere moment I have forsaken you وجدني الحرس الطائف في المدينة فقلت ارايتم من تحبه نفسي. فما جاوزتهم الا قليلا حتى وجدت من تحبه نفسي فامسكته و لم ارخه حتى ادخلته بيت امي و حجرة من حبلت بي. (نش 3: 3 - 4) The watchmen who go about the city found me; [I said,] "Have you seen the one I love?“. Scarcely had I passed by them, When I found the one I love. I held him and would not let him go, Until I had brought him to the house of my mother, And into the chamber of her who conceived me. (Sol 3 : 3 – 4) وجدني الحرس الطائف في المدينة فقلت ارايتم من تحبه نفسي. فما جاوزتهم الا قليلا حتى وجدت من تحبه نفسي فامسكته و لم ارخه حتى ادخلته بيت امي و حجرة من حبلت بي. (نش 3: 3 - 4) The watchmen who go about the city found me; [I said,] "Have you seen the one I love?“. Scarcely had I passed by them, When I found the one I love. I held him and would not let him go, Until I had brought him to the house of my mother, And into the chamber of her who conceived me. (Sol 3 : 3 – 4)

5. لحيظة تركتك و بمراحم عظيمة ساجمعك. بفيضان الغضب حجبت وجهي عنك لحظة و باحسان ابدي ارحمك قال وليك الرب. (اش 54 : 7 - 8) "For a mere moment I have forsaken you, But with great mercies I will gather you. With a little wrath I hid My face from you for a moment; But with everlasting kindness I will have mercy on you," Says the LORD, your Redeemer. (Isa 54 : 7 - 8) لحيظة تركتك و بمراحم عظيمة ساجمعك. بفيضان الغضب حجبت وجهي عنك لحظة و باحسان ابدي ارحمك قال وليك الرب. (اش 54 : 7 - 8) "For a mere moment I have forsaken you, But with great mercies I will gather you. With a little wrath I hid My face from you for a moment; But with everlasting kindness I will have mercy on you," Says the LORD, your Redeemer. (Isa 54 : 7 - 8) الشك... الحيرة... الخوف Doubt … being puzzled … fear الشك... الحيرة... الخوف Doubt … being puzzled … fear لحيظة تركتك For a mere moment I have forsaken you لحيظة تركتك For a mere moment I have forsaken you

6. لحيظة تركتك و بمراحم عظيمة ساجمعك. بفيضان الغضب حجبت وجهي عنك لحظة و باحسان ابدي ارحمك قال وليك الرب. (اش 54 : 7 - 8) "For a mere moment I have forsaken you, But with great mercies I will gather you. With a little wrath I hid My face from you for a moment; But with everlasting kindness I will have mercy on you," Says the LORD, your Redeemer. (Isa 54 : 7 - 8) لحيظة تركتك و بمراحم عظيمة ساجمعك. بفيضان الغضب حجبت وجهي عنك لحظة و باحسان ابدي ارحمك قال وليك الرب. (اش 54 : 7 - 8) "For a mere moment I have forsaken you, But with great mercies I will gather you. With a little wrath I hid My face from you for a moment; But with everlasting kindness I will have mercy on you," Says the LORD, your Redeemer. (Isa 54 : 7 - 8) الفرح والتعزية والتمسك Happiness, consolation, and attachment الفرح والتعزية والتمسك Happiness, consolation, and attachment لحيظة تركتك For a mere moment I have forsaken you لحيظة تركتك For a mere moment I have forsaken you

