1. Metalib and copy cataloguing Martin Vojnar Research Library Olomouc vojnar@vkol.cz

2. About me Research Library Olomouc, Czech Republic found in 1566 1,7 million of items 100 staff, 12.000 patrons ALEPH 500 since 1999 Metalib, SFX abled http://www.vkol.cz/

3. About project national project on Uniform Information Gateway implemented and maintained by Czech National Library and Charles University in Prague http://www.jib.cz/

4. Typical use of Metalib virtual union catalog parallel search within different resources subject classification of resources SFX buttons http://www.jib.cz/

5. Copy cataloguing ? cataloguers would like to get their records: –quickly –easily –the best one can we use Metalib for this? YES

6. Metalib Z39.50 server Z39.50 server operating Search & Retrieve (actually Aleph server 15.2) free or limited access conforming with most of Z39.50 clients Bath A - level 0 fully compatible, A - level 1 80% compatible...

7. Metalib Z39.50 server … sequential search based on cataloguer‘s profile returns the first result original syntax format original character set

8. server parameters: –octopus.ruk.cuni.cz –port 9909 –target GATE_P_VKOL –records in UTF-8 –MARC syntax format (UNIMARC/MARC21) Metalib Z39.50 server

9. Configured catalogs Czech Republic: –National Library Prague –Moravian Library Brno –Research Library Olomouc –Research Library Liberec –State Technical Library –Czech Union Catalog –Charles University Catalog –and others … –total cca 20 mil. items

10. Demo based on profile QUERY profile VKOL 1. NK CR 2. MZK 3. STK 4. SVKLI THEORY

11. Demo based on profile QUERY profile VKOL 1. NK ČR PRACTICE OK! 2. MZK 3. STK 4. SVKLI

12. Demo based on profile QUERY profile VKOL 1. NK ČR PRACTICE ERR! 2. MZK 3. STK 4. SVKLI ERR! OK! ERR!

13. Demo from ALEPH

19. Future development Z39.50 client may ask for preferred syntax format and character set a fix routine evaluating the first results, if not appropriate (eg. not completed yet), continue searching

20. To sum up time saving if more cataloguing resources exist hiding complexity easy to set up once Z39.50 resource is configured

21. Live demo Compare –YAZ client –www interface Examples –wau=yoran victor –wau=yoran –wti=machine translation –wti=machine lexicon

22. Live demo YAZ –yaz_client –open tcp:octopus.ruk.cuni.cz:9909 –base GATE_P_VKOL –find @attr 1=1003 „yoran victor“ –find @attr 1=1003 „yoran“ WWW –www.jib.cz –Search for author „yoran victor“ –Search for author „yoran“

23. Live demo YAZ –yaz_client –open tcp:octopus.ruk.cuni.cz:9909 –base GATE_P_VKOL –find @and @attr 1=4 machine @attr 1=4 lexicon –find @and @attr 1=4 machine @attr 1=4 translation WWW –www.jib.cz –Search for title machine and lexicon –Search for title machine and translation

24. That‘s it. feel free to contact me –Martin Vojnar –vojnar@vkol.cz or visit http://www.jib.cz/ttp://www.jib.cz/