1. Multilingual Digital Storytelling Project Workshop GRAZ - ECML Thursday 26 h June 2014

2. Creating a bilingual digital story –An example of a bilingual digital story –Guidance on using photo story –Creating your digital story: Our Learning Communities –Further examples of bilingual digital stories using movie maker 2

3. The Chinese Zodiac by Hua Hsia Chinese School This is a bilingual Chinese-English film that was created collaboratively. It is about the 12 animals of the Chinese Zodiac and the race of these animals to reach their order in the calendar. 3

4. 4 The Chinese Zodiac By Hua Hsia Chinese School –http://goldsmithsmdst.wordpres s.comhttp://goldsmithsmdst.wordpres s.com

5. 5 Multilingual Digital Storytelling Project Main Site http://goldsmithsmdst.wordpress.com

6. 6 Today’s task is taking the photos you already have and any others you find to create a bilingual photo story in French or English and another language. You can use between 5 to 10 photos, some background music, and maybe a voice over. Bilingual Photo Story

7. 7

8. Use Photo story to build your digital story: –Import and edit photos –Subtitles and effects –Voiceovers and motion –Effects and transitions –Music sound balance 8 Our Learning Communities