7. المحبة الاولى The first love المحبة الاولى The first love احلفكن يا بنات اورشليم بالظباء و بايائل الحقل الا تيقظن و لا تنبهن الحبيب حتى يشاء. من هذه الطالعة من البرية كاعمدة من دخان معطرة بالمر و اللبان و بكل اذرة التاجر. (نش 3 : 5 – 6) I charge you, O daughters of Jerusalem, By the gazelles or by the does of the field, Do not stir up nor awaken love Until it pleases. Who [is] this coming out of the wilderness Like pillars of smoke, Perfumed with myrrh and frankincense, With all the merchant's fragrant powders?. (Sol 3 : 5 - 6) احلفكن يا بنات اورشليم بالظباء و بايائل الحقل الا تيقظن و لا تنبهن الحبيب حتى يشاء. من هذه الطالعة من البرية كاعمدة من دخان معطرة بالمر و اللبان و بكل اذرة التاجر. (نش 3 : 5 – 6) I charge you, O daughters of Jerusalem, By the gazelles or by the does of the field, Do not stir up nor awaken love Until it pleases. Who [is] this coming out of the wilderness Like pillars of smoke, Perfumed with myrrh and frankincense, With all the merchant's fragrant powders?. (Sol 3 : 5 - 6) الحضور الالهي المستمر Continuous Godly presence الحضور الالهي المستمر Continuous Godly presence أعمدة من دخان Pillars of smoke أعمدة من دخان Pillars of smoke

8. المحبة الاولى The first love المحبة الاولى The first love احلفكن يا بنات اورشليم بالظباء و بايائل الحقل الا تيقظن و لا تنبهن الحبيب حتى يشاء. من هذه الطالعة من البرية كاعمدة من دخان معطرة بالمر و اللبان و بكل اذرة التاجر. (نش 3 : 5 – 6) I charge you, O daughters of Jerusalem, By the gazelles or by the does of the field, Do not stir up nor awaken love Until it pleases. Who [is] this coming out of the wilderness Like pillars of smoke, Perfumed with myrrh and frankincense, With all the merchant's fragrant powders?. (Sol 3 : 5 - 6) احلفكن يا بنات اورشليم بالظباء و بايائل الحقل الا تيقظن و لا تنبهن الحبيب حتى يشاء. من هذه الطالعة من البرية كاعمدة من دخان معطرة بالمر و اللبان و بكل اذرة التاجر. (نش 3 : 5 – 6) I charge you, O daughters of Jerusalem, By the gazelles or by the does of the field, Do not stir up nor awaken love Until it pleases. Who [is] this coming out of the wilderness Like pillars of smoke, Perfumed with myrrh and frankincense, With all the merchant's fragrant powders?. (Sol 3 : 5 - 6) معطرة بالمر واللبان Perfumed with myrrh and frankincense معطرة بالمر واللبان Perfumed with myrrh and frankincense

9. العلاج في الكنيسة The remedy is in church العلاج في الكنيسة The remedy is in church هوذا تخت سليمان حوله ستون جبارا من جبابرة اسرائيل. كلهم قابضون سيوفا و متعلمون الحرب كل رجل سيفه على فخذه من هول الليل. الملك سليمان عمل لنفسه تختا من خشب لبنان. (نش 3 : 7 - 9) Behold, it [is] Solomon's couch, [With] sixty valiant men around it, Of the valiant of Israel. They all hold swords, [Being] expert in war. Every man [has] his sword on his thigh Because of fear in the night. Of the wood of Lebanon Solomon the King Made himself a palanquin:. (Sol 3 : 7 - 9) هوذا تخت سليمان حوله ستون جبارا من جبابرة اسرائيل. كلهم قابضون سيوفا و متعلمون الحرب كل رجل سيفه على فخذه من هول الليل. الملك سليمان عمل لنفسه تختا من خشب لبنان. (نش 3 : 7 - 9) Behold, it [is] Solomon's couch, [With] sixty valiant men around it, Of the valiant of Israel. They all hold swords, [Being] expert in war. Every man [has] his sword on his thigh Because of fear in the night. Of the wood of Lebanon Solomon the King Made himself a palanquin:. (Sol 3 : 7 - 9) مسكن الله مع الناس God’s dwelling place with the people مسكن الله مع الناس God’s dwelling place with the people

