1. Immune System سیستم معافیتی
Biological and Physical Sciences
دانش بولوژیکی وفزیکی

2. TEST
Pick me
Not Me
36 of 38

4. اساسات عمومی معافیت انسان را در رابطه به صحت عامه خلاصه نماید
OBJECTIVE اهداف
Summarize the general principles of human immunology in relation to Public Health.
اساسات عمومی معافیت انسان را در رابطه به صحت عامه خلاصه نماید

5. خطوط دفاعی انواع معافیت OVERVIEW مرور Lines of Defense
Types of Immunity
خطوط دفاعی
انواع معافیت

6. Line of Defense خطوط دفاعی
First line of defense
Skin (unbroken)
provides a strong physical barrier
Acidic pH skin secretions
Mucus membranes
Physical barrier
Secrete substances (inhibit/trap microorganism
خط اول دفاعی
جلد (سالم)
مانعه قوی فزیکی را فراهم مینماید
افرازات اسیدی دارد
غشای مخاطی
مانعه فزیکی
مواد را افراز نموده (میکروارگانیزم ها را اخذ و نهم مینماید

7. Example of immune response to break in skin مثال عکس العمل معافیت جهت تخریب جلد

8. Line of Defense خطوط دفاعی
Second line of defense = Inflammatory response
Triggered whenever body tissues are injured
Increase blood flow (redness and heat)
Plasma leaks into tissue spaces (swelling then pain)
Injured cells release chemical (histamine)
Aids in protection
Attract phagocytes and other WBCs
Sets stage for repair
خط دوم دفاعی = عکس العمل التهابی
در صورت صدمه نسج بدن به وجود میاید
سبب افزایش جریان خون میگردد (سرخی و حرارت)
پلازما به داخل فضا نسجی ازاد میگردد (ورم و درد)
حجرات مجروح مواد کیمیاو (هستامین) را ازاد مینماید
در محافظه کمک مینماید
سبب جذب فگوسایت و سایر حجرات سرخ خون میگردد
مرحله ترمیمی را تنظیم مینماید

9. Example of Inflammatory Response مثال عکس العمل التهابی

10. Line of Defense خطوط دفاعی
Third line of defense
Immune response: recognizes foreign molecules (antigens) and acts to inactivate or destroy them
Most cells have a unique chemical surface marker
Identifies it as “self”
Not attacked by the body’s immune system
خط سوم دفاعی
عکس العمل معافیتی : مالیکول های اجنبی را شناخته و جهت غیر فعال ساختن یا تخریب انها عمل مینماید
اکثریت حجرات دارای یک مشخصه واضح کیمیاوی میباشند
که سبب شناسایی ان میگردد
توسط سیستم معافیتی بدن مورد حمله قرار نمیگیرد

11. What is the first line of defense? خط اول دفاعی کدام است؟36 38
Skin
Inflammatory
Immune
Death
1. جلد
التهاب
معافیت
مرگ

12. Which Line of Defense recognizes antigens
1st
2nd
3rd 36 of 38

13. Line of Defense خطوط دفاعی
Antigen
Any substance capable of causing an immune response
Can be just about anything foreign to the body not recognized by the immune system as “self”
Bacteria
Viruses
Fungi
Pollen
Chemical
Proteins
Other human cells
As a rule: Small molecules are not antigenic
انتی جن
هر ماده که قادر به ایجاد عکس العمل سیستم معافیتی گردد
هر جسم اجنبی که سیستم معافیتی بدن انرا از خود قبول نکند
بکتری, ویروس, فنجی
پولن, مواد کیمیاوی, پروتین و سایر حجرات انسانها
به صورت عموم: مالیکول های کوچک انتی جن نیستند

14. Line of Defense خطوط دفاعی
Immune Response System
Two systems working together
Cell mediated (T-Cell)
Humoral (B-Cell) antibody
عکس العمل سیستم معافیتی
دو سیستم باهم یکجا عمل مینمایند
سیستم حجروی
هومورل

15. Line of Defense خطوط دفاعی
Cell Mediated (T-Cell)
Protection
intracellular infections
abnormal cells
foreign cells
Macrophages
T-cells
حجروی (T-Cell)
محافظه
انتانات داخل الحجروی
حجرات غیر نارمل
حجرات اجنبی
Macrophages
T-cells

16. خطوط دفاعی Macrophages بلع کننده بزرگ در تمام بدن دوران دارد
Line of Defense
خطوط دفاعی
Macrophages بلع کننده بزرگ
در تمام بدن دوران دارد
حجرات اجنبی را میپیچاند
قسمت های انتجن را در سطح خود نشان میدهد
T-Cells جذب و فعال مینماید
Macrophages “big eaters”
Circulates throughout the body
Engulfing foreign cells
Present parts of the antigens on their own surface as signal flags
attract/activate T-Cells

17. Line of Defense خطوط دفاعی
T-Lymphocytes (T-Cells)
Formed in red bone marrow
Programmed in thymus gland (maturation)
One of three roles
Helper T-Cells
Killer T-Cells
Suppressor T-Cells
در قسمت سرخ مخ عظم ساخته میشود
در غده تایمس به پخته گی میرسند
یکی از سه قوانین

18. Line of Defense خطوط دفاعی
Helper T-Cells (CD4) A.K.A. “Managers”
Identify antigens
Binds to antigen on macrophage
Releases lymphokines
Recruit other cells to fight
used to overwhelm antigens
Stimulate Killer T-Cells & B-Cells to grow/multiply
Enhance the ability of macrophages to engulf and destroy antigens
Helper T-Cells (CD4) A.K.A. “Managers”
انتی جن را میشناسد
به انتیجن که بالای مکروفاژ است وصل میگردد
lymphokines را ازاد مینماید
حجرات دیگر را جهت مبارزه و از بین بردن با انتیجن میفرستد
سبب تنبه نمو و تکثر حجرات T و B میگردد
توانایی مکروفاژ را در از بین بردن انتیجن ها افزایش میدهد

19. Line of Defense خطوط دفاعی
Killer T-Cells – attacks infected body cells
Binds to antigen on macrophage
Inserts toxic chemical (perforin) into foreign cell
Seeks other antigens to attack
Killer T-Cells – حجرات منتن بدن را مورد حمله قرار میدهد
به انتیجن مکروفاژ وصل میگردد
مواد سمی کیمیاوی را داخل حجرات اجنبی میسازد
انتیجن ها دیگر جهت حمله بالای ان جستجو مینماید

20. Line of Defense خطوط دفاعی
Suppressor T-Cells
Releases chemical to inhibit Helper T-Cells
Vital for ending immune response
Prevents uncontrolled/ unnecessary immune activity
مواد کیمیاوی را جهت نهی نمودن Helper T-Cells ازاد میسازد
جهت خاتمه دادن عکس العمل معافیتی بسیار مهم است
فعالیت معافیتی غیر ضروری یا کنترول ناشده را نهی مینماید

21. Line of Defense خطوط دفاعی
B-Lymphocytes (B-Cells)
Reside in lymph nodes, spleen, and other lymphoid tissues
Derived from bone marrow
Activated by Helper T-Cells
Produce antibodies
IgA
IgG
IgM
IgE
در عقدات لمفاوی, طحال و سایر انساج لمفاوی دوباره جاگزین میگردد
از مخ عظم منشه میگیرد
توسط حجرات T فعال میگردد
انتی بادی تولید مینماید

22. Line of Defense خطوط دفاعی
Activates when a antigen binds to it
Most become plasma cells
Those that do not become plasma cells become long-lived memory cells
Begins producing specific antibodies
~ 2000 antibody molecules/second for ~ 4-5 days
Antibody levels peak at ~ 2 weeks then slowly declines
زمانیکه انتیجن به ان وصل گردد فعال میگردد
اکثریت شان به حجرات پلازما تبدیل میگردد
ان حجراتیکه به حجرات پلازما تبدیل نمیگردند به حجرات حافظه یی که دارای عمر طویل اند تبدیل میگردد
شروع به تولید انتی بادی های خاص مینماید
2000 مالیکول انتی بادی / ثانوی برای 4 الی 5 روز
انتی بادی به حد اعظمی خود در دو هفته میرسد و بعدا به اهسته گی کاهش میابد

23. An Antigen is a foreign agent? یک انتیجن عبارت از یک عامل اجنبی است؟
Trueصحیح
False غلط 36 of 38

24. عکس العمل حجروی و التهابی عکس العمل حجروی و هومورل هومورل و عکس العمل
What 2 systems work together to create an Immune response? کدام دو سیستم باهم عمل نموده و یک عکس العمل معافیتی را ایجاد مینماید؟
Cell mediated and Inflammatory
Cell mediated and Humoral
Humoral and Response
Humoral and Inflammatory
عکس العمل حجروی و التهابی
عکس العمل حجروی و هومورل
هومورل و عکس العمل
هومورل و التهابی
36 of 38

25. Line of Defense خطوط دفاعی
Antibodies
Proteins produced by immune system
Attacks and either destroy antigens or aids in its destruction
انتی بادی ها
پروتین های اند که توسط سیستم معافیتی بدن ساخته میشوند
سبب تخریب انتیجن شده یا در تخریب ان کمک مینماید 23

26. Line of Defense خطوط دفاعی
Antibody (Immunoglobulin)
IgA
Primary function is to defend mucosal surfaces
Prevents attachment of pathogens to epithelial tissues
IgM
Attached to B-cells…free in plasma
First Ig released to respond to infection
Serum marker for acute infection!
Antibody (Immunoglobulin)
IgA
وظیفه ابتدایی ان محافظه سطوح مخاطی است
مانع اتصال پتوجن به انساج اپتیل میگردد
IgM
به B-cells که در پلازما به شکل ازاد قرار دارند وصل میگردند
ایمونوگلوبولین ابتدا جهت عکس العمل به مقابل انتانات ازاد میگردد
سیروم مارکر به انتان حاد است.

27. Line of Defense خط دفاعی
IgG
Primary function is to neutralize bacterial toxins and facilitate phagocytosis
Accumulates slowly after infection/immunization
Persists for a long time
Passes through placenta
Serum marker for Immunity!
وظیفه ابتدایی ان خنثی نمودن توکسین های بکتری و تسهیل نمودن فوگوسایتوزس است
بعد از انتان و معافیت دهی به اهسته گی تجمع مینماید
برای مدت طولانی باقی میماند
از طریق پلاسنتا عبور مینماید
سیروم مارکر برای معافیت است!

28. Line of Defense خط دفاعی
IgE
Releases histamine
Responsible for hyper-sensitivity (Asthma, hayfever)
Reaction to allergens (Pollens, penicillin, peanuts)
سبب ازاد شدن هستامین میگردند
مسول فرط حساسیت (نفس تنگی و hayfever) است
عکس العمل به الرژن ها (پولن, پنسیلین,)

29. Which antibody is the first to respond
IGG
IGA
IGM
IGE
35 of 38

30. Which Antibody is long lasting immunity
IGG
IGM
IGE
IGA 34 of 38

31. Line of Defense خطوط دفاعی
Immune Response – Memory Cells
Can be either T-Cell or B-Cell
Long lived memory cells
Capable of responding to same antigen later on
Immune response is much faster and more effective
عکس العمل معافیتی – حجرات حافظه یی
میتواند حجرات T or B است
حجرات حافظه یی که برای مدت طولانی زنده میمانند
مسول عکس العمل بعدی در مقابل عین انتی جن است
عکس العمل معافیتی بسیار سریع و موثر است

32. Line of Defense خطوط دفاعی
Allergies (hypersensitivities)
Abnormally vigorous immune responses
Allergic response, IgE releases histamine causing runny nose, watery eyes, itching, and/or reddened skin
Anaphylactic Shock, body-wide or systemic acute allergic response—can be life threatening
عکس العمل شدید معافیتی است
عکس العمل الرژیک , IgE هستامین را ازاد نموده سبب ریزش بینی اشک , خارش و جلد سرخ میگردد.
شاک انافلاکتیک -- عکس العمل حاد وسیع و سیستیمیک بدن -- میتواند تهدید کننده حیات باشد
Allergic reaction to vaccination

34. Common sites for allergic reactions نواحی معمول برای عکس العمل الرژیک
Source: FDA

35. Line of Defense خطوط دفاعی
Allergies
Delayed hypersensitivities-Cell released lymphokines
Contact with poison ivy skin, some heavy metal contact (lead), & TB skin test
Allergies
فرط حساسیت موخر - حجرات لمفوکین ها را ازاد مینماید
تماس با جلد سمی, فلزات سنگین مانند سرب و تست توبرکلوزیک جلدی
Reaction to the TB Skin Test (induration)
عکس العمل به تست توبرکلوز
Reaction to poison ivy
عکس العمل به مقابل سمی

36. Review of Immune Response مرور عکس العمل معافیتی

37. Types of Immunity انواع معافیت
Acquired Immunity
Resistant to a disease
Very specific for each pathogen
Can be acquired actively or passively
معافیت کسبی
مقاوم به مقابل امراض
بسیار وصفی برای هر انتیجن است
میتواند به صورت فعال یا غیر فعال بدست اید

38. Types of Immunity انواع معافیت
Active Immunity
Body produces its own antibodies
Characteristics
Advantage, long-lasting (sometimes for life)
Disadvantage, takes time to produce antibodies (~ 10 days)
Naturally acquired immunity
Artificially induced immunity
معافیت فعال
بدن خودش انتی بادی تولید مینماید
اوصاف
فواید, طولانی مدت (بعضا در تمام عمر دوام مینماید)
نقایص, جهت تولید انتی بادی به مدت (تقریبا 10 روز) ضرورت است
معافیت فعال طبیعی
معافیت فعال مصنوعی

39. Types of Immunity انواع معافیت
Naturally Acquired Active Immunity
Disease agent enters body
stimulates B-Cells to produce antibodies
Artificially Induced Active Immunity
Vaccine (containing killed or attenuated antigen)
معافیت کسبی فعال طبیعی
عوامل مرضی داخل بدن میگردند
سبب تنبه حجرات بیتا جهت تولید انتی بادی میگردد
معافیت کسبی فعال مصنوعی
واکسین (حاوی انتیجن بیجان یا ضعیف شده اند

40. Types of Immunity انواع معافیت
Passive Immunity
Body is given antibodies from another source
Characteristics
Advantage, immediate protection
Disadvantage, short duration
Naturally acquired
Artificially induced
معافیت غیر فعال
بدن انتی بادی را از یک منبع دیگر دریافت مینماید
اوصاف
فواید, محافظت عاجل و انی را به وجود میاورد
نقایص, مدت دوام کوتاه دارد
به صورت طبیعی میتواند به وجود اید
به صورت مصنوعی میتواند به وجود اید

41. Types of Immunity انواع معافیت
Naturally Acquired Passive Immunity
Mother to child
Placenta (Mother’s IgG)
Breast milk (IgA and IgG)
Artificially Induced Passive Immunity
Antibodies given in the form of an injection of immunoglobulin
Both specific and non-specific types
HBIG…RIG
معافیت کسبی غیر فعال طبیعی
از مادر به طفل
پلاسنتا (IgG مادر)
از طریق شیر مادر (IgA and IgG)
معافیت کسبی غیر فعال مصنوعی
انتی بادی به شکل رزقی تطبیق میگردد
نوع وصفی و غیر وصفی تطبیق شده میتواند
HBIG…RIG

42. Types of Immunity انواع معافیت
Important characteristics – Passive Immunity
Advantage-immediate protection
Disadvantage-short duration
Memory B-cells not activated
اوصاف مهم – معافیت غیر فعال
فواید – محافظه انی و عاجل
نقایص – دوام کوتاه مدت دارد
حجرات بیتا حافظه یی فعال نمیگردد

43. Activeفعال Passiveغیر فعال
What type of immune response is caused by a vaccine? کدام نوع عکس العمل معافیتی توسط واکسین به وجود میاید
Activeفعال
Passiveغیر فعال 36 of 38

44. What is an advantage of passive immunity? خوبی معافیت غیر فعال چیست
Long protectionمحافظه طولانی
Quick responseعکس العمل سریع 36 of 38

45. Immune Pathologies پتولوژی معافیت
Immune Deficiencies
AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome)
HIV infects and destroys Helper T-Cells (CD4)
Cripples immune system
فقدان معافیت
ایدز (سندروم فقدان معافیت)
HIV سبب منتن شدن و تخریب شدن حجرا T میگردد
سبب فلج یا تخریب سیستم معافیت میگردد

46. Autoimmune Diseases امراض اوتوایمیون
Multiple Sclerosis (nervous systemسیستم عصبی )
Graves Disease (thyroid glandغده تایراید )
Type 1 Diabetes (pancreasپانکراس )
Lupus Erythematosis (systemicسیستمیک )
Glomerulonephritis (kidneyکلیه )
Rheumatoid Arthritis (jointsمفاصل )

47. اساسات عمومی معافیت انسان را در رابطه به صحت عامه خلاصه نماید
OBJECTIVE اهداف
Summarize the general principles of human immunology in relation to Public Health.
اساسات عمومی معافیت انسان را در رابطه به صحت عامه خلاصه نماید

48. خطوط دفاعی انواع معافیت Lines of Defense Types of Immunity
OVERVIEW مرور
Lines of Defense
Types of Immunity
خطوط دفاعی
انواع معافیت