1. Machine Translation Service through Mobile Biswajit Saha biswajit.saha@cdac.in Principal Engineer Ubiquitous Computing CDAC,Kolkata By 10/17/20151Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

2. AnglaBharati Machine Translation system 10/17/20152Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

3. IL for Mobile What it means to user? 10/17/2015Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455 3

4. Developer System Design Perspective 10/17/2015Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455 4 Phone Type IL support JavaSMSGPRSTTSTech Doc Low end phone (1-2K) YY/KYNN Y MediumY/NYY N Y AndroidNY/NYYY Y Small Indian MfgNYYNY/N N Chinese SetNYYNN N iPhoneY/NYYY Y How a developer knows from Which Handset the request generate ? Answer IMEI ? Registration of Model sold in India with one copy available to developer forum !!!!!!!

5. SMS service deployment over English Sentence: Ram is a good Boy. Bengali Translated Sentence: রাম হয় একটি ভালো ছেলে। GSM. Mobile Handset/ Equipment Having Unicode support GSM Modem Mobile Gateway Server MAT Servers (Beng/Hindi/Telegu Local Database 10/17/20155Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

6. Component level Architecture 10/17/20156Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

7. Output issues on Mobile 10/17/20157Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

8. Message Server Gateway UI 10/17/20158Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

9. 10/17/20159Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

10. MSDP : Mobile Service Delivery Platform 10/17/201510Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

11. Deployment Mechanism Uniform rate across operator C-DAC has slab of 1 lac – 25 lac SMS/month Low Volumes can be managed with Modem 200SMS/day PULL SMS :56969 Free /low rate from Operator MSDP 10/17/201511Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

12. User SMS Record Feedback 10/17/201512 Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

13. Application Mode 10/17/201513 Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

14. Mobile Client Application Jave 2 Mobile Platform Android 2.3 Platform 10/17/201514 Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

15. Summery Not sure of output has been delivered in correct format or in human readable format to client. Like KYC in bank registration of Model and Make by Network operator coordinated by TDIL. Registration of all Model launched in India Submission of free copy to Govt. like Books Availability of Technical Specification doc as Developer website does not exists for small company Reduction of GPRS fee as it supplement Handset shortcomings. 10/17/201515Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455

16. Thank YOU Mob: 09432215536 Biswajit.saha@cdac.in 10/17/201516Biswajit Saha, CDAC Kolkata All Rights Reserved : SMS 08820350455