10. العلاج في الكنيسة The remedy is in church العلاج في الكنيسة The remedy is in church هوذا تخت سليمان حوله ستون جبارا من جبابرة اسرائيل. كلهم قابضون سيوفا و متعلمون الحرب كل رجل سيفه على فخذه من هول الليل. الملك سليمان عمل لنفسه تختا من خشب لبنان. (نش 3 : 7 - 9) Behold, it [is] Solomon's couch, [With] sixty valiant men around it, Of the valiant of Israel. They all hold swords, [Being] expert in war. Every man [has] his sword on his thigh Because of fear in the night. Of the wood of Lebanon Solomon the King Made himself a palanquin:. (Sol 3 : 7 - 9) هوذا تخت سليمان حوله ستون جبارا من جبابرة اسرائيل. كلهم قابضون سيوفا و متعلمون الحرب كل رجل سيفه على فخذه من هول الليل. الملك سليمان عمل لنفسه تختا من خشب لبنان. (نش 3 : 7 - 9) Behold, it [is] Solomon's couch, [With] sixty valiant men around it, Of the valiant of Israel. They all hold swords, [Being] expert in war. Every man [has] his sword on his thigh Because of fear in the night. Of the wood of Lebanon Solomon the King Made himself a palanquin:. (Sol 3 : 7 - 9) قدوة القديسين والملائكة Saints and angels as role models قدوة القديسين والملائكة Saints and angels as role models حرارة خشبة الصليب Warmness of the cross حرارة خشبة الصليب Warmness of the cross

11. عمل اعمدته فضة و روافده ذهبا و مقعده ارجوانا و وسطه مرصوفا محبة من بنات اورشليم. اخرجن يا بنات صهيون و انظرن الملك سليمان بالتاج الذي توجته به امه في يوم عرسه و في يوم فرح قلبه (نش 3 : 10 - 11) He made its pillars of silver, Its support of gold, Its seat [of] purple, Its interior paved with love By the daughters of Jerusalem. Go forth, O daughters of Zion, And see King Solomon with the crown With which his mother crowned him On the day of his wedding, The day of the gladness of his heart. (Sol 3 : 10 - 11) عمل اعمدته فضة و روافده ذهبا و مقعده ارجوانا و وسطه مرصوفا محبة من بنات اورشليم. اخرجن يا بنات صهيون و انظرن الملك سليمان بالتاج الذي توجته به امه في يوم عرسه و في يوم فرح قلبه (نش 3 : 10 - 11) He made its pillars of silver, Its support of gold, Its seat [of] purple, Its interior paved with love By the daughters of Jerusalem. Go forth, O daughters of Zion, And see King Solomon with the crown With which his mother crowned him On the day of his wedding, The day of the gladness of his heart. (Sol 3 : 10 - 11) التأمل Meditation التأمل Meditation السماء Heaven السماء Heaven انظرن الملك See the King انظرن الملك See the King

12. مراجعة Revision انا عارف اعمالك انك لست باردا و لا حارا ليتك كنت باردا او حارا. هكذا لانك فاتر و لست باردا و لا حارا انا مزمع ان اتقياك من فمي. لانك تقول اني انا غني و قد استغنيت و لا حاجة لي الى شيء و لست تعلم انك انت الشقي و البئس و فقير و اعمى و عريان. "I know your works, that you are neither cold nor hot. I could wish you were cold or hot. "So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of My mouth. "Because you say, 'I am rich, have become wealthy, and have need of nothing' -- and do not know that you are wretched, miserable, poor, blind, and naked --.

13. اشير عليك ان تشتري مني ذهبا مصفى بالنار لكي تستغني و ثيابا بيضا لكي تلبس فلا يظهر خزي عريتك و كحل عينيك بكحل لكي تبصر. اني كل من احبه اوبخه و اؤدبه فكن غيورا و تب. "I counsel you to buy from Me gold refined in the fire, that you may be rich; and white garments, that you may be clothed, [that] the shame of your nakedness may not be revealed; and anoint your eyes with eye salve, that you may see. "As many as I love, I rebuke and chasten. Therefore be zealous and repent. مراجعة Revision

14. هنذا واقف على الباب و اقرع ان سمع احد صوتي و فتح الباب ادخل اليه و اتعشى معه و هو معي. من يغلب فساعطيه ان يجلس معي في عرشي كما غلبت انا ايضا و جلست مع ابي في عرشه. من له اذن فليسمع ما يقوله الروح للكنائس (رؤ 3 : 15 – 22) "Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and dine with him, and he with Me. "To him who overcomes I will grant to sit with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne. "He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches“ (Rev 3 : 15 - 22) مراجعة Revision