1. 银行及保险 文件 Banking and Insurance 银行与保险业 Banking and Insurance Overview 银行业与保险业概况 Prepared by PE Probe | 葡萄牙经济探头准备 Copyright © 2014 Portugal Economy Probe PE Probe All rights reserved Last Update | 最近更新 : 18/02/2016 Portugal Economy Probe (PE Probe)

2. 银行及保险 © Portugal Economy Probe (PE Probe) Index / 目录 2 Abbreviations………………….............................................................. 缩写 3 I. Loan amounts to enterprises: total and by credit scales……………………… 向企业贷款金额：总金额和以信贷尺度衡量金额 4 II. Loan amounts to individuals: total and by purpose type…..….............. 向个人贷款金额：总金额和以目的分类 金额 4 III. Credit to Corporates………………….......................................................... 企业贷款 5 IV. Credit to Households…………………………………………………………………………. 家庭贷款 5 V. Private Sector Deposits………………………………………………………………………. 私人存款 6 VI. Issued Premiums of Direct Insurance / GDP……………………………………… 直接保险发行的保险费 / 国民生产总值 6 VII. Gross claims paid/Gross Issued Premiums ……………………………………… 支付索赔总额 / 保险费发行总额 7

3. 银行及保险 © Portugal Economy Probe (PE Probe) Index / Índice 3 Abbreviations / 缩写 BdP – Portuguese Central Bank / 葡萄牙中央银行 EC – European Commission / 欧盟委员会 GEE – Office for Strategies and Studies/ 战略与研究办公室 GOV – Portuguese Government / 葡萄牙政府 IMF – International Monetary Fund / 国际货币基金组织 INE – Statistics Portugal / 葡萄牙国家统计局 MF – Ministry of Finance / 财政部 OECD – Organisation for Economic Development and Cooperation / 经合组织

4. 银行及保险 © Portugal Economy Probe (PE Probe) Banking Sector / 银行业 I. Loan amounts to enterprises: total and by credit scales 向企业贷款金额：总金额和以信贷尺度衡量金额 I. Loan amounts to enterprises: total and by credit scales 向企业贷款金额：总金额和以信贷尺度衡量金额 4 II. Loan amounts to individuals: total and by purpose type 向个人贷款金额：总金额和以目的分类 金额 II. Loan amounts to individuals: total and by purpose type 向个人贷款金额：总金额和以目的分类 金额 Source/ 来源 : Pordata

5. 银行及保险 © Portugal Economy Probe (PE Probe) III. Credit to Corporates 企业贷款 III. Credit to Corporates 企业贷款 5 IV. Credit to Households 家庭贷款 IV. Credit to Households 家庭贷款 Private Sector Indebtedness/ 私人债务

6. 银行及保险 © Portugal Economy Probe (PE Probe) V. Private Sector Deposits 私人存款 V. Private Sector Deposits 私人存款 6 VI. Issued Premiums of Direct Insurance / GDP 直接保险发行的保险费 / 国民生产总值 VI. Issued Premiums of Direct Insurance / GDP 直接保险发行的保险费 / 国民生产总值 Insurance Sector / 保险业 Source/ 来源 : ASS

7. 银行及保险 © Portugal Economy Probe (PE Probe) VII. Gross claims paid/Gross Issued Premiums 支付索赔总额 / 保险费发行总额 VII. Gross claims paid/Gross Issued Premiums 支付索赔总额 / 保险费发行总额 7 Explore more documents prepared by PE Probe on Banking and Insurance 请查阅《葡萄牙经济探索》为您准备的更多关于银行业与保险业的信息. Source/ 来源 : ASS