1. WORKSHOP, Nicosia 2-3rd July 2008 “Extension of SAFETY & QUALITY Common Requirements to the EMAC States” Item 10d : Proposed Way Forward Associating EMAC with SES from a Regulatory Perspective Juan Vázquez Sanz EUROCONTROL SRU Day 2 1

2. 2 A number of projects and activities have been proposed… HOWEVER… … What’s your final goal? … What do you intend to achieve in 3, 5, 7 years?

3. 3 A number of projects and activities have been proposed… What is the… LEVEL OF ASSOCIATION with Single European Sky … that your States want to achieve?

4. 4 Level of Association with SES A Regulatory Perspective  SES is about a common rulemaking system  SES is a framework based on common rules  Accordingly: Association with SES means… … adopting common rules, totally or partially, depending on the level of cooperation wanted by your States Association with SES means… … adopting common rules, totally or partially, depending on the level of cooperation wanted by your States

5. 5 Level of Association with SES EXAMPLE  Agreement between:  EC & its 27 Member States  Iceland, Norway, Croatia, Serbia, Bosnia Herzegovina, Albania, Montenegro, FYROM  It identifies the EC rules to be incorporated into the national legal order of the Signatory Parties (using national rules to adopt them – no direct applicability like in the EU)  It identifies the conditions under which that adoption will take place (timeframe, transitional provisions…) (the conditions may vary depending upon the country…) Multilateral Agreement on the Establishment of an European Common Aviation Area (ECAA) Multilateral Agreement on the Establishment of an European Common Aviation Area (ECAA)

6. 6 Level of Association with SES POSSIBLE OPTIONS FOR EMAC RULES ADOPTED 3 3 Full set of EC Regulations Level Implications Full integration 2 2 Common Requirements + Safety Oversight Rule Common Requirements + Safety Oversight Rule ANSPs operate under the same rules across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs operate under that common set of rules across SES & EMAC (with or without certification) ANSPs operate under the same rules across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs operate under that common set of rules across SES & EMAC (with or without certification) 1 1 Common Requirements transposing ESARRs + Safety Oversight Rule Common Requirements transposing ESARRs + Safety Oversight Rule ANSPs use the same SMS standards across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs use those SMS standards across SES & EMAC ANSPs use the same SMS standards across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs use those SMS standards across SES & EMAC

7. 7 Level of Association with SES POSSIBLE OPTIONS FOR EMAC RULES ADOPTED 3 3 Full set of EC Regulations Level Implications Full integration 2 2 Common Requirements + Safety Oversight Rule Common Requirements + Safety Oversight Rule ANSPs operate under the same rules across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs operate under that common set of rules across SES & EMAC (with or without certification) ANSPs operate under the same rules across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs operate under that common set of rules across SES & EMAC (with or without certification) 1 1 Common Requirements transposing ESARRs + Safety Oversight Rule Common Requirements transposing ESARRs + Safety Oversight Rule ANSPs use the same SMS standards across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs use those SMS standards across SES & EMAC ANSPs use the same SMS standards across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs use those SMS standards across SES & EMAC IN THE THREE CASES: NSA IS NOMINATED / ESTABLISHED BY EACH EMAC STATE & NSAs ARE INDEPENDENT FROM ANSPs

8. 8 Level of Association with SES POSSIBLE OPTIONS FOR EMAC RULES ADOPTED 3 3 Full set of EC Regulations Level Implications Full integration 2 2 Common Requirements + Safety Oversight Rule Common Requirements + Safety Oversight Rule ANSPs operate under the same rules across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs operate under that common set of rules across SES & EMAC (with or without certification) ANSPs operate under the same rules across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs operate under that common set of rules across SES & EMAC (with or without certification) 1 1 Common Requirements transposing ESARRs + Safety Oversight Rule Common Requirements transposing ESARRs + Safety Oversight Rule ANSPs use the same SMS standards across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs use those SMS standards across SES & EMAC ANSPs use the same SMS standards across SES & EMAC + NSAs verify that ANSPs use those SMS standards across SES & EMAC

9. Thank you for your attention Juan Vázquez Sanz EUROCONTROL SRU Day 1